User manual

ﺳرﺎﻓ
| 187
Bosch Power Tools 1 618 C00 50R | (9.7.12)
ﺿﺮﻋ رﻮﺤﻣ ﻘﻓا نﺪﺷ زاﺮﺗ ﺖﻗد لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ
ءﺎﺗا ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺮﺘﻣ
20 لدﺎﻌﻣ ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻓﺎﺴﻣ  ﻪﺑ لﺮﺘﻨ اﺮﺑ
.ﺪراد زﺎﻧ راﻮد  ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﻢﺤﻣ و ﺖﺑﺎﺛ (ﻪﻨﻣز)
ﺎ ﻪﺎﭘ ﻪﺳ  ور راﻮد ﺮﺘﻣ
20 ﻪﻠﺻﺎﻓ رد ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
ﻦﺷور ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا .ﺪﻨ ﺐﺼﻧ فﺎﺻ و ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ  ور
.ﺪﺎﳕ بﺎﺨﺘﻧا ار ا ﻪﻄﻘﻧ
5 دﺮﻠﻤﻋ و ﺪﻨ
20 m
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺿﺮﻋ رﻮﺤﻣ داﺪﺘﻣا رد ﻪ ﺒﻧﺎﺟ ﺎﻫﻮﺗﺮﭘ ود زا  –
هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪراﺬﮕﺑ .ﺪﻨ ﺲﻌﻨﻣ راﻮد ور ﻪﺑ ار ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﮔ
راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ راﻮد ور ﺮﺑ ار رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺰﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ .دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ ﺮﮔ
.(
I ﻪﻄﻘﻧ ) ﺪﻨﻛ
d
180°
هزاﺪﻧا ﻪﺑ ،ﺪﻫﺪﺑ نآ عﺎﻔﺗرا رد ﺮﻐﺗ ﻪﻨا نوﺪﺑ ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
و دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪراﺬﮕﺑ .ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد 180° ﺒﺮﻘﺗ
ﺪﻨﻛ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ راﻮد ور ﺮﺑ ار رﺰﻟ ﺮﮕد ﺒﻧﺎﺟ ﻮﺗﺮﭘ ﺰﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ
II هﺪﺷ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﻄﻘﻧ ﻪ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ .(II ﻪﻄﻘﻧ )
.دﺮﮕﺑ راﺮﻗ نآ ﺮﺑ دﻮﻤﻋ رﻮﻄﺑ
I ﻪﻄﻘﻧ ﻦﺋﺎﭘ ﺎ ﻻﺎﺑ رد نﺎﻣﻻا ﺘﺣ
ناﺰﻣ ، راﻮد ور هﺪﺷ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ
II و I ﻪﻄﻘﻧ ود ﲔﺑ d فﻼﺘﺧا –
رﻮﺤﻣ داﺪﺘﻣا رد ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا (عﺎﻔﺗرا رد) ﻌﻗاو فﻼﺘﺧا ﺎ فاﺮﺤﻧا
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﺿﺮﻋ
ﺮﺜﻛاﺪﺣ ،(ﺮﺘﻣ
40) 2 x 20 m = 40 m راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻓﺎﺴﻣ رد
:ﺖﺳا ﺮز حﺮﺷ ﻪﺑ زﺎﺠﻣ ﺎﻄﺧ ﺎ فﻼﺘﺧا
40 m x ± 0,3 mm/m = ± 12 mm
.(ﺮﺘﻤﻠﻣ ± 12 = ﺮﺘﻣ رد ﺮﺘﻤﻠﻣ ± 0,3 x ﺮﺘﻣ 40)
ﺮﺘﻤﻠﻣ
12 mm ﺮﺜﻛاﺪﺣ ﺪﺎﺑ II و I طﺎﻘﻧ ﻦﺑ d فﻼﺘﺧا ﻪﺠﺘﻧ رد
.ﺪﺷﺎﺑ
ﻟﻮﻃ رﻮﺤﻣ نﺪﺷ زاﺮﺗ ﺖﻗد لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ
ءﺎﺗا ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﺮﺘﻣ
20 لدﺎﻌﻣ ﺮﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻓﺎﺴﻣ  ﻪﺑ لﺮﺘﻨ اﺮﺑ
.ﺪراد زﺎﻧ
B و A راﻮد ود ﻦﺑﺎﻣ ﻢﺤﻣ و ﺖﺑﺎﺛ (ﻪﻨﻣز)
ﺢﻄﺳ  ور ﺎ ﻪﺎﭘ ﻪﺳ  ور
A راﻮد دﺰﻧ ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
دﺮﻠﻤﻋ و ﺪﻨ ﻦﺷور ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا .ﺪﻨ ﺐﺼﻧ فﺎﺻ و ﺖﺑﺎﺛ
.ﺪﺎﳕ بﺎﺨﺘﻧا ار ا ﻪﻄﻘﻧ
5
A
B
20 m
ﺖﺳا ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﻟﻮﻃ رﻮﺤﻣ تازاﻮﻣ ﻪﺑ ﻪ رﺰﻟ ﻘﻓا ﻮﺗﺮﭘ –
ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺪراﺬﮕﺑ .ﺪﻨ ﺲﻌﻨﻣ A راﻮد دﺰﻧ ﻪﺑ ار
ﺪﻨﻛ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ راﻮد ور ﺮﺑ ار رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺰﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ .دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ
.(
I ﻪﻄﻘﻧ )
180°
B
A
ﻪﻄﻘﻧ و دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ ﺪراﺬﮕﺑ ،ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد 180° ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
.(II ﻪﻄﻘﻧ) ﺪﻨﻛ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ B ﻞﺑﺎﻘﻣ راﻮد رد ار رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺰﺮﻣ
،ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ
B راﻮد ﻪﺑ ﻚدﺰﻧ ،نآ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ نوﺪﺑ ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
.دﻮﺸﺑ زاﺮﺗ ﺪراﺬﮕﺑ و ﺪﻨﻛ ﻦﺷور اﺮﻧآ
A
B
موﺰﻟ ترﻮﺻ رد ﺎ ﻪﺎﭘ ﻪﺳ  ﻚﻤﻛ ﻪﺑ ) عﺎﻔﺗرا رد ار ﺮﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا –
ﺰﺮﻣ ﻪﻄﻘﻧ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﻢﻈﻨﺗ رﻮﻃ (نآ ﺮز رد ﺌﺷ نداد راﺮﻗ ﺎﺑ
ور ﺮﺑ هﺪﺷ راﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ
ً
ﻼﺒﻗ ﻪ
II ﻪﻄﻘﻧ ور
ً
ﺎﻘﻗد رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ
.دﺮﮕﺑ راﺮﻗ
B راﻮد
gcl25_fa_1618C0050R_002.indd 187gcl25_fa_1618C0050R_002.indd 187 09.07.2012 10:25:2709.07.2012 10:25:27