EN Operating and installation instructions BFIA, BFIU Surface induction glass ceramic cooktop with cooktop extractor BFIASUMEN-002 www.bora.
Operating and installation instructions: Original Translation Manufacturer BORA Vertriebs GmbH & Co KG Prof.-Dr.-Anton-Kathrein-Straße 3 6342 Niederndorf Austria Contact T +43 (0) 5373/62250-0 mail@bora.com www.bora.com The distribution and duplication of this document, as well as the use and disclosure of its contents are prohibited unless expressly authorised. © BORA Vertriebs GmbH & Co KG All rights reserved.
EN Table of Contents 1 General 4 2 Safety 6 3 Technical data 12 4 Energy label 13 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7 7.2.8 7.2.9 7.2.10 7.2.11 7.2.12 7.2.13 7.2.14 7.2.15 7.2.16 7.2.17 5 Device description 14 7.2.18 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 5.1 5.2 General safety precautions.................................. 6 Safety instructions, operation.............................. 7 Safety instructions, assembly............................... 9 Safety instructions, disassembly and disposal...
General EN 1 General Target group These operating and assembly instructions are intended for the following target groups: Target group Requirements Users The Device may be used by children from the age of 8 as well as by people with limited physical, sensory or mental capabilities or a lack of experience and/or knowledge, provided they are supervised, have been instructed in the safe use of the device and have understood the dangers involved. Children must be supervised.
General EN Please note: QQ The warning symbol draws your attention to the risk. QQ The signal word indicates the severity of that risk. Warning symbol — Tab. 1.2 Signal word Risk Danger Indicates an immediate, hazardous situation which causes death or serious injury if not respected. Warning Indicates a potentially hazardous situation which can cause death or serious injury if not respected. Caution Indicates a possible hazardous situation which can cause minor injury if not respected.
Safety EN 2 Safety INFO 2.1 General safety precautions XX Make INFO The product complies with the mandatory safety provisions. The user is responsible for cleaning, care and safe use of the device. Any improper use may lead to personal injury and property damage. This operating and installation instructions contain important information concerning assembly and operation. It protects you from injury and prevents damage to the product.
Safety The device can constitute a hazard. XX Do not make any changes to the device. 2.2 Cleaning and Maintenance The device must be cleaned at regular intervals. Dirt can lead to damage or odour nuisance. Remove dirt immediately. QQ Any work involving cleaning and user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised at all times while doing so. XX Do not use a steam cleaner for cleaning.
Safety EN WARNING! Danger of fire caused by objects on the cooktop! The cooktop and its touchable parts become hot when the cooking zone is switched on and while it is cooling down. Objects on the cooktop can heat up and ignite. XX Do not leave any objects on the cooktop. WARNING! Risk of burns caused by hot objects! The cooktop and its touchable parts become hot when the cooking zone is switched on and while it is cooling down.
Safety DANGER! Risk of fire through flambéing! While in operation, the cooktop extractor draws off cooking fat. When flambéing food, the cooking fat can catch fire. CAUTION! Damage caused by objects or paper being sucked in! Small and light objects such as cleaning wipes made of fabrics or paper can be sucked into the cooktop extractor. As a result, the fan can be damaged or the fan output can be impaired. XX Do not store any objects or paper on the cooktop extractor.
Safety EN Cooktop Cooktop extractor DANGER! Danger of electric shock! Connecting the device incorrectly to the mains poses a risk of electric shock. DANGER! Risk of poisoning caused by combustion gases! When the cooktop extractor is used for exhaust operation, it draws in air from the room it is installed in and from neighbouring rooms. Without sufficient air, negative pressure will occur.
Safety DANGER! Danger of electric shock! Disconnecting the device incorrectly from the mains poses a risk of electric shock. XX Safely disconnect the device from the mains using miniature or automatic circuit breakers, fuses or contactors. XX Use a suitable measuring device to ensure that the device is de-energised. DANGER! Risk of suffocation! Parts of the packaging (e.g. films, polystyrene) can be fatal to children. XX Store packaging materials away from the reach of children.
