User Manual
Table Of Contents
- Hob
- en-us
- Table of contents
- 1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 2 Preventing material damage
- 3 Environmental protection and energy-saving
- 4 Familiarizing yourself with your appliance
- 5 Operation
- 6 Cleaning and maintenance
- 7 Troubleshooting
- 8 Disposal
- 9 Customer Service
- 10 STATEMENT OF LIMITED PRODUCT WARRANTY
- fr-ca
- Table des matières
- 1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- 2 Prévenir les dommages matériels
- 3 Protection de l'environnement et économies
- 4 Description de l'appareil
- 5 Fonctionnement
- 5.1 Mise en marche de la table de cuisson
- 5.2 Mise à l'arrêt de la table de cuisson
- 5.3 Paramètres de la zone de cuisson
- 5.4 Paramètres de cuisson recommandés
- 5.5 SpeedBoost®
- 5.6 AutoChef®
- 5.7 Garder au chaud
- 5.8 minuterie de cuisine
- 5.9 Chronomètre
- 5.10 Verrouillage du panneau
- 5.11 Protection essuyageProtection essuyage
- 5.12 Réglages de base
- 6 Nettoyage et entretien
- 7 Dépannage
- 8 Élimination
- 9 Service à la clientèle
- 10 ÉNONCÉ DE LA GARANTIE LIMITÉE DU PRODUIT
- es-mx
- Tabla de contenidos
- 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
- 2 Prevención de daños materiales
- 3 Protección del medio ambiente y ahorro
- 4 Familiarizándose con el aparato
- 5 Manejo
- 6 Limpieza y cuidados
- 7 Solucionar pequeñas averías
- 8 Eliminación
- 9 Servicio de atención al cliente
- 10 DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO
en-us Operation
14
Scrambled eggs 2 2-4
French toast 2 ongoing frying
Potatoes
Fried boiled potatoes 5 6-12
Fried raw potatoes 3 15-25
Hash browns 2 20-30
Vegetables
Garlic, onions 1-2 2-10
Squash, egg plant 3 4-12
Mushrooms 4 10-15
Stir-fried vegetables 4 10-12
Frozen products
Chicken nuggets, chicken patties 4 8-15
Cordon bleu 2 10-30
Chicken breast 3 10-30
Fish fillet with breadcrumbs 3 10-20
Fish sticks 4 8-12
Oven French fries 5 4-6
Stir-fried vegetables 2 8-15
Spring rolls, eggrolls, ¾-1¼" (2-3cm) thick 3 10-30
Sauces
Tomato sauce with vegetables 1 25-35
Béchamel sauce 1 10-20
Cheese sauce, e.g. Gorgonzola sauce 1 10-20
Reducing sauces, e.g. Bolognese sauce, tomato sauce 1 25-35
Desert sauces, e.g. orange sauce 1 15-25
Ready-made meals
Potato products, e.g. fried potatoes 3 10-15
Potato products, e.g. hash browns 2 10-20
Pasta, with added water
1
2 4-6
1
Place in cold pan
Other
Baked camembert, baked cheese 3 7-10
Roast almonds, nuts, pine kernel
1
2 3-7
1
Place in cold pan
5.7 Keep warm
This function is suitable for melting chocolate or butter and
for keeping food warm.
Activating the keep warm function
1. Select the cooking zone.
2. Press keep warm.
a lights up on the cooking zone display.
Deactivating the keep warm function
1. Select the cooking zone.
2. Press keep warm.
a goes out.
a The cooking zone turns off and the residual heat indica-
tor lights up.










