User manual

Español | 15
Bosch Power Tools F 016 L70 916 | (22.10.13)
Utilización reglamentaria
Este aparato solamente puede usarse en combinación con la
unidad motriz AMW 10.
El aparato para jardín ha sido diseñado para realizar trabajos
de corte y de poda en setos y arbustos en jardines domésti-
cos.
Datos técnicos
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el producto des-
crito bajo “Datos técnicos”, en combinación con la unidad mo-
triz AMW 10 (3 600 HA3 0..), está en conformidad con las nor-
mas o documentos normalizados siguientes: EN 60335,
EN ISO 10517 de acuerdo con las disposiciones en las directi-
vas 2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2000/14/CE.
2000/14/CE: Nivel de potencia acústica garantizado
103 dB(A).
Categoría de producto: 25
Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
14.10.2013
Información sobre ruidos y vibraciones
Ruido determinado según EN ISO 10517.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con
un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 80,5 dB(A);
nivel de potencia acústica 100,5 dB(A). Tolerancia
K=2,5dB.
Nivel total de vibraciones (suma vectorial de tres direccio-
nes): Valor de vibraciones generadas a
h
= 2,5 m/s
2
, tolerancia
K = 1 m/s
2
.
Montaje y operación
Localización de fallos
Servicio técnico y atención al cliente
www.bosch-garden.com
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es im-
prescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que figura
en la placa de características del aparato para jardín.
España
Robert Bosch Espana S.L.U.
Departamento de ventas Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Tel. Asesoramiento al cliente: 902 531 53
Fax: [phone]
Dispositivo de acoplamiento
cortasetos
AMW HS
Nº de artículo
0 600 8A3 A..
Longitud de corte
mm 430
Hueco entre dientes
mm 15
Peso según EPTA-Procedure
01/2003
Sin la unidad motriz kg 2,25
Número de serie
ver placa de características
del aparato para jardín
Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su apara-
to para jardín. Las denominaciones comerciales de algunos aparatos para
jardín pueden variar.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Objetivo Figura
Material que se adjunta 1
Giro y bloqueo de la barra porta-cuchillas en la posi-
ción de trabajo 2
Montaje del dispositivo de acoplamiento Multitool 3
Ajuste del ángulo de trabajo 4
Instrucciones para la operación 5
Almacenaje 6
Síntomas Posible causa Solución
El motor funciona, pero las
cuchillas no se mueven
Conexión incorrecta del dispositivo de acopla-
miento Multitool a la unidad motriz
Controlar montaje
Las cuchillas se calientan
en exceso
Cuchilla mellada Haga reafilar la barra porta-cuchillas
La cuchilla tiene mellas Haga verificar la barra porta-cuchillas
Rozamiento excesivo debido a una lubricación de-
ficiente
Pulverizar con aceite lubricante (1 609 200 399)
OBJ_BUCH-1670-002.book Page 15 Tuesday, October 22, 2013 8:05 AM