User guide
Español - 2
■ Guardar el aparato en un lugar seguro, seco y
fuera del alcance de los niños. No depositar nin-
gún objeto sobre el aparato.
■ Como medida de seguridad, dejar sustituir la par-
tes desgastadas o dañadas.
■ Únicamente deberán emplearse piezas de re-
puesto originales Bosch.
■ Antes de montar el acumulador cerciorarse
de que el aparato esté desconectado. La inser-
ción del acumulador en un aparato conectado
puede causar un accidente.
■ Solamente cargar los acumuladores con los
cargadores recomendados por el fabricante.
Existe riesgo de incendio al intentar cargar acu-
muladores de un tipo diferente al previsto para el
cargador.
■ Solamente emplee los acumuladores previs-
tos para el aparato. El uso de otro tipo de acu-
muladores puede provocar daños e incluso un in-
cendio.
■ Si no utiliza el acumulador, guárdelo sepa-
rado de clips, monedas, llaves, clavos, torni-
llos o demás objetos metálicos que pudieran
puentear sus contactos. El cortocircuito de los
contactos del acumulador puede causar quema-
duras o un incendio.
■ La utilización inadecuada del acumulador
puede provocar fugas de líquido. Evite el con-
tacto con él. En caso de un contacto acciden-
tal enjuagar el área afectada con abundante
agua. En caso de un contacto con los ojos re-
curra además inmediatamente a un médico. El
líquido del acumulador puede irritar la piel o pro-
ducir quemaduras.
El aparato ha sido diseñado para cortar césped y
malas hierbas debajo de arbustos, y en pendientes
o bordes que no sean accesibles con el cortacés-
ped.
Su uso reglamentario implica además la utilización
a una temperatura ambiente entre 0 °C y 40 °C.
Este manual contiene instrucciones importantes
para el montaje correcto y la utilización segura de su
aparato. Por ello, es muy importante que lea deteni-
damente esta instrucciones.
Datos técnicos
Cortabordes accionado por acumulador ART 23 ACCUTRIM/
ART 2300 ACCUTRIM
ART 26 ACCUTRIM/
ART 2600 ACCUTRIM
Número de pedido
3 600 H78 E.. 3 600 H78 F..
Revoluciones en vacío [min
-1
] 9 500 9 500
Empuñadura ajustable
● ●
Ajuste angular para el cabezal /
ajuste para cortar bordes ● ●
Diámetro de corte [cm] 23 26
Peso (sin accesorios) [kg] 2,9 2,9
Número de serie Ver nº de serie 17 (placa de características) indicado en la
máquina.
Acumulador
NiCd NiCd
Número de pedido
2 607 335 535 2 607 335 535
Tensión nominal [V] 18 18
Capacidad [Ah] 1,5 1,5
Tiempo de carga
(con el acumulador descargado) [min] 85 – 120 85 – 120
Cargador
AL 60 DV 2411 AL 60 DV 2411
Número de pedido
2 607 224 ... 2 607 224 ...
Corriente de carga
– Proceso de carga rápida [A] 1,2 1,2
– Proceso de carga de mantenimiento [mA] 60 60
Margen de la temperatura de carga
admisible [°C] 0–45 0–45
Utilización reglamentaria Introducción
F 016 L70 348.book Seite 2 Mittwoch, 21. Januar 2009 4:24 16
30 • F 016 L70 444 • TMS • 13.11.08










