User Manual
Table Of Contents
- Bezpečnostní pokyny
- Popis funkcí
- Nastavení adresy
- Kabeláž
- Technické údaje
- Sicherheitshinweise
- Funktionsbeschreibung
- Adresseinstellung
- Anschaltung
- Technische Daten
- Ασφάλεια
- Λειτουργική περιγραφή
- Ρύθμιση διεύθυνσης
- Ενσυρμάτωση
- Τεχνικές προδιαγραφές
- Safety Notes
- Functional description
- Address setting
- Connection
- Technical specifications
- Seguridad
- Descripción funcional
- Configuración de dirección
- Cableado
- Especificaciones técnicas
- Sécurité
- Fonctions
- Paramétrage de l'adressage
- Câblage
- Caractéristiques techniques
- Sigurnost
- Opis funkcija
- Podešavanje adrese
- Ožičenje
- Tehnička specifikacija
- Biztonsági előírások
- A működés ismertetése
- Címzés beállítása
- Vezetékezés
- Műszaki adatok
- Sicurezza
- Descrizione delle funzioni
- Impostazione dell'indirizzamento
- Cablaggio
- Caratteristiche tecniche
- Veiligheid
- Functionele omschrijving
- Adresinstelling
- Bedrading
- Technische specificatie
- Bezpieczeństwo
- Opis działania
- Ustawienia adresowe
- Okablowanie
- Dane techniczne
- Segurança
- Descrição funcional
- Definição de endereço
- Ligação
- Especificações técnicas
- Siguranţă
- Descrierea funcţională
- Setarea adresei
- Cablaje
- Specificaţii tehnice
- Безопасность
- Принцип работы
- Настройка адреса
- Подключение
- Технические характеристики
- Varnost
- Funkcionalni opis
- Nastavitev naslova
- Električna povezava
- Tehnične specifikacije
- Güvenlik
- İşlevin Açıklaması
- Adres Ayarlama
- Kablo bağlantısı
- Teknik Özellikler

28 pl FLM-420-O1I1-D
F.01U.032.854 | 2.0 | 2010.11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Bezpieczeństwo
Opis działania
Moduł interfejsu wyjścia / wejścia FLM-420-O1I1-D posiada jedno wyjście półprzewodnikowe (OC) do sterowania
urządzeniami zewnętrznymi i jedno wejście monitorowane.
Wyjście jest odizolowane elektrycznie od pętli LSN i zabezpieczone przed zwarciami. Podłączone obciążenia mogą
być zasilanie w dwojaki sposób:
- przez dodatkowy zasilacz z centrali sygnalizacji pożaru lub
- z zasilacza zewnętrznego.
Dla wejścia można wybrać dwie funkcje monitorowania (patrz Rysunek 5, Strona 6):
1. Monitorowanie linii z rezystorem EOL (tryb gotowości lub wyzwalania alarmu (przerwanie/zwarcie))
2. Monitorowanie styku bezpotencjałowego (stan „otwarty” lub „zamknięty”)
Programowanie wykonywane jest z poziomu oprogramowania centrali sygnalizacji pożaru.
Moduł FLM-420-O1I1-D może zostać zainstalowany wraz z adapterem na szynie DIN, zgodnie z normą EN 60715
(patrz Rysunek 1, Strona 4; Demontaż, patrz Rysunek 4, Strona 6). Opcjonalnie, moduł interfejsu może zostać
zamontowany w obudowie do montażu natynkowego FLM-IFB126-S.
Ustawienia adresowe
Ustawić przełącznik obrotowy w żądanej pozycji, korzystając ze śrubokrętu stożkowego (patrz Rysunek 4, Strona 6).
Okablowanie
Wyjście OUT/OUT- jest przełączane względem ujemnego potencjału modułu interfejsu (POWER IN/POW-).
Potencjał dodatni dla OUT/POW+ jest zapewniany albo przez zasilacz pomocniczy (AUX) z centrali sygnalizacji
pożaru (patrz Rysunek 6, Strona 7) albo przez zasilacz zewnętrzny (patrz Rysunek 7, Strona 7).
OUT/POW+ i POWER IN/POW+ są połączone wewnętrznie.
Zewnętrzny zasilacz nie może być uziemiony.
UWAGA!
Instalację należy powierzyć wyłącznie wyspecjalizowanym i upoważnionym do tego osobom!
UWAGA!
Wyładowania elektrostatyczne! Ryzyko uszkodzenia elementów elektronicznych.
Założyć opaskę uziemiającą lub podjąć inne odpowiednie środki ostrożności.
Adres (A) Tryb pracy
0 0 0 Pętla/odgałęzienie w trybie LSN improved version z adresowaniem automatycznym
0 0 1 - 2 5 4 Pętla/odgałęzienie/T-tap w trybie LSN improved version z adresowaniem ręcznym
CL 0 0 Pętla / odgałęzienie w trybie klasycznej sieci LSN (zakres adresów: maks. 127)
2 5 5 - 2 9 9 Niedozwolony zakres adresów (komunikat o błędzie w centrali alarmowej)!
UWAGA!
Maksymalna długość kabla dla każdego z wejść i wyjść wynosi 3 m.
Maksymalna długość kabla wszystkich wejść podpiętych do pętli lub odgałęzienia wynosi
łącznie 500 m. Dodatkowo wszystkie wyjścia, które nie są odizolowane od pętli LSN muszą
zostać wliczone do całkowitej obliczonej długości linii(np. urządzenia peryferyjne połączone
przez punkty C).
Aktywacja wejścia IN powinna zostać wykonana z izolacją elektryczną od LSN (np. za pomocą
styków przekaźnika, przycisków itp.).
Wejście musi mieć minimalny czas włączenia 3,2 s.
Opis Funkcja
IN IN+ | IN- Wejście
OUT POW+ Potencjał referencyjny (+)
OUT- Wyjście (potencjał ujemny – przełącznik)