Operation Manual
Español - 2
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 858 • ART 23/25 • E • OSW 07/01
Peinadora cortadora
de césped ART 23 G ART 23 GF ART 23 GFS ART 23 GFSV ART 25 GSA ART 25 GSAV ART 25 ERGO-
POWER
Número de
pedido 0 600 827 5..0 600 827 6.. 0 600 827 8.. 0 600 827 9.. 0 600 828 0.. 0 600 828 1.. 0 600 828 171
Potencia
absorbida 220 W 220 W 220 W 220 W 350 W 350 W 350 W
Revoluciones
en vacío 12 000 min
-1
12 000 min
-1
12 000 min
-1
12 000 min
-1
10 000 min
-1
10 000 min
-1
10 000 min
-1
Reajuste del hilo automático automático automático automático Totalmente Totalmente Totalmente
automático automático automático
Empuñadura
ajustable – – • • • • –
Sentido y altura de
corte ajustables – – – • – • •
Hilo de corte Ø1,4 mm Ø1,4 mm Ø1,4 mm Ø1,4 mm Ø1,6 mm Ø1,6 mm Ø1,6 mm
Diámetro de corte 23 cm 23 cm 23 cm 23 cm 25 cm 25 cm 25 cm
Peso
(sin accesorios) 1,4 kg 1,5 kg 1,8 kg 1,9 kg 2,4 kg 2,4 kg 2,4 kg
Clase de
protección / II / II / II / II / II / II / II
Número de serie Ver nº de serie 12 (placa de características) indicado en la máquina.
Este producto genera un nivel de ruido inferior al
máximo admisible prescrito en su país.
Este aparato ha sido proyectado para cortar césped
y maleza bajo los arbustos y la broza, así como en
pendientes y bordes difíciles para un cortacésped.
Este manual contiene instrucciones importantes
para el montaje correcto y la utilización segura de su
aparato. Por ello, es muy importante que lea deteni-
damente esta instrucciones.
Saque con cuidado la peinadora cortadora de cés-
ped del embalaje y verifique si están completas las
siguientes partes:
– Cortadora peinadora
– Caperuza protectora
– Empuñadura ajustable (premontada)
Modelos ART 23 GFS/GFSV
Modelos ART 25 GSA/GSAV
– Instrucciones de manejo
– Lista de piezas de repuesto
Si faltasen piezas, o si alguna de ellas estuviese dañada, di-
ríjase por favor al comercio de su adquisición.
1 Interruptor de conexión/desconexión
2 Empuñadura
3 Empuñadura guía
4 Empuñadura ajustable (ART 23 GFS/GFSV)
(ART 25 GSA/GSAV)
5 Tubo
6 Cabezal
7 Rejillas de refrigeración
8 Caperuza protectora
9 Botón de enclavamiento (ART 23 GFSV)
(ART 25 GSAV)
(ART 25 ERGO-
POWER)
10 Palanca de apriete (ART 23 GFS/GFSV)
(ART 25 GSA/GSAV)
11 Enchufe de red**
**específico de cada país
¡Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden
en parte al material que se adjunta!
Características técnicas
Informaciones sobre el ruido/
prescripciones locales
Utilización reglamentaria
Introducción
Material que se adjunta
Elementos de la máquina
F016 L69 858.book Seite 2 Freitag, 6. Juli 2001 11:50 11
28 • F016 L69 858 • 07.01