User Manual

Óêðà¿íñüêà | 37
Bosch Power Tools 2 609 005 674 | (30.1.12)
Òåõí³÷í³ äàí³
Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü
Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî
îïèñàíèé â «Òåõí³÷í³ äàí³» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì
íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60745 ó
â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâ 2011/65/ªC,
2004/108/ªC, 2006/42/ªC.
Òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ (2006/42/ªC):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
19.12.2011
Ìîíòàæ
f Ïåðåä áóäü-ÿêèìè ìàí³ïóëÿö³ÿìè ç åëåêòðîïðèëà-
äîì âèòÿãí³òü øòåïñåëü ç ðîçåòêè.
³äñìîêòóâàííÿ ïèëó (PSB 500 RA)
(äèâ. ìàë. A
–F)
f Ïèë òàêèõ ìàòåð³àë³â, ÿê íàïð., ëàêîôàðáîâèõ ïîêðèòü,
ùî ì³ñòÿòü ñâèíåöü, äåÿêèõ âèä³â äåðåâèíè, ì³íåðàë³â ³
ìåòàëó, ìîæå áóòè íåáåçïå÷íèì äëÿ çäîðîâ’ÿ. Òîðêàííÿ
àáî âäèõàííÿ ïèëó ìîæå âèêëèêàòè ó Âàñ àáî ó îñ³á, ùî
çíàõîäÿòüñÿ ïîáëèçó, àëåðã³÷í³ ðåàêö³¿ òà/àáî
çàõâîðþâàííÿ äèõàëüíèõ øëÿõ³â.
Ïåâí³ âèäè ïèëó, ÿê íàïð., äóáîâèé àáî áóêîâèé ïèë,
ââàæàþòüñÿ êàíöåðîãåííèìè, îñîáëèâî â ñïîëó÷åíí³ ç
äîáàâêàìè äëÿ îáðîáêè äåðåâèíè (õðîìàò, çàñîáè äëÿ
çàõèñòó äåðåâèíè). Ìàòåð³àëè, ùî ì³ñòÿòü àçáåñò,
äîçâîëÿºòüñÿ îáðîáëÿòè ëèøå ñïåö³àë³ñòàì.
– Çà ìîæëèâ³ñòþ âèêîðèñòîâóéòå ïðèäàòíèé äëÿ
ìàòåð³àëó â³äñìîêòóâàëüíèé ïðèñòð³é.
– Ñë³äêóéòå çà äîáðîþ âåíòèëÿö³ºþ íà ðîáî÷îìó ì³ñö³.
– Ðåêîìåíäóºòüñÿ âäÿãàòè ðåñï³ðàòîðíó ìàñêó ç
ô³ëüòðîì êëàñó P2.
Äîäåðæóéòåñÿ ïðèïèñ³â ùîäî îáðîáëþâàíèõ ìàòåð³àë³â,
ùî ä³þòü ó Âàø³é êðà¿í³.
f Óíèêàéòå íàêîïè÷åííÿ ïèëó íà ðîáî÷îìó ì³ñö³. Ïèë
ìîæå ëåãêî çàéìàòèñÿ.
f Âèêîðèñòîâóéòå â³äñìîêòóâàëüíèé ïðèñòð³é ëèøå
äëÿ îáðîáêè áåòîíó, öåãëè òà áóä³âåëüíîãî êàìåíþ.
Òèðñà ³ ïëàñòìàñîâà ñòðóæêà ìîæå ëåãêî çàáèâàòè
â³äñìîêòóâàëüíèé ïðèñòð³é.
Óäàðíèé äðèëü PSB 500 RE PSB 500 RA
Òîâàðíèé íîìåð
3 603 A27 0.. 3 603 A27 0..
Íîì. ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü
Âò 500 500
Êîðèñíà ïîòóæí³ñòü
Âò 260 260
ʳëüê³ñòü îáåðò³â íà õîëîñòîìó õîäó
õâèë.
-1
50 – 3000 50 – 3000
Íîì³íàëüíà ê³ëüê³ñòü îáåðò³â
õâèë.
-1
2400 2400
ʳëüê³ñòü óäàð³â
õâèë.
-1
33000 33000
Íîì³íàëüíèé îáåðòàëüíèé ìîìåíò
Íì 1,1 1,1
Îáåðòàëüíèé ìîìåíò ïðè ìàêñ. êîðèñí³é ïîòóæíîñò³
Íì 7,5 7,5
Îáåðòàííÿ ïðàâîðó÷/ë³âîðó÷
z z
³äñìîêòóâàííÿ ïèëó
– z
Ø øèéêè øïèíäåëÿ
ìì 43 43
Ìàêñ. îòâîðó Ø
– Áåòîí
– Còàëü
– Äåðåâèíà
– Ç ìîíòîâàíèì â³äñìîêòóâàëüíèì ïðèñòðîºì
ìì
ìì
ìì
ìì
10
8
25
13
10
8
25
13
ijàïàçîí çàòèñêàííÿ ïàòðîíà
ìì 2 – 13 2 – 13
Âàãà â³äïîâ³äíî äî EPTA-Procedure 01/2003
– ç â³äñìîêòóâàëüíèì ïðèñòðîºì
– áåç â³äñìîêòóâàëüíîãî ïðèñòðîþ
êã
êã
–
1,6
1,8
–
Êëàñ çàõèñòó /II /II
Ïàðàìåòðè çàçíà÷åí³ äëÿ íîì³íàëüíî¿ íàïðóãè [U] 230 Â. Ïðè ³íøèõ çíà÷åííÿõ íàïðóãè, à òàêîæ ó ñïåöèô³÷íîìó äëÿ êðà¿íè âèêîíàíí³ ìîæëèâ³
³íø³ ïàðàìåòðè.
Áóäü ëàñêà, çâàæàéòå íà òîâàðíèé íîìåð, çàçíà÷åíèé íà çàâîäñüê³é òàáëè÷ö³ Âàøîãî åëåêòðîïðèëàäó. Òîðãîâåëüíà íàçâà äåÿêèõ ïðèëàä³â ìîæå
ðîçð³çíÿòèñÿ.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-908-007.book Page 37 Monday, January 30, 2012 8:41 AM