User manual

Русский | 37
Bosch Power Tools 1 619 929 L63 | (10.10.12)
Русский
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и
инструкции по технике без-
опасности. Упущения в отно-
шении указаний и инструк-
ций по технике безопасности
могут стать причиной поражения электрическим током,
пожара и тяжелых травм.
Тщательно сохраняйте эти инструкции.
Пользуйтесь зарядным устройством только в том случае,
если Вы в состоянии полностью оценить его функции и
привести их в действие или получили соответствующие
указания.
Указания по безопасности
Защищайте зарядное устройство от дождя и
сырости. Проникновение воды в зарядное
устройство повышает риск поражения электро-
током.
 Заряжайте только литиево-ионные аккумуляторы
Bosch или литиево-ионные аккумуляторы, исполь-
зуемые в инструментах Bosch. Напряжение аккуму-
лятора должно подходить к зарядному напряжению
зарядного устройства для аккумуляторов. В против-
ном случае возникает опасность возгорания и взрыва.
 Содержите зарядное устройство в чистоте. Загряз-
нения вызывают опасность поражения электротоком.
 Перед каждым использованием проверяйте заряд-
ное устройство, кабель и штепсельную вилку. Не
пользуйтесь зарядным устройством с обнаружен-
ными повреждениями. Не вскрывайте само-
стоятельно зарядное устройство, а поручайте ре-
монт квалифицированному специалисту и обяза-
тельно с использованием оригинальных запчастей.
Поврежденные зарядные устройства, кабель и штеп-
сельная вилка повышают риск поражения электро-
током.
 Не ставьте зарядное устройство во включенном со-
стоянии на легко воспламеняющиеся материалы
(например, бумагу, текстиль и т.п.) или рядом с го-
рючими веществами. Нагрев зарядного устройства
при зарядке создает опасность возникновения пожара.
 При повреждении и ненадлежащем использовании
аккумулятора может выделиться газ. Обеспечьте
приток свежего воздуха и при возникновении жа-
лоб обратитесь к врачу. Газы могут вызвать раздра-
жение дыхательных путей.
 Смотрите за детьми. Дети не должны играться с заряд-
ным устройством.
 Пользоваться этим зарядным устройством детям
старше 8 лет и лицам с ограниченными физически-
ми, сенсорными или умственными способностями
или недостаточным опытом и знаниями разрешает-
ся только под присмотром или если они прошли ин-
структаж на предмет надежного использования за-
рядного устройства и понимают, какие опасности
исходят от него. Иначе существует опасность непра-
вильного использования или получения травм.
 Производить очистку и техническое обслуживание
зарядного устройства детям разрешается только
под присмотром.
 Не закрывайте вентиляционные щели зарядного
устройства. В противном случае возможен перегрев
зарядного устройства и выход из строя.
Изображенные составные части
Нумерация составных частей выполнена по изображению
зарядного устройства на странице с иллюстрациями.
1 Аккумулятор*
2 Индикатор заряда аккумулятора зеленый
3 Зарядное гнездо
*Изображенные или описанные принадлежности не входят в
стандартный объем поставки. Полный ассортимент принад-
лежностей Вы найдете в нашей программе принадлежностей.
Технические данные
Работа с инструментом
Включение электроинструмента
 Учитывайте напряжение сети! Напряжение источни-
ка тока должно соответствовать данным на заводской
табличке зарядного устройства. Зарядные устройства
на 230 В могут работать также и при напряжении
220 В.
Зарядное устройство AL 1115 CV
Товарный №
2 607 225 5..
Зарядное напряжение аккуму-
лятора (автоматический
контроль напряжения)
В 3,6 – 10,8
Зарядный ток
мА 1500
Допустимый диапазон
температуры при зарядке
°C 0 –45
Время зарядки при емкости
аккумулятора, ок.
(80%) 100%
– 1,3 –1,5 А-ч
мин (50) 65
–2,0 А-ч
мин (65) 80
Число элементов
аккумулятора 1–3
Вес согласно EPTA-Procedure
01/2003
кг 0,3
Класс защиты
/ II
Пожалуйста, учитывайте товарный номер на заводской табличке
Вашего зарядного устройства. Торговые названия отдельных
зарядных устройств могут различаться.
OBJ_BUCH-750-003.book Page 37 Wednesday, October 10, 2012 1:53 PM