Technical data EN 3 Technical data Parameter Value Supply voltage 380–415 V Frequency 50/60 Hz Power consumption 7.6 kW Fuse protection, minimum 1 x 32 A / 2 x 16 A Total power 7.6 kW Line-to-line voltage AC 220–240 V / 50 Hz Main dimensions 830 x 515 x 198 mm Weight (incl. accessories/packaging) Approx.
Energy label 4 EN Energy label Product description Glass ceramic cooktop with 4 cooking zones and an integrated BFIA cooktop extractor BFIU Operating mode Exhaust air Recirculation Energy consumption Value Value EN standard Annual energy consumption (AEChood) 54,8 kW/a 51,9 kW/a 61591 Energy efficiency class B * 61591 Fluid dynamic efficiency (FDEhood) 23.1 21.
Device description EN 5 Device description Observe all safety and warning information during operation (see the Safety chapter).
Device description 1 [4] [4] 2 EN Selecting the cooking zone Selecting the cooktop extractor Display fields: [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] Automatic cut-off timer control light Timer display Short-time timer control light Fan display/filter service display Automatic cooktop extractor display Heat retention level display Cooking zone indicator Power display Display field Display Meaning Fan display 0 1 -9 P n F Fan off Automatic cooktop extractor function A Active Cooking zone indicato
Device description EN You operate the device by touching the corresponding sensor button with your finger. Keep the finger pressed on the sensor button until you either hear an acoustic signal or the display changes accordingly. 5.3 Functional principle of the cooking zone 5.3.2 Automatic heat up function The cooking zones are equipped with an automatic heat up function that can be switched on and off. QQ The display shows A.
Device description 5.3.6 Pause function The cooking session can be temporarily interrupted. QQ I I appears in the display. QQ The cooking session and set timer are interrupted while the pause function is active. QQ The pause function is limited to a maximum duration of 10 minutes. 5.3.7 Timer functions You can use 2 timer functions: QQ Short-time timer (egg timer), no automatic switching off of a cooking zone. QQ Automatic cut-off for automatically switching off a cooking zone. 5.3.
Device description EN 5.4.3 Power setting Heat retention level The cooktop extractor has a power-enhancing power setting. This power setting makes it possible to suction away high levels of cooking vapours more quickly. After 10 minutes, the power setting is automatically switched to power level 9. Power level 1 8.0 2 8.0 3 8.0 5.4.4 Automatic after-run The cooktop extractor continues to run at a lower level n and switches off automatically after 20 minutes. 5.4.
Installation 6 Installation 6.2 XX Observe all safety and warning information (see the Safety chapter). XX Follow the enclosed manufacturer‘s information. INFO The power supply cable must be provided by the customer. INFO The device must not be installed above cooling devices, dishwashers, stoves, ovens, washing machines or dryers. INFO The contact surfaces of the worktops and wall sealing strips must be made of a heat-resistant material (up to approx. 100°C).
Installation Surface mounting 805 600 5 50 cm2 must be available at the front and in the false floor for the ventilation of the cooktop’s induction equipment. QQ The drawers and/or shelves in the floor unit must be removable.
Installation EN 650 2 Abb. 6.8 [1] [2] < R15 675 Height adjustment plates Cooktop Height adjustment plate XX If applicable, insert the height adjustment plate [2]. XX Note down the type designation and build number of the cooktop (FD number) on the back of this manual. Both details can be found on the nameplate on the underside of the cooktop. >600 490 90 >50 650 805 510 - 570 6.
Installation EN QQ A minimum clearance of 25 mm between the back furniture body wall and an adjacent kitchen unit or room wall must be observed for the return flow aperture. XX Use a screwdriver (not an electric screwdriver) to screw the flexible duct to the back wall of the kitchen unit until it is hand-tight. Preparing the back wall of the kitchen unit XX Adjust the back wall according to the required installation dimensions. XX If applicable, move the back wall.
