User manual

Português | 35
Bosch Power Tools 2 609 140 909 | (5.7.12)
Explicação dos termos
Emissividade
A emissividade de um objecto depende do material e da es-
trutura da sua superfície. Ele indica se um objecto (em com-
paração com outros objectos com a mesma temperatura)
emite muita ou pouca radiação infravermelha.
Ponte térmica
Como uma ponte térmica é denominado um objecto que
transmite calor indesejável de um lado para o outro.
À medida que a temperatura da superfície em pontes térmi-
cas é inferior do que no resto do recinto, o risco de mofo au-
menta significativamente nestes locais.
Umidade relativa do ar
A humidade relativa do ar indica quanto o ar está saturado
com vapor de água. A indicação é realizada como uma percen-
tagem da quantidade máxima de vapor de água, que o ar pode
conter. A quantidade máxima de vapor de água depende da
temperatura: quanto mais alta a temperatura, mais vapor de
água o ar pode absorver.
Se a humidade relativa é demasiado elevada, aumenta o risco
de mofo. Uma humidade relativa do ar baixa demais pode le-
var a problemas de saúde.
Temperatura do ponto de orvalho
O ponto de orvalho indica, a que temperatura o vapor de água
contido no ar começa a se condensar. O ponto de condensação
depende da humidade relativa do ar e da temperatura do ar.
Se a temperatura de uma superfície for inferior à temperatura
do ponto de orvalho, então a água começa a se condensar so-
bre esta superfície. A condensação é mais forte, quanto maior
a diferença entre as duas temperaturas e quanto maior a hu-
midade relativa do ar.
A condensação de água emuperfícies é uma causa principal
da formação de mofo.
Manutenção e serviço
Manutenção e limpeza
Só armazenar e transportar a ferramenta de medição na bolsa
de protecção 16 fornecida. Guarde-o, por exemplo, não em
um saco plástico, pois as exalações podem danificar o sensor
de humidade do ar e de temperatura 1. Não cole adesivos so-
bre o instrumento de medição, na proximidade do sensor.
Não guarde o instrumento de medição por longos períodos
em locais com uma faixa de humidade do ar além de 30 a
50 %. Se o instrumento de medição for guardado em um local
muito húmido ou muito seco, podem ocorrer medições incor-
retas durante o funcionamento.
Manter o instrumento de medição sempre limpo.
Limpar sujidades com um pano húmido e macio. Não utilizar
produtos de limpeza nem solventes.
Durante a limpeza não deve penetrar nenhum líquido no ins-
trumento de medição.
Limpar o sensor de humidade do ar e de temperatura 1, a len-
te receptora 2 e a abertura de saída de laser 3 com cuidado
especial:
Assegure-se que nenhuma fibra se encontrem sobre a lente
receptora ou na abertura de saída do laser. Não tente remover
sujidades do sensor ou da lente receptora com objectos afia-
dos ou pontudos. Se necessário é possível soprar a sujidade
cuidadosamente com ar comprimido livre de óleo.
Se o instrumento de medição falhar apesar de cuidadosos
processos de fabricação e de teste, a reparação deverá ser
executada por uma oficina de serviço autorizada para ferra-
mentas eléctricas Bosch. Não abrir pessoalmente o instru-
mento de medição.
Para todas as questões e encomendas de peças sobressalen-
tas é imprescindível indicar o número de produto de
10 dígitos como consta na placa de características do instru-
mento de medição.
Em caso de reparações, enviar o instrumento de medição
dentro da bolsa de protecção 16.
Serviço pós-venda e assistência ao cliente
O serviço pós-venda responde às suas perguntas a respeito
de serviços de reparação e de manutenção do seu produto,
assim como das peças sobressalentes. Desenhos explodidos
e informações sobre peças sobressalentes encontram-se em:
www.bosch-pt.com
A nossa equipa de consultores Bosch esclarece com prazer
todas as suas dúvidas a respeito da compra, aplicação e ajus-
te dos produtos e acessórios.
Portugal
Robert Bosch LDA
Avenida Infante D. Henrique
Lotes 2E – 3E
1800 Lisboa
Tel.: +351 (021) 8 50 00 00
Fax: +351 (021) 8 51 10 96
Brasil
Robert Bosch Ltda.
Caixa postal 1195
13065-900 Campinas
Tel.: +55 (0800) 70 45446
www.bosch.com.br/contacto
Eliminação
Instrumentos de medição, acessórios e embalagens devem
ser enviados a uma reciclagem ecológica de matéria prima.
Não deitar os instrumentos de medição e acumuladores/pi-
lhas no lixo doméstico!
Apenas países da União Europeia:
Conforme as Directivas Europeias
2002/96/CE relativa aos resíduos de instru-
mentos de medição europeias 2006/66/CE é
necessário recolher separadamente os acu-
muladores/as pilhas defeituosos ou gastos e
conduzí-los a uma reciclagem ecológica.
Sob reserva de alterações.
OBJ_BUCH-1625-001.book Page 35 Thursday, July 5, 2012 8:56 AM