Technical data

34 en | Maintenance and Service
Automatic Fire Detectors LSN improved
version
F.01U.003.449 | 7.2 | 2010.05 Product Information Bosch Sicherheitssysteme GmbH
– The thermal sensor of the FAP-DOTC420 / FAP-DOT420 / FAP-OTC 420 / FAP-OT 420 is
tested with the test device for heat detectors.
Simultaneous walktest
Select walktest type "Simultaneous Walktest" on the FPA-5000/FPA-1200 panel controller in
the walktest menu.
Multisensor detectors can be tested simultaneously with the Testifire detector test device
with multiple triggering from NoClimb Products Ltd. Observe the notes in the detector testing
device and fire panel operating instructions.
8.4 Warranty
Defective detectors are exchanged free of charge in the case of a claim under the warranty.
8.5 Repair
In the event of a defect, the entire detector is exchanged.
8.6 Disposal
Packaging film for the FAP-OTC 420/FAP-DOTC420
The packaging bag used for multisensor detectors with C sensor consists of tear-resistant PE-
ALU laminated film and may be disposed of with the household refuse.
Defective detectors are exchanged and should be disposed of in accordance with legal
regulations.
8.7 Additional documentation
NOTICE!
The test head must remain over the detector until the detector has been triggered. The time
taken to distribute the test aerosol in the test head and therefore the trigger time of the
sensor can be up to 20 seconds.
NOTICE!
An alarm message is only displayed on the panel if all sensors are triggered during the
simultaneous walktest. If this does not happen, one of the sensors is faulty.
Unusable electrical and electronic devices or modules must not be disposed
of with normal household refuse. They must be disposed of in compliance
with the applicable regulations and directives (e.g. WEEE in Europe).
NOTICE!
For those with access rights, the current product information and the installation guide
enclosed with the device are available in PDF format from
the Bosch Security Systems Extranet at http://www.boschbest.de.