Specification Sheet

www.boschtools.com
1-877-BOSCH99
00-DTECT 2610A12967 (0810)
Detects Ferrous & Non-Ferrous Metals, Wood, Live
Wiring & Plastic Pipes
Detecta metales ferrosos y no ferrosos, madera, cables con corriente
y tuberías de plástico
Includes Incluye
Soft Carrying Case
Estuche de transporte blando
(4) AA Batteries
(4) baterías AA
All rights reserved. Specifi cations subject to change without notice.
Four-Wheel Design
For easy and smooth maneuverability
across surfaces
Diseño de cuatro ruedas para movimiento fácil y
suave a través de las superfi cies
Metal Detection
In concrete up to 6-in (150 mm) deep
Detección de metales en concreto hasta 6 pulgadas
(150 mm) de profundidad
Large Illuminated
Display
Shows the exact location
of the object's depth,
center, width and edge
Pantalla grande iluminada
muestra la ubicación exacta de
la profundidad, el centro, la
anchura y el borde del objeto
Specifi cations Especifi caciones
Max. Detection Depth (Metal)
Máxima profundidad de detección (Metal)
Up to 6-in
Hasta 6 pulgadas (150 mm)
Max. Detection Depth
(Live AC Wire - 120V AC, 50/60Hz)
Máxima profundidad de detección
(Cable de CA con corriente - 120 V CA, 50/60Hz)
Up to 3.125-in
Hasta 3.125 pulgadas (80 mm)
Max. Detection Depth (Plastic Pipes)
Máxima profundidad de detección (Tuberías de plástico)
Up to 2.38-in
Hasta 2.38 pulgadas (60 mm)
Max. Detection Depth (Wood Structures)
Máxima profundidad de detección (Montante de madera)
Up to 1.5-in
Hasta 1.5 pulgadas (38 mm)
Weight
Peso
1.6 lbs
0.7 kg
Dimensions
Dimensiones
8.7 x 3.8 x 4.7-in
221 x 97 x 119 mm
Power
Energía
(4) AA Batteries
(4) baterías AA
Wallscanner D-tect
™
150
Wall/Floor Scanner
with Radar
Escáner para piso/pared con radar
Seven Detection Modes:
Concrete, wet concrete, deep concrete,
in-fl oor heating, drywall, metal, and signal view
Siete modos de detección: Concreto, concreto mojado,
concreto profundo, piso radiante, panel de yeso, metal
y ver señal
Electrical Copper Wiring Detection
Up to 3.125-in (80 mm) deep
Detección de cableado eléctrico de cobre hasta
3.125 pulgadas (80 mm) de profundidad
Plastic Pipe Detection
Pipes over 1-in (25 mm) diameter are detectable
up to 2.38-in (60 mm)
deep in concrete mode
Detección de tuberías de plástico — Las tuberías de más
de 1 pulgada (25 mm) de diámetro son detectables
hasta 2.38 pulgadas (60 mm) de profundidad en el
modo de concreto
Wood Stud Detection
Up to 1.5-in (38 mm) deep
Detección de montante de madera hasta
1.5 pulgadas (38 mm) de profundidad
Patented Ultra-Wide Band (UWB)
Radar Technology
Offers a wide range of detection
performance – Up to 6-in (150 mm)
La tecnología de radar de banda ultraancha (BUA)
patentada ofrece una amplio alcance de rendimiento
de detección — hasta 6 pulgadas (150 mm)
Audible Detection Signal
Easily switches on and off
Señal de detección audible se enciende y
apaga fácilmente
Ergonomic Handle
With soft grip for easy use
Mango ergonómico con agarre blando para
facilitar el uso
Calibration-free:
Ready to use anytime
No necesita calibración: Listo para utilizarse en
cualquier momento