Instruction manual

85
fa
Ωϳϧ̯ίΎΑ΍έϩΩηΎΗέϭλϣΕΎΣϔλ
˱
Ύϔρϟ
ϥΩέ̯̫έΎη
!
ΪϳΎΑΎϫ̵ήΗΎΑˬέΎΑϦϴΘδΨϧ̵΍ήΑ̶ϗήΑϭέΎΟί΍ϩΩΎϔΘγ΍ί΍ϞΒϗϪΟϭΗ 
ΪϧϮη̫έΎηΖϋΎγ
16Ϟϗ΍ΪΣ
1
ϝ̰η

ΪϴϨ̯ϞμΘϣϩΎ̴ΘγΩΖθ̡ϝΎμΗ΍ϪΑ΍έέ̫έΎηϢϴγζϴϓ

ΪϴϫΩ̵ΎΟΰϳή̡ϞΧ΍Ω΍έέ̫έΎηϢϴγϪΧΎηϭΩ

ΩϮη̶ϣϦηϭέ̫έΎηή̴ϧΎθϧ

ˬΖγ΍ϞμΘϣήϬηϕήΑϪΑέ̫έΎηϖϳήσί΍̶ϗήΑϭέΎΟϪ̯̶ϧΎϣίΎΗ
ΪϧΎϣ̶ϣϦηϭέή̳Ύθϧ

Ϊϧ΍ϩΪη̫έΎηϞϣΎ̯έϮσϪΑ΍έΎϫ̵ήΗΎΑϪ̯ΩϮη̶ϣεϮϣΎΧ̶ΘϗϭςϘϓ

Ζγ΍ϦϤϳ΍
˱
ϼϣΎ̯ϭ̵ΩΎϋέ̫έΎηϭ̶ϗήΑϭέΎΟϥΪηϡή̳

ΖδϴϧϩΩΎϔΘγ΍ϝΎΣέΩϩΩΎϔΘγ΍ ̵̫έΎη ̶ϗήΑϭέΎΟί΍̶Θϗϭ ΪϴϧϮΗ̶ϣ
ϑήμϣϪΑϩΩΎϣ΁ϥΎϣίΰϫέΩ΍ήϧ΁έΎ̯Ϧϳ΍ΪϴϨ̯̫έΎη΍ήϧ΁Ϊϴϧ΍ϮΗ̶ϣ
Ωέ΍Ω̶ϣϪ̴ϧ
ϥΩέ̯ϭέΎΟεϭέ
2
ϝ̰η

ΪϴϫΩέΎθϓΖ̯ήΣϥΎ̰ϴ̡ΖϬΟέΩ΍έ̶ϳϮθ̯ΪϴϠ̯
ϑΎϛηϭίέΩιϭλΧϣ̵έγ
ϩήϴϏϭˬΎϫϪηϮ̳ϭΎϫϑΎ̰ηϥΩή̯ϭέΎΟ̵΍ήΑ
3
ϝ̰η

ζ̰ϣΥ΍έϮγέΩήϳϮμΗϖΑΎτϣ΍έϑΎ̰ηϭίέΩιϮμΨϣ̵ήγ
ΪϴϨ̯Ωέ΍ϭ̵̫έΎη̶ϗήΑϭέΎΟ̵΍Ϯϫ
ϩΎ̴ΗγΩί΍ϩΩΎϔΗγ΍ί΍α̡
4
ϝ̰η

ΪϴϨ̯εϮϣΎΧϥΩή̯ϭέΎΟί΍ΪόΑ΍έϩΎ̴ΘγΩ
̭ΎΧϭΩέ̳ϪυϔΣϣϥΩέ̯̶ϟΎΧ
έΎΑήϫί΍β̡ΪϳΎΑ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣˬϪΠϴΘϧϦϳήΘϬΑϪΑ̶ΑΎϴΘγΩέϮψϨϣϪΑ
ΩϮη̶ϟΎΧϩΩΎϔΘγ΍
5
ϝ̰η

ϩΩή̯ίΎΑ΍έ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣϞϔϗˬ̵ίΎγΩ΍ί΁ϪϤ̯ΩϥΩ΍ΩέΎθϓΎΑ
ΪϴϨ̯΍ΪΟέϮΗϮϣΖϤδϗί΍΍ήϧ΁β̢γϭ
6
ϝ̰η

Ωή̳ϪψϔΤϣί΍̶ΠϨϔγ΍ήΘϠϴϓϭέϮΗϮϣφϓΎΤϣήΘϠϴϓϥΩή̯΍ΪΟ̵΍ήΑ
ΪϴϨ̯ϩΩΎϔΘγ΍ϭέΎΟϪΘγΩί΍̭ΎΧϭ

ΪϴϨ̯̶ϟΎΧ΍έ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣ
έΗϠϳϓϥΩέ̯ίϳϣΗ
7
ϝ̰η

̶ΠϨϔγ΍ήΘϠϴϓϭέϮΗϮϣφϓΎΤϣήΘϠϴϓΪϴϨ̯Ω΍ί΁΍έ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣ
ΪϴϨ̯ωϮΟέ
ϭ Ϟ̰ηϪΑΪϴϨ̯΍ΪΟ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣί΍΍έ

