User manual

136 | Українська
2 609 140 921 | (3.2.14) Bosch Power Tools
Вмикання/вимикання
Щоб увімкнути електроприлад, натисніть на вимикач 10 і
тримайте його натиснутим.
Щоб вимкнути електроприлад, відпустіть вимикач 10.
З міркувань заощадження електроенергії вмикайте
електроінструмент лише тоді, коли Ви збираєтесь
користуватися ним.
Регулювання кількості обертів
Кількість обертів увімкнутого електроприладу можна
плавно регулювати більшим чи меншим натисканням на
вимикач 10.
При легкому натисканні на вимикач 10 прилад працює з
малою кількістю обертів. Із збільшенням сили
натискування кількість обертів збільшується.
Встановлення кількості обертів/кількості ударів
Обравши кнопкою 6 один з трьох режимів, можна
встановити необхід
не число обертів/ударів. Натискайте
на кнопку 6 до тих пір, поки індикатор числа обертів 7 не
відобразить необхідне налаштування. Обране
налаштування зберігається.
Необхідна кількість обертів/кількість ударів залежить від
матеріалу і умов роботи, її можна визначити практичним
способом.
Вмикання/вимикання лампи «PowerLight»
Щоб увімкнути лампу 11, натисніть на кнопку 8. Щоб
вимкнути лампу 11, ще раз натисніть на кнопку 8.
Вказівки щодо роботи
 Приставляйте електроприлад до гайки/гвинта лише
у вимкнутому стані. Робочі інструменти, що
обертаються, можуть зісковзувати.
Обертальний момент залежить від тривалості ударів.
Максимальний обертальний момент складається з суми
усіх окремих обертальних моментів, реалізованих шляхом
ударів. Максимальний обертальний момент досягається
при тривалості ударів 6–10 секунд. Після цього момент
затягування зростає лише незначним чином.
Тривалість ударів треба визначати окремо для кожного
необхідного моменту затягування. Фактичний момент
затягування треба завжди перевіряти динамометричним
ключем.
Гвинтові з’єднання з жорсткою, пружною або м’якою
посадкою
Якщо експериментальним способом вимірювати і
переводити в графічну форму обертальні моменти, що
досягаються протягом серії ударів, то Ви отримаєте криву
обертальних моментів. Висота кривої відповідає
максимальному обертальному моменту, її крутість
показує, протягом
якого часу цей максимум був
досягнутий.
Форма кривої обертального моменту залежить від таких
факторів:
–міцність гвинтів/гайок
– вид основи (шайба, тарілчаста пружина, прокладка)
–міцність матеріалу, що з’єднується
–змащення гвинтового з’єднання
З цього витікають такі випадки застосування:
– Жорстка посадка – при прикручуванні металу до
металу з використанням підкладних шайб. Після
відносно короткої тривалості ударів досягається
максимальний обертальний момент (крута форма
кривої). Зайво довга тривалість ударів шкодить
приладу.
– Пружна посадка – при прикручуванні металу до
металу, але з використанням пружинних кілець,
тарілчастих пружин, розпірних прогоничів або
гвинтів/гайок з конусною посадочною поверхнею, а
також
з використанням подовжувачів.
– М’яка посадка – при прикручуванні, напр, металу до
деревини, або при використанні свинцевих або
волоконних шайб.
При пружній або м’якій посадці максимальний момент
затягування менший ніж при жорсткій посадці.
Потребується також значно довша тривалість ударів.
Орієнтувальні значення макс. моментів затягування гвинтів
Значення в Нм, розраховані на підставі напруженого поперечного перерізу; коефіцієнт використання границі текучості
при розтягуванні – 90 % (коефіцієнт тертя μ
общ
=0,12). Завжди перевіряйте для контролю момент затягування
динамометричним ключем.
Класи міцності
відповідно до DIN 267
Стандартні гвинти Високоміцні гвинти
3.6 4.6 5.6 4.8 6.6 5.8 6.8 6.9 8.8 10.9 12.9
M 6
2.71 3.61 4.52 4.8 5.42 6.02 7.22 8.13 9.7 13.6 16.2
M 8
6.57 8.7 11 11.6 13.1 14.6 17.5 19.7 23 33 39
M 10
13 17.5 22 23 26 29 35 39 47 65 78
M 12
22.6 30 37.6 40 45 50 60 67 80 113 135
M 14
36 48 60 65 72 79 95 107 130 180 215
M 16
55 73 92 98 110 122 147 165 196 275 330
OBJ_BUCH-2047-001.book Page 136 Monday, February 3, 2014 11:18 AM