ПЫЛЕСОС V510 Руководство ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
истинные шедевры домашней коллекции
СОКОВЫЖИМАЛКА S801 КОФЕЙНАЯ СТАНЦИЯ C801 БЛЕНДЕР B800 • Два диска для приготовления пюре и сока. • 5 скоростей отжима от 6 500 • Мощность 1 500 Вт. до 13 000 об / мин. • Металлический загрузочный желоб 84 мм. • Встроенная коническая жерновая кофемолка с регулировкой степени помола. • Помпа с давлением 15 bar • Возможность программирования. • Функция отжима остаточной влаги. • Фильтры с одинарным и двойным дном. • • • • Мощность 2 000 Вт. Система ножей Kinetix. Легкая высокопрочная чаша 2 л.
СОКОВЫЖИМАЛКА Z800 ТОСТЕР T800 ЧАЙНИК К810 • Инновационная система отжима. • Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов цитрусовых. • 2 степени фильтрации сока. • Функция «Капля-стоп». • Функция Lift&Look — контроль готовности тостов без остановки процесса приготовления. • Функция одностороннего обжаривания тостов Crumpet. • Функция быстрого дожаривания тостов до желаемого состояния A bit more. • 5 степеней обжарки. • Технология заваривания чая.
ГРИЛЬ G801 • Система равномерного нагрева Element IQ. • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю. • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium. • Съемные рабочие поверхности. МИКСЕР Е800 ХЛЕБОПЕЧЬ X800 • Планетарная система смешивания. • 12 режимов работы, плавная регулировка скорости. • Сенсорная электроника контроля работы двигателя. • Эксклюзивный комплект насадок.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЫЛЕСОС V510
описание Отсек для хранения насадок Благодаря продуманной эргономике пылесоса, щелевая насадка и мини-турбощетка хранятся в корпусе пылесоса.
описание насадка для твердых покрытий Насадка для твердых покрытий предотвращает повереждения любых видов паркета, ламината и кафельных полов.
описание Мини-турбощетка Компактная и маневренная насадка для сбора шерсти удобна для уборки мягкой мебели и труднодоступных мест.
описание Высокая степень фильтрации Для эффективной очистки воздуха в пылесосе установлен моющийся HEPA 12 фильтр, который чистит воздух и задерживает бактерии. прорезиненные колеса Прорезиненные колеса дают преимущество при уборке любых видов паркета, ламината и кафельных полов.
описание Большой радиус уборки Радиус уборки 10 метров позволит использовать пылесос в различных помещениях.
Описание Низкий уровень шума Уровень шума работающего пылесоса, равный всего 78 dB, не создаст дополнительных неудобств людям, находящимся в помещении. Безопасность и надежность Плавный пуск двигателя, защита от перегрева и использование ударопрочных материалов обеспечивают высокую надежность и безопасность эксплуатации пылесоса.
Устройство Отсек для хранения насадок: мини-турбощетки и щелевой насадки Крышка отсека пылесборника Ручка для переноски Индикатор заполнения пылесборника Кнопка сматывания сетевого шнура 14 Кнопка включения / выключения Регулятор мощности
Устройство Комбинированная насадка Основная насадка пол / ковер Мини-турбощетка Щелевая насадка Насадка для твердых покрытий Фильтр HEPA 12 Телескопическая трубка Шланг Пылесборник Моторный фильтр 15
Сборка и эксплуатация сборка эксплуатация • Проверьте наличие пылесборника в пылесосе или установите новый пылесборник. • Присоедините шланг к пылесосу. • Присоедините телескопическую трубку к шлангу. • Установите нужную насадку на теле скопическую трубку и поверните до щелчка. • Подключите пылесос к электросети. • Нажмите кнопку включения / выключения. • Отрегулируйте уровень мощности с помощью регулятора на корпусе. Также мощность можно регулировать на ручке с помощью регулятора потока воздуха.
Сборка и эксплуатация Рекомендации Ковер Используйте основную насадку пол / ковер, предварительно ее настроив. Пол Используйте основную насадку пол / ковер, предварительно ее настроив или специальную насадку для твердых покрытий. Обивка мебели и ковры на лестнице (горизонтально) Пользуйтесь опущенной вниз мини-турбощеткой или комбинированной насадкой. Обивка мебели и ковры на лестнице (вертикально) Пользуйтесь поднятой вверх мини-турбощеткой или комбинированной насадкой.
Обслуживание и чистка Замена пылесборника Замена моторного фильтра • Откройте крышку. • Извлеките держатель пылесборника. • Потяните за картонный клапан. Пылесборник автоматически закрывается, и пыль не разлетается. • Вставьте новый пылесборник, установив держатель в карман и закройте крышку. • Откройте крышку пылесоса. • Выньте фильтр, замените его новым и, убедившись, что он надежно закреплен, закройте крышку. Примечание. Используйте только оригинальные пылесборники и фильтры.
