User manual
.PPEQJD
.PPEQJD
YNN
YNN
$.:,(3&:
$.:,(3&:
.PPEQJD
.PPEQJD
YNN
YNN
:
$.:,(3&:
$.:,(3&
#)/
"LVWZTBWBĴ
D[/ÇWPELQPVãJUÒ
D[
6TDIPWFKUFTJQSPTÒNOÇWPELQPVãJUÒ
7QŜÒQBEķQŜFEÇOÒWZTBWBĴFEBMÜÒPTPCķQŜFEFKUFUBLÎ
OÇWPELQPVãJUÒ
1PVãJUÒQPEMFVSĴFOÒ
5FOUPTQPUŜFCJĴKFVSĴFOLEPNÇDÒNVOFCP
QPEPCOÎNVOFQSŇNZTMPWÎNVQPVãJUÒ5BLPWÎQPVãJUÒ
[BISOVKFOBQŜQPVãJUÒKBLWQSPTUPSFDIQSP
[BNķTUOBODFPCDIPEŇBLBODFMÇŜÒW[FNķEķMTLáDI
BKJOáDIQSPWP[FDIUBLQSPIPTUZWQFO[JPOFDI
NBMáDIIPUFMFDIBQPEPCOáDIVCZUPWBDÒDI[BŜÒ[FOÒDI
5FOUPTQPUŜFCJĴKFVSĴFOLQPVãJUÒEPOFKWZÜÜÒ
QPWPMFOÎOBENPŜTLÎWáÜLZN
7ZTBWBĴTFTNÒQPVãÒWBUKFOUFIEZQPLVEPCTBIVKF
0SJHJOÇMOÒWMPãLZEPGJMUSV
0SJHJOÇMOÒOÇISBEOÒEÒMZBQŜÒTMVÜFOTUWÒ
"CZTUFQŜFEFÜMJQPSBOķOÒNBÜLPEÇNOFTNÒCáU
WZTBWBĴQPVãÒWÇOLOÇTMFEVKÒDÒNÝĴFMŇN
7ZTÇWÇOÒMJEÒOFCP[WÒŜBU
7ZTÇWÇOÒ
¥;ESBWÒQPÜLP[VKÒDÒDIPTUSáDIIPSLáDIOFCP
SP[ãIBWFOáDIMÇUFL
¥7MILáDIOFCPLBQBMOáDIMÇUFL
¥4OBEOPW[OķUMJWáDIOFCPWáCVÜOáDIMÇUFLBQMZOŇ
¥1PQFMBTB[Ò[LBNFOBDFOUSÇMOÒDIUPQOáDITZTUÎNŇ
¥5POFSPWÎIPQSBDIV[UJTLÇSFOBLPQÒSFL
#F[QFĴOPTUOÒQPLZOZ
5FOUPWZTBWBĴPEQPWÒEÇ
QMBUOáNUFDIOJDLáN
BQŜÒQBEOáNCF[QFĴOPTUOÒN
QŜFEQJTŇN
4QPUŜFCJĴTNÒQPVãÒWBU
EķUJTUBSÜÒMFU0TPCZTF
TOÒãFOáNJQTZDIJDLáNJ
TNZTMPWáNJOFCPEVÜFWOÒNJ
TDIPQOPTUNJOFCPPTPCZ
TOFEPTUBUFĴOáNJ[LVÜFOPTUNJ
OFCPWķEPNPTUNJTNÒ
TQPUŜFCJĴQPVãÒWBUQPV[FQPE
EPIMFEFNOFCPQPLVECZMZ
QPVĴFOZ
PCF[QFĴOÎNVãÒWÇOÒ
TQPUŜFCJĴFBQPSP[VNķMZ
QŜÒQBEOáNOFCF[QFĴÒN
TQPKFOáNTKFIPQPVãÒWÇOÒN
%ķUJTJTFTQPUŜFCJĴFNOFTNÒ
ISÇU
ĀJÜUķOÒBVãJWBUFMTLPVÝESãCV
OFTNÒQSPWÇEķUEķUJLUFSÎ
OFKTPVQPEEPIMFEFN
0ETUSBŀUF[EPTBIVNBMáDI
EķUÒJHFMJUPWÎUBÜLZBG×MJF
B
[MJLWJEVKUFKF
)SP[ÒOFCF[QFĴÒ[BEVÜFOÒ
4QSÇWOÎQPVãÒWÇOÒ
1SPOBCÒKFOÒTQPUŜFCJĴFQPVãÒWFKUFQPV[FOBCÒKFDÒLBCFM
LUFSáKTUFPCESãFMJWCBMFOÒTQPMVTFTQPUŜFCJĴFN
/BCÒKFDÒLBCFMNVTÒCáUQŜJQPKFOBQPVãÒWÇOEMF
QPLZOŇVWFEFOáDIOBUZQPWÎNÜUÒULV
4QPUŜFCJĴM[FTLMBEPWBUBOBCÒKFUQPV[FWFWOJUŜOÒDI
QSPTUPSFDI
/FOBCÒKFKUFTQPUŜFCJĴQŜJUFQMPUÇDIOJãÜÒDIOFã$
OFCPWZÜÜÒDIOFã$
/BCÒKFDÒLBCFMOFQPVãÒWFKUFKFMJQPÜLP[FO/BISBĶUFKFK
PSJHJOÇMOÒNOBCÒKFDÒNLBCFMFN
1ŜFEKBLPVLPMJWQSBDÒOBWZTBWBĴJTQPUŜFCJĴWZQOķUF
BPEQPKUFPEOBCÒKFDÒIPLBCFMV
1PÜLP[FOáWZTBWBĴOFVWÇEķKUFEPQSPWP[V
1PLVETFOBOķNWZTLZUOFOķKBLÇ[ÇWBEBPEQPKUF
OBCÒKFDÒLBCFMBWZUÇIOķUFWJEMJDJTÒņPWÎIPQŜÒWPEV[F
[ÇTVWLZ
7OÇTMFEVKÒDÒDIQŜÒQBEFDINVTÒUFQŜFTUBUTQPUŜFCJĴ
QPVãÒWBUBOFQSPEMFOķLPOUBLUPWBU[ÇLB[OJDLá
TFSWJT
o +FTUMJãFKTUFPNZMFNWZTÇMJUFLVUJOVOFCPTF
UFLVUJOBEPTUBMBEPTQPUŜFCJĴF
o+FTUMJãFEPÜMPLKFIPVQVÜUķOÒĴJQPÜLP[FOÒ
1PLVETQPUŜFCJĴOFQPUŜFCVKFUFQPVãÒWBUWZQOķUFKFK
1ŜJPEQPKPWÇOÒTQPUŜFCJĴF[FMFLUSJDLÎTÒUķ
[BUÇIOķUF[B[ÇTUSĴLVOF[BQŜJQPKPWBDÒLBCFM
4ÒņPWáQŜJQPKPWBDÒLBCFMOFUBIFKUFQŜFTPTUSÎISBOZ
BOFQŜJTLŜÒQOķUFIP
;EŇWPEVQŜFEFKJUÒKBLÎNVLPMJPISPãFOÒTNÒPQSBWZ
BWáNķOVOÇISBEOÒDIEÒMŇWZTBWBĴFQSPWÇEķUQPV[F
BVUPSJ[PWBOá[ÇLB[OJDLáTFSWJT
$ISBŀUFWZTBWBĴQŜFEQPWķUSOPTUOÒNJWMJWZWMILPTUÒ
BUFQFMOáNJ[ESPKJ




