Use and Care Manual

fr-ca
31
Table des matières
1 Sécurité.....................................................................32
1.1 Définitions des termes de sécurité ...........................32
1.2 Indications générales ...............................................32
1.3 Conformité d’utilisation.............................................32
1.4 Restrictions au cercle d'utilisateurs ..........................32
1.5 Transport sûr............................................................32
1.6 Installation sûre........................................................32
1.7 Utilisation sûre .........................................................33
1.8 Appareil endommagé...............................................34
1.9 Mises en garde conformément à la proposition 65
de l'État de Californie ...............................................35
2 Prévenir les bris matériels ......................................36
3 Protection de l'environnement et économies ........36
3.1 Mise au rebut de l’emballage ...................................36
3.2 Économiser de l’énergie...........................................36
4 Installation et branchement ....................................36
4.1 Contenu de livraison ................................................36
4.2 Critères pour le lieu d'installation..............................37
4.3 Monter l'appareil.......................................................37
4.4 Préparer l'appareil pour la première utilisation .........37
4.5 Brancher l'appareil au raccordement d'eau
potable.....................................................................37
4.6 Raccordement électrique de l'appareil .....................37
5 Description de l'appareil .........................................38
5.1 Appareil....................................................................38
5.2 Bandeau de commande ...........................................39
5.3 Bandeau de commande (sous-menu) ......................40
5.4 Bandeau et éléments de commande (distributeur
d’eau et de glace)commande ..................................41
6 Équipement ..............................................................41
6.1 Clayette....................................................................41
6.2 Clayette variable ......................................................41
6.3 Bac de rangement....................................................42
6.4 Bac à fruits et légumes avec régulateur d’humidité...42
6.5 Séparateur de bac ...................................................42
6.6 Bac tiroir à aliments congelés ..................................42
6.7 Bac de support pour aliments congelés....................42
6.8 Compartiment de contre-porte .................................42
6.9 Réserve àglaçons ...................................................42
7 Opération de base....................................................43
7.1 Mettre l’appareil sous tension...................................43
7.2 Remarques concernant le fonctionnement de
l’appareil ..................................................................43
7.3 Éteindre l’appareil ....................................................43
7.4 Régler l’unité de température ...................................43
7.5 Régler la température ..............................................43
8 Fonctions additionnelles.........................................43
8.1 Super-réfrigération ..................................................43
8.2 Super-congélation....................................................43
8.3 Mode Vacances .......................................................44
8.4 Mode économie d'énergie ........................................44
8.5 Mode Fraîcheur........................................................44
8.6 Éclairage intérieur ....................................................44
8.7 Mode Sabbat............................................................44
8.8 Notification du changement de filtre ...........................44
8.9 Statut de changement de filtre ...................................45
9 Alarme ........................................................................45
9.1 Alarme de porte .........................................................45
9.2 Alarme de température ..............................................45
10 HomeConnect™ .....................................................45
10.1 Connecter l'appareil au réseau domestique
WLAN (Wi-Fi) avec la fonction WPS........................46
10.2 Connecter l’appareil au réseau domestique
WLAN (Wi-Fi) sans la fonction WPS........................46
10.3 Connecter l'appareil à l'appli HomeConnect™ ........46
10.4 Contrôler l’intensité du signal...................................47
10.5 Installer une mise à jour du logiciel Home
Connect ...................................................................47
10.6 Réinitialisez les réglages HomeConnect™ .............47
10.7 Diagnostic à distance...............................................47
10.8 Protection des données ...........................................47
11 Compartiment réfrigération ....................................48
11.1 Conseils pour ranger des produits alimentaires
dans le compartiment réfrigération...........................48
11.2 Zones froides dans le compartiment réfrigération....48
12 Compartiment congélation .....................................48
12.1 Conseils pour ranger des aliments dans le
compartiment congélation........................................48
12.2 Conseils pour congeler des aliments frais................48
12.3 Durée de conservation du produit congelé à
0°F (−18°C) ..........................................................48
12.4 Méthodes de décongélation pour aliments
congelés ..................................................................48
13 Système hydraulique...............................................49
13.1 Filtre à eau...............................................................49
13.2 Distributeur d’eau et de glace ..................................49
14 Dégivrer....................................................................51
14.1 Dégivrer le compartiment réfrigération .....................51
14.2 Dégivrer le compartiment congélation......................51
15 Nettoyage etentretien.............................................51
15.1 Consignes d'entretien pour les surfaces en inox ......51
15.2 Préparer l'appareil pour le nettoyage .......................51
15.3 Nettoyer l'appareil....................................................51
15.4 Nettoyer la cuvette d'égouttage................................52
15.5 Retirer les pièces d’équipement...............................52
15.6 Démonter les pièces de l'appareil ............................54
16 Dépannage ...............................................................57
17 Entreposage et mise au rebut.................................60
17.1 Mettre l’appareil hors service ...................................60
17.2 Éliminer un appareil usagé ......................................60
18 Service à la clientèle................................................60
18.1 Numéro de produit (E-Nr) et numéro de
fabrication (FD)........................................................61
19 Données techniques................................................61