User manual
Português | 13
Bosch Power Tools 1 619 929 L66 | (16.10.12)
Eliminación
Los cargadores, accesorios y embalajes deberán someterse a
un proceso de recuperación que respete el medio ambiente.
¡No arroje los cargadores a la basura!
Sólo para los países de la UE:
Conforme a la Directiva Europea
2002/96/CE sobre aparatos eléctricos y
electrónicos inservibles, tras su transposi-
ción en ley nacional, deberán acumularse
por separado los cargadores para ser some-
tidos a un reciclaje ecológico.
Reservado el derecho de modificación.
Português
Descrição do produto e da potência
Devem ser lidas todas as in-
dicações de advertência e
todas as instruções. O des-
respeito das advertências e
instruções apresentadas abai-
xo pode causar choque eléctrico, incêndio e/ou graves le-
sões.
Guarde bem estas instruções.
Só utilizar o carregador se puder avaliar exactamente todas as
funções e se for capaz de executá-las sem limitações ou se ti-
ver sido respectivamente instruído.
Indicações de segurança
Manter o carregador afastado de chuva ou hu-
midade. A infiltração de água num carregador au-
menta o risco de choque eléctrico.
Só se deve carregar acumuladores de íons de lítio ou
acumuladores de íons de lítio incorporados em produ-
tos da Bosch. A tensão do acumulador deve coincidir
com a tensão de carga do acumulador do carregador.
Caso contrário, há perigo de incêndio e explosão.
Manter o carregador limpo. Há risco de choque eléctrico
devido a sujidade.
Antes de cada utilização é necessário verificar o carre-
gador, o cabo e a ficha. Não utilizar o carregador se fo-
rem verificados danos. Não abrir pessoalmente o car-
regador e só permita que seja reparado por pessoal
qualificado e que só sejam utilizadas peças sobressa-
lentes originais. Carregadores, cabos e fichas danifica-
dos aumentam o risco de um choque eléctrico.
Não operar o carregador sobre uma base facilmente in-
flamável (p. ex. papel, tecidos etc.) ou em ambiente
combustível. Há perigo de incêndio devido ao aquecimen-
to do carregador durante o carregamento.
Em caso de danos e de utilização incorrecta do acumu-
lador, podem escapar vapores. Arejar bem o local de
trabalho e consultar um médico se forem constatados
quaisquer sintomas. É possível que os vapores irritem as
vias respiratórias.
Supervisionar as crianças. Assim é assegurado que as
crianças não brinquem com o carregador.
Este carregador pode ser usado por crianças a partir de
8 anos, assim como por pessoas com limitadas capaci-
dades físicas, sensoriais ou mentais, ou com insuficien-
te experiência e saber, contanto que sejam supervisio-
nadas ou instruídas sobre o manuseio seguro do
carregador e sobre os perigos a ele relacionados. Caso
contrário há perigo de um erro de operação e de lesões.
Crianças não devem realizar trabalhos de limpeza nem
de manutenção no carregador, sem supervisão.
Não cobrir as aberturas de ventilação do carregador.
Caso contrário o carregador pode ser sobreaquecido e não
funcionar mais correctamente.
Componentes ilustrados
A numeração dos componentes ilustrados refere-se à apre-
sentação do carregador na página de esquemas.
1 Acumulador*
2 Compartimento de carga
3 Indicação vermelha da carga do acumulador
4 Indicação da carga do acumulador verde
*Acessórios apresentados ou descritos não pertencem ao volume
de fornecimento padrão. Todos os acessórios encontram-se no
nosso programa de acessórios.
Dados técnicos
MR
Carregador AL 1130 CV
Professional
N° do produto 2 607 225 1..
Tensão e carga do acumulador
V 10,8
Corrente de carga
A3,0
Faixa de temperatura de carga
admissível
°C 0 –45
Tempo de carga com capacida-
de do acumulador, aprox.
(80%) 100%
– 1,3 –1,5 Ah
min (25) 35
–2,0 Ah
min (35) 45
Número de elementos do
acumulador 3
Peso conforme EPTA-
Procedure 01/2003
kg 0,5
Classe de protecção
/ II
Observar o número de produto na placa de características do seu carre-
gador. A designação comercial de carregadores individuais pode variar.
OBJ_BUCH-1339-003.book Page 13 Tuesday, October 16, 2012 10:26 AM