User manual

DCN Next Generation Open Interface Release 2.4 Simultaneous Interpretation
en | 164
Bosch Communications Systems | 2007 February | SRS_ININF | Du030905
4.1.2 Unit/user event relations 1
As we have mentioned in section 2.2, update notifications are not only the result of remote functions generated by the remote controller, but can also 2
be the result of (interpreter) unit/user events. It was also mentioned in section 2.2 that the relation between the unit/user events and the update 3
notifications is indirect (i.e. asynchronous). 4
This section gives information about the events coming from a unit/user or a remote controller and the processing done for the events. In the table 5
below an overview is made about the events and the actions performed. 6
Event IN_C_CCU_CON
FIG
IN_C_CHAN_STA
TUS
IN_C_FLASHI
NG_MIC_ON
IN_C_FLOO
R_DISTRIB
UTION
IN_C_LANGUA
GE_LIST
IN_C_SPEAKS
LOWLY_SIGN
IN_C_HELP_SI
GN
Start remote control (i.e. call to
IN_C_START_IN_APP
2
)
X X X X X X X
Stop remote control (i.e. call to
IN_C_STOP_IN_APP
3
)
- - - - - - -
Start remote monitoring (i.e. call to
IN_C_START_MON_IN)
X X X X X X X
Stop remote monitoring (i.e. call to
IN_C_STOP_MON_IN)
- - - - - - -
CCU receives a new language list from the remote
controller (i.e. call to
IN_C_DOWNLOAD_LANGLIST)
- - - - X - -
Configuration of the interpreter desks concerning
the microphone bar when engaged has changed
(i.e. call to IN_C_SET_FLASH_MIC_ON)
- - X - - - -
Configuration of the interpreter desks concerning
distribution of the floor signal on the outgoing
channel in case no interpretation is performed has
changed (i.e. call to IN_C_SET_FLOOR_DIST)
- - - X - - -
Configuration of the interpreter desks concerning
the enabling of speak slowly signaling has
changed (i.e. call to
IN_C_SET_SPEAKSLOWLY_SIGN)
- - - - - X -
Configuration of the interpreter desks concerning
the enabling of help signaling has changed (i.e.
call to IN_C_SET_HELP_SIGN)
- - - - - - X
Microphone on - X - - - - -
Microphone off - X - - -
Select A as active out channel
4
- X/- - - -
2
These update events will also occur when using IN_C_SIGNAL_CCU function with arguments IN_C_WITH_PC.
3
These update events will also occur when using IN_C_SIGNAL_CCU function with arguments IN_C_STAND_ALONE.