BCM 8450 UC en Installation instructions fr Instructions de montage es Instrucciones de montaje
1 2131/32" (558 mm) a 17 43/64" (449 mm) 17 29/32" (455 mm) 141/64" (356 mm) 7//16 23 2315 32"" (594 (596 mm) f l 92° 110° 155° m g 03/64 in 1 mm 5 5 b 0 /64 in 2 mm e 01/8 in 3 mm d 0 /32 in 4 mm c h j i k n o p U № 00636455 q r 155° 110° 92°
2 min. 315/16" (100 mm) [92°] min. 350 /32" (350 mm) [110°] 1325m min. 2523/64" (650 mm) [155°] min. 13 / 8 " (35 mm) 5 1723/32" ±0 /64" (450 ±2 mm) min.
7 ¡ 120V AC II. I. III. 8 223/64" (560 mm) f ¡ 221/8" – 2223/64" (562 – 568 mm) 221/8" (562 mm) 2213/64" (564 mm) 22 9/32" (566 mm) 2223/64" (568 mm) 4 mm 3 mm 2 mm 1 mm f f 9 III. II. Z X I.
10 I. g k III. h II. j k h g g 11 .I 11 .II V 11 .
13 Z Y en English 1 fr Français 3 es Español 5
Safety Definitions ¡¡ WARNING This indicates that death or serious injuries may occur as a result of non-observance of this warning. NOTICE: This indicates that damage to the appliance or property may occur as a result of non-compliance with this advisory. ¡¡ CAUTION This indicates that minor or moderate injuries may occur as a result of non-observance of this warning. Note: This alerts you to important information and/or tips.
Included in delivery a b c d e f g h i j k l m n o p q r Fully automatic coffee machine Instruction manual Installation instructions Assembly bracket Transformer mount Spacer 7 fastening screws (silver) 2 fastening screws (long/black) 2 fastening screws (short/black) 1 sleeve (black) 2 sleeves (white) Quick reference guide Measuring spoon Water hardness testing strip Milk tube (set) Milk container Suction pipe Transformer 6 7 Note: The distance between the appliance and the wall must be at least 315⁄16″
Indications de sécurité ¡¡ AVERTISSEMENT ¡¡ MISE EN GARDE Ceci indique des risques de blessures graves ou mortelles en cas de non-respect de cette mise en garde. Ceci indique des risques de blessures mineures ou de gravité moyenne en cas de non-respect de cette mise en garde. CONSIGNE : ceci indique un risque dʼendommagement de lʼappareil ou de biens en cas de non-respect de ces consignes. Remarque : ceci vous signale des informations et/ou des indications importantes.
Contenu de lʼemballage a b c d e f g h i j k l m n o p q r Machine à expresso automatique Mode dʼemploi Instructions dʼinstallation Équerre de montage Support transformateur Entretoises 7 vis de fixation (argent) 2 vis de fixation (longues/noires) 2 vis de fixation (courtes/noires) 1 douille (noire) 2 douilles (blanches) Guide de référence rapide Cuillère à mesurer Bandelette pour déterminer la dureté de lʼeau Tuyau à lait (ensemble) Récipient à lait Tube dʼaspiration Transformateur Remarque : faites atte
Definiciones de seguridad ¡¡ ADVERTENCIA ¡¡ PRECAUCIÓN: Esto indica que pueden producirse heridas graves o incluso la muerte si no se cumple con esta advertencia. Esto indica que pueden producirse heridas leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia. ATENCIÓN: Esto indica que pueden producirse daños en el aparato o en los bienes si no se cumple con este aviso. Nota: Esto alerta sobre información y/o sugerencias importantes.
Lista de partes incluidas a b c d e f g h i j k l m n o p q r Cafetera automática Instrucciones de uso Instrucciones de montaje Ángulo de montaje Soporte del transformador Distanciador 7 tornillos de fijación (plata) 2 tornillos de fijación (largos/negros) 2 tornillos de fijación (cortos/negros) 1 manguito (negro) 2 manguitos (blancos) Instrucciones breves Cuchara dosificadora Tira de prueba de dureza del agua Tubo para leche (juego) Recipiente para leche Tubo de aspiración Transformador Nota: Cuando colo
e f h h *8001015277* 8001015277
