User manual

1 619 929 K74 | (27.2.12) Bosch Power Tools
108 |
ﻲﺑﺮﻋ
ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
2 609 004 820
2 609 004 822
ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر
EU –
UK –
5,0 =
ﻂﻟﻮﻓ
ﻢﻛﺮﳌا ﻦﺤﺷ ﺪﻬﺟ
400
ﲑﺒﻣأ ﲇﻴﻣ ﻦﺤﺸﻟا رﺎﻴﺗ
0 – 45 °C
ﺔﺣﻮﻤﺴﳌا ﻦﺤﺸﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻝﺎﳎ
4,0
ﺔﻋﺎﺳ ﻦﺤﺸﻟا ةﺪﻣ
1
ﻢﻛﺮﳌا ﺎﻳﻼﺧ دﺪﻋ
66
غ
EPTA-Procedure 01/2003 ﺐﺴﺣ ﻥزﻮﻟا
II/
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﺔﺌﻓ
ﺐﻴﻛﱰﻟا
(A ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﻢﻛﺮﳌا ﻦﺤﺷ
،ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا ﻢﻛﺮﳌا ءادأ ةرﺪﻗ ﻥﲈﻀﻟ .ﻲﺋﺰﺟ ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺤﺑ ﻮﻫﻭ ﻢﻛﺮﳌا ﻢﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻳ :ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻝﻭﻷا ﻝﲈﻌﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻴﻬﲡ ﰲ ﻢﻛﺮﻟا ﻦﺤﺷ ﺐﺟﻮﺘﻳ
ﻞﻤﻌﻳ ﻦﻜﻳ ﱂ ﻥإ ﺎﻔﻟﺎﺗ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ ﻱأ ،ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﻢﻛﺮﳌﺎﺑ حﺎﺒﺼﳌا ﻡاﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
.ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ
ﻻ .ﻪﺘﻴﺣﻼﺻ ةﱰﻓ ﻦﻣ ﺪﳊا ﻥﻭد ،ﺖﻗﻭ ﻱأ
ﰲ ﻡﻮﻴﺜﻳﻮﻠﻟا تﺎﻧﻮﻳأ ﻢﻛﺮﻣ ﻦﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻥأ ﻦﻜﻤﻳ
.ﻢﻛﺮﳌﺎﺑ ﻦﺤﺸﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻄﻗ ﴬﻳ
ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻻا ﺎﻳﻼﳋا ﺔﻴﻗاﻭ” ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻖﻴﻤﻌﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﻡﻮﻴﺜﻴﻠﻟا تﺎﻧﻮﻳإ ﻢﻛﺮﻣ ﺔﻳﺎﻗﻭ
ﹼ
ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
.ﻢﻛﺮﳌا غﺮﻔﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﻗﻭ ﺔﻧرﺎﻗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻢﻛﺮﳌﺎﺑ دﻭﺰﳌا حﺎﺒﺼﳌا ءﺎﻔﻃإ
ﹼ
ﻢﺘﻳ .
“(ECP)
ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻛﺮﻤﺑ دﻭﺰﳌا حﺎﺒﺼﳌا ءﺎﻔﻄﻧا ﺪﻌﺑ ءﺎﻔﻃﻹاﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﯽﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗﻭ دﻮﻌﺗ ﻻ
e
.ﻢﻛﺮﳌا ﻒﻠﺘﻳ ﺪﻗ .ﱄآ
ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﻢﻛﺮﳌا ةرﺪﻗ ﻥﺈﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺮﲪﻷﺎﺑ
3 ﻢﻛﺮﳌا ﻦﺤﺷ ﺔﻟﺎﺣ ﴍﺆﻣ ءﴤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﻪﻨﺤﺷ ﻢﺘﻳ ﻥأ ﻞﻀﻔﻳﻭ
30 %
.ﻢﻛﺮﳌﺎﺑ حﺎﺒﺼﳌا ﺐﻧﺎﺟ ﯽﻠﻋ 4 ﺲﺒﻘﳌﺎﺑ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﳉ ﻊﺑﺎﺘﻟا 7 ﻦﺤﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻂﺑرا
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﻣ رﺎﻴﺘﻟا ﻊﺒﻨﻣ ﺪﻬﺟ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻥأ ﺐﳚ !ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺪﻬﺟ ﯽﻟإ ﻪﺒﺘﻧا
e
230 ـﺑ ةدﺪﺤﳌا ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ زاﺮﻃ ﺔﺘﻓﻻ ﯽﻠﻋ ةرﻮﻛﺬﳌا
.ﺎﻀﻳأ ﻂﻟﻮﻓ
220 ـﺑ ﻂﻟﻮﻓ
WorkLight_ar_1619929K74_005.indd 108WorkLight_ar_1619929K74_005.indd 108 27.02.2012 10:29:3727.02.2012 10:29:37