Installation Instructions

Español 2
Dimensiones del recorte del
gabinete
Se basaron las instrucciones en base a gabinetes americanos estándar de 36”
(914 mm) de altura x 24” (609 mm) de profundo con una cubierta de 25” (635
mm). Cuando se usan gabinetes no estándar, tenga cuidado de modificar las
dimensiones correctamente.
El fondo de la abertura del gabinete debe soportar 90 libras (41 kg). De otro
modo, use las abrazaderas de soporte que se incluyen. Si usa las abrazaderas,
las paredes laterales deben soportar 45 libras (20.5 kg) cada una.
Figura 2: Dimensiones del recorte del gabinete
Dimensiones de la tapa frontal per-
sonalizada del cajón (opcional)
Construya una tapa frontal personalizada del cajón según las dimensiones que se
especifican en la Figura 3 en la página 3 y en la Tabla 3 en la misma página. Se
deben terminar los cuatro bordes. Si usa madera, se debe sellar la parte trasera
para evitar daños causados por la humedad.
B 26 5/8” (676.3 mm) 29 1/4” (743 mm)
C 22 1/4” (565.2 mm) 22 1/4” (565.2 mm)
D 20 1/2” (520.7 mm) 20 1/4” (514.4 mm)
Tabla 1: Dimensiones generales del cajón calentador
Dimensión Modelo
27” (685 mm) 30” (762 mm)
Tabla 2: Dimensiones del recorte del gabinete
Dimensión Modelo
27” (685 mm) 30” (762 mm)
A 25 3/4” (654.1 mm) 25 3/4” (654.1 mm)
B 10” (254 mm) 10” (254 mm)
C 22 1/4” (565.2 mm) 22 1/4” (565.2 mm)
D 7/16” (11.1 mm) 1 3/4” (44.5 mm)
1/2"
(12.7 mm)
1/2" (12.7mm)
el marco
traslapa el gabinete
El marco
traslapa el
gabinete
1-1/2" (38.1 mm) mín. para la
abertura (vea elemento 4)
Receptáculo
de pared
Permitir 3-1/2" (88.9 mm) en el
frente para el espacio libre
para poder manejar el cajón
Abrazaderas
de soporte
A
C
D
D
B
8“
(203.2mm)