Operator`s manual

7
Prologue
Software License Agreement
Software License AgreementVI
Read the following terms and conditions of this Software License Agreement (“Agree-
ment”) carefully before installing the LightCycler® 480 Software, hereinafter referred to as
(“Software”). Proceeding with the installation of the Software will constitute acceptance
of the terms and conditions of this Agreement. By accepting the terms and conditions
of this Agreement, the end-user (“Licensee”) assumes all responsibility and liability for
the selection of this Software to achieve the intended results, and for its installation and
subsequent use. If Licensee is not willing to be bound by the terms and conditions of this
Agreement, the Software package must be promptly returned to Roche (“Supplier”) with
a copy of the receipt against refunding of the purchase price for this Software.
Program License Agreement1
Licensee assumes all responsibility and liability for the selection of this Software to achieve
the intended results, and for its installation and subsequent use. The Software is protected
by copyright.
Grant of Software License2
Supplier grants to Licensee subject to continuous compliance with all the provisions here-
inafter, a non-exclusive, single-use license to use the Software upon the terms and condi-
tions contained in this Agreement.
Licensee may:
Use the Software on up to five workstations at a time and such workstations have to a.
be owned, leased or otherwise controlled by Licensee, whether in a network or other
configuration.
Transfer the Software by assigning the rights under this Agreement to another party, b.
provided that the other party agrees in writing to accept the terms and conditions of
this Agreement. In addition, Licensee must ensure that the copyright notice is main-
tained on the Software transferred.