Обслуживание и чистка Меры предосторожности • Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации. • Не эксплуатируйте и не храните пылесос в условиях повышенной влажности. • Не допускайте попадания в пылесос какой-либо жидкости. • Не используйте пылесос без установленного пылесборника. • Используйте только оригинальные детали и насадки BORK. • Для правильной работы пылесоса не создавайте никаких препятствий для циркуляции воздуха.
Технические характеристики ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ КОМПЛЕКТАЦИЯ Напряжение: 230 В~ Частота: 50 Гц Мощность: 2 100 Вт Вес нетто: 5,6 кг Товар сертифицирован в соответствии с законом «О защите прав потребителей». Пылесос: 1 шт. Шланг с рукояткой: 1 шт. Основная насадка пол / ковер: 1 шт. Насадка для твердых покрытий: 1 шт. Комбинированная насадка: 1 шт. Щелевая насадка: 1 шт. Мини-турбощетка: 1 шт. Телескопическая трубка: 1 шт. Одноразовые пылесборники: 2 шт. Фильтр HEPA 12: 1 шт.
Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 2-х лет с даты продажи данного изделия. Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие Модель ПЫЛЕСОС V510 Серийный номер Дата приобретения Информация о фирме-продавце Изделие проверено, укомплектовано, механических повреждений не имеет. С условиями гарантийных обязательств и сервисного обслуживания согласен.
Условия сервисного обслуживания Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Гарантия действительна при условиях: • Наличия гарантийного талона, прилагаемого к руководству по эксплуатации на изделие. • Правильно заполненного гарантийного талона (имеется дата продажи, печать, подпись продавца и покупателя, серийный номер изделия). • Обслуживания изделия только в авторизованных сервисных центрах.
Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Модель Модель Модель 3 2 1 V510 V510 V510 Серийный номер Серийный номер Серийный номер Дата продажи Дата продажи Дата продажи Подпись покупателя Подпись покупателя Подп
Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров Описание дефекта Описание дефекта Описание дефекта 1 2 3 Сервисный центр Сервисный центр Сервисный центр
Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров Абакан ОАО «Абаканторгтехника», ул. Вяткина, д. 9, (3902) 22-80-71, 22-81-30 ООО «Ремикс», Комсомольский пр-т, д. 111, (3852) 24-06-03 ООО «Арктика-Сервис», пр-т Коста, д. 15, (8672) 25-01-07, 75-77-77, 55-08-70 Белгород Владимир ООО «Форет», ул. Халтурина, д. 107, (86137) 2-77-36, 4-50-00 ИП Богушева Е. И., ул. Сумская, д. 22; пр-т Ватутина, д.
Иваново Калуга Ижевск Кемерово ООО «Луч-Сервис», ул. Заводская, д. 13, (4932) 47-29-84, 472-985 ООО «АРГУС-Сервис», ул. Азина, д. 4, (3412) 30-83-07, 30-79-79 ООО «Гарант-Сервис», ул. К. Маркса, д. 395, (3412) 43-70-40 ООО «РИТ-Сервис», ул. Пушкинская, д. 216, (3412) 45-74-74 Иркутск ИП Чураев В. Н., ул. Литвинова, д. 20, стр. 10, оф. 4.3, (3952) 20-90-06 Йошкар-Ола ИП Бешкарева С. В., ул. Советская, д. 173, (8362) 45-73-68, 41-77-43 Казань ООО «Луазо», ул. Декабристов, д.
Нижний Новгород ИП Сумин В. П., ул. Жукова, д. 24, (831) 462-84-05 ООО «ТРАНССЕРВИС-Н.Новгород», ул. Артельная, д. 4.5, (831) 463-61-77 Новомосковск ЗАО «АВС Центр», Донской пр-д, д. 4, (48762) 3-45-07 Новороссийск ООО «Аргон-Сервис», ул. Серова, д. 14, (8617) 63-11-15, 63-03-95 Новосибирск ООО «Сибирский Сервис», ул. Котовского, д. 10/1, (383) 355-55-60, 361-33-88 ООО «ТРАНССЕРВИС-Новосибирск», ул. Новая Заря, д. 2 А, (383) 271-14-50 Ногинск ИП Запышный Александр Иванович, ул.
Сочи ООО «ТЕХНО 2000», ул. Конституции СССР, д. 46, (8622) 98-56-20 ООО «ДЭЛ», ул. Донская, д. 90, (8622) 55-51-19 Ставрополь ООО «Бытсервис», ул. 50 лет ВЛКСМ, д. 8/1, (8652) 74-01-91, 77-36-00 ООО «Т-Сервис», ул. Пушкина, д. 54, (8652) 94-55-62 ООО «УниСервис», ул. Пушкина, д. 63, (8652) 23-31-81 Старый Оскол ИП Грибачев А.В., СЦ «Экспресс-Сервис», мкр. Олимпийский, д. 7, (4725) 42-41-00 Стерлитомак ООО «Сервис-Технос», ул. Худайбердина, д.
