Operation Manual
Français | 23
Bosch Power Tools F 016 L70 798 | (15.4.11)
fr
Avertissements de sécurité
Attention ! Lisez avec attention toutes les ins-
tructions suivantes. Familiarisez-vous avec les
éléments de commande et l’utilisation appro-
priée de l’outil de jardin. Conservez les ins-
tructions d’utilisation pour une utilisation ulté-
rieure.
Explication des symboles
Indications générales sur d’éventuels
dangers.
Lisez soigneusement ces instructions
d’utilisation.
Faites attention à ce que les personnes
se trouvant à proximité ne soient pas
blessées par des projections prove-
nant de la machine.
Gardez une distance de sécurité entre
l’outil de jardin et les personnes se
trouvant à proximité.
Arrêtez l’outil de jardin et retirez la fi-
che de la prise de courant avant d’ef-
fectuer des réglages sur l’appareil ou
de le nettoyer, lorsque le câble se trou-
ve coincé ou que l’appareil soit laissé
sans surveillance même pour une cour-
te durée. Maintenez le câble d’alimen-
tation à distance des lames.
Lame(s) coupante(s). Attention à ne
pas se couper les orteils ou les doigts.
Attendez l’arrêt total de tous les élé-
ments de l’outil de jardin avant de les
toucher. Après la mise hors tension de
l’outil de jardin, les lames continuent à
tourner, pouvant provoquer ainsi des
blessures.
N’utilisez l’outil de jardin pas par
temps de pluie et ne l’exposez pas à la
pluie.
Mode d’emploi
f Ne laissez jamais un enfant ou une autre per-
sonne n’ayant pas pris connaissance des ins-
tructions d’utilisation se servir de l’outil de
jardin. Il est possible que les réglementations
locales fixent une limite d’âge minimum de
l’utilisateur. Gardez l’outil de jardin non utili-
sé hors de la portée des enfants.
f Cet outil de jardin n’est pas conçu pour être
utilisé par des personnes (enfants compris)
souffrant d’un handicap physique, sensoriel
ou mental ou par des personnes n’ayant l’ex-
périence et/ou les connaissances nécessai-
res, à moins qu’elles ne soient surveillées par
une personne responsable de leur sécurité
ou qu’elles aient été instruites quant au ma-
niement de l’outil de jardin.
Les enfants doivent être surveillés pour assu-
rer qu’ils ne jouent pas avec l’outil de jardin.
f Ne tondez jamais la pelouse lorsque des per-
sonnes, en particulier des enfants ou des ani-
maux domestiques se trouvent à proximité.
f L’opérateur ou l’utilisateur de la tondeuse
est responsable des accidents et des dom-
mages causés à autrui ou à ses biens.
f Ne faites jamais fonctionner l’outil de jardin
si vous marchez pieds nus ou portez des san-
dales ouvertes. Portez toujours des chaussu-
res fermées et des pantalons longs.
f Inspectez soigneusement la surface à tra-
vailler et éliminez pierres, bâtons, fils métal-
liques, os et autres objets étrangers.
f Avant de mettre l’appareil en fonctionne-
ment, contrôlez toujours si les lames, les vis
des lames et le sous-groupe de coupage sont
usés ou endommagés. Remplacez les lames
usées ou endommagées toujours en même
temps que les vis des lames pour éviter tout
balourd.
f Attention lors de l’utilisation de tondeuses à
plusieurs lames ; la rotation d’une lame peut
entraîner la rotation d’autres lames.
f Ne tondez que de jour ou sous un bon éclai-
rage artificiel.
f Si possible, n’utilisez pas l’outil de jardin
lorsque l’herbe est mouillée.
f Ne menez l’appareil qu’au pas, ne jamais cou-
rir.
STOP
OBJ_BUCH-1393-001.book Page 23 Friday, April 15, 2011 10:36 AM