Ϊϳήϴ̴Α΍έΎϬϧ΁̭ΎΧϭΪϴϧΎ̰ΘΑ΍έ̶ΠϨϔγ΍ήΘϠϴϓϭέϮΗϮϣφϓΎΤϣήΘϠϴϓ

ΪϴϧϮΗ̶ϣˬ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣΪΣί΍ζϴΑ̶̴Θϓή̳ϡήΟΕέϮλέΩ
Ϊϴ΋ϮθΑ΍έΎϫϡήΟ
ί΍ϞΒϗ˭ΪϴϨ̯ΰϴϤΗ̮θΧϝΎϤΘγΩ̮ϳΎΑ΍έ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣβ̢γ 
ΪϧϮη̮θΧ
˱
ϼϣΎ̯ΎΗΪϴϨ̯ήΒλˬΎϫήΘϠϴϓΩΪΠϣϥΩ΍Ωέ΍ήϗ
8
ϝ̰η
(a ΎΟ ̭ΎΧϭ Ωή̳ ϪψϔΤϣ έΩ ΍έ ̶ΠϨϔγ΍ ήΘϠϴϓϭ έϮΗϮϣ φϓΎΤϣ ήΘϠϴϓ
Ϊϳί΍ΪϧΎϴΑ
(b ΩϮΧϞΤϣέΩ΍ήϧ΁ϭΪϴϫΩ̵ΎΟέϮΗϮϣΖϤδϗέΩ΍έ̭ΎΧϭΩή̳ϪψϔΤϣ
ΪϴϨ̯Ϣ̰Τϣ
εϭήϓί΍β̡ΕΎϣΪΧΰ̯ήϣί΍Ϊϴϧ΍ϮΗ̶ϣ΍έϮϧ̵ΎϫήΘϠϴϓˬϡϭΰϟΕέϮλέΩ
ΪϴϨ̯ϪϴϬΗ
ϭέΩϭΧ̶ΑϧΎΟϡί΍ϭϟΕϳ̯
9
ϝ̰η
΍έ̶ΒϧΎΟϞϳΎγϭˬΖγ΍ϩΪηϩΩ΍ΩϥΎθϧΎϫέϮΘ̡΍Ω΁̵΍ήΑϪ̯̶ηϭέϥΎϤϫϪΑ
Ϊϧ΍ϩΪηΩέ΍ϭ̵̫έΎη̶ϗήΑϭέΎΟ̵΍Ϯϫζ̰ϣΥ΍έϮγέΩϥϭέΩ
(a ϑΎϜηϭίέΩιϮμΨϣΪϨϠΑ̵ήγ
Ϟ̰θϣ̶γήΘγΩΎΑ̵ΎϫϞΤϣ̵΍ήΑ
(b ϩΩή̡ϭ̶ϠΒϣϭέιϮμΨϣ̵ήγ
Ύϫ̮ΘθϟΎΑϭΎϫ̶ϟΪϨλ̵΍ήΑ
(c αήΑϝΎμΗ΍
ΪϳΪη̵ΎϫϡήΟϭΕϻΎμΗ΍̵΍ήΑ 
̵̫έΎη̶ϗέΑϭέΎΟ̵΍ϭϫ̵ΩϭέϭϪϧΎϫΩΩέ΍ϭ̶ηϭέϥΎϣϫϪΑ̶ΑϧΎΟϡί΍ϭϟ
Εγ΍ϩΩηϩΩ΍ΩϥΎηϧΎϫέϭΗ̡΍Ω΁̵΍έΑϪ̯Ωϧϭη̶ϣ
ϑΎ̰ηϭίέΩιϭλΧϣΩϧϠΑ̵έγ 
(a
ϝ̰ηϣ̶γέΗγΩΎΑ̵ΎϫϝΣϣ̵΍έΑ
έ΍ΩαέΑϪϘϠΣΎΑ̵έγ
(b
ΩϳΩη̵Ύϫ̶̳Ωϭϟ΁ϭΕϻΎλΗ΍̵΍έΑ 
έ΍ΩαέΑϪϘϠΣΎΑ̵έγ̵΍έΑϥΎϣϠΑϣνϳϭόΗϝΑΎϗϝΎλΗ΍ 
(c
ΎϫεϟΎΑϭ̵Ύϫ̶ϟΩϧλ̵΍έΑ 
έ΍ΩαέΑϪϘϠΣϩ΍έϣϫϪΑϥΎϣϠΑϣ̵έγϥ΍ϭϧϋϪΑ΍έ̵έγΩϳϫ΍ϭΧ̶ϣέ̳΍ 
Ωϳη̰ΑέΎϧ̯̵έγί΍΍έέ΍ΩαέΑϪϘϠΣΕγΧϧˬΩϳϫΩέ΍έϗϩΩΎϔΗγ΍Ωέϭϣ
΍έϥΎϣϠΑϣνϳϭόΗϝΑΎϗϝΎλΗ΍ˬΩϳϫΩέΎηϓϝΑΎϘϣΕϬΟέΩ΍έϥ΁ˬα̡γ
Ωϳί΍ΩϧΎϳΑΎΟ̵έγϝΧ΍Ω
Εγ΍ϩΩΎΗϓ΍ΎΟ̶ΑϭΧϪΑΩϳϭηϥ΋ϣρϣ 