Installation click 2 1 1 2 3 4 EN 5 3 4 1 Abb. 6.16 Mounting the frame of the flexible duct 5 [1] [2] [3] [4] Retaining groove of the housing of the activated charcoal filter Position shackles Flexible duct frame Lower lock XX Insert the frame of the flexible duct into the retaining groove on the housing of the activated charcoal filter [1]. XX Ensure that both lateral position shackles [2] are in the guide.
Installation Installing the exhaust air version (BFIA) INFO The state and regional laws and regulations must be observed with regard to the exhaust duct design. A sufficient air supply must be ensured. Installation dimensions 515 830 290 6.6 198 6.6.1 Operating the cooktop extractor with a fireplace that depends on the air in the room Fireplaces that depend on the air in the room (e.g.
Installation QQ The maximum exhaust air duct length is 6 m. instructions for the installation of the exhaust air ducts are provided in the BORA ventilation handbook. > 600 290 QQ Planning 40 < 430 EN 105 480 Preparing the back wall of the kitchen unit XX Before installation, check the suitability of floor unit with regard to the necessary installation dimensions for the device and the planned duct system.
Installation EN 1 2 1 1 1 Abb. 6.28 Removing the air guiding housing [1] [2] Abb. 6.26 Unlocking the position lock [1] Shackles for position lock XX Use a screw driver to press the shackles left and right [1] downward to unlock the position lock. Exhaust air arc Air guiding housing XX Remove the air guiding housing [2] with the exhaust air arc [1] upward. 1 1 2 2 Abb. 6.
Installation EN XX Insert the exhaust air duct extension [2] into the groove of the air guiding housing [3]. XX Insert the exhaust air arc [1] into the groove of the exhaust air duct extension [2]. 1 1 1 1 2 Abb. 6.33 Position lock 2 [1] Abb. 6.31 Placing the airflow assembly on the cooktop base [1] [2] Shackles for transportation and position lock XX Press the two shackles [1] for the position lock upward. XX Raise the cooktop with integrated cooktop extractor.
Installation EN For surface mounting XX Make sure that the sealing tape is resting on the worktop. For flush installation XX Make sure that the sealing tape of the cooktop is sealed well all the way round. XX If applicable, insert the height adjustment plate. 1 2 3 4 INFO The power connection may only be established by certified specialists. He/she also assumes responsibility for the proper installation and commissioning. INFO Connections via plug-in contacts (Schuko plugs) are not permitted.
Installation EN Programming the device power management Prerequisites: QQ The cooktop is switched off. QQ All cooking zones are switched off. 1 2 3 4 4 1 Abb. 6.39 Electrical connections of the cooktop [1] [2] [3] [4] INFO 0 Bore holes Power supply Connection control Cable mounting clip XX Connect the power supply cable to the power supply [2] of the cooktop with cooktopFig. 6.36r in a ccordance with the relevant connection diagram (see fig. 6.36 Connection diagram).
Installation EN The following switch connections can be used: Contact Function Home-In Cooktop extractor on/off connection for external switch contact (contact closed: cooktop extractor on) Home-Out X1.4 X1.5 X2.1 X1.1 X1.2 When using Home-In and Home-Out, you will require the relevant documents for the external switching devices in order to ensure safe device connection and operation. Connection 30 V DC 0.
Installation EN XX Connect the contact plug [6] to the electronic unit [5]. XX Ensure that the protective hose [4] is located directly on the contact plug [6] and that the protective hose [4] goes through the opening [3] in the cover [2]. 1 2 3 4 Abb. 6.44 Attaching tension relief [1] [2] [3] [4] Cover Cable opening Protective hose Cable tie XX Attach the cable tie [4] to the cover [1]. However, do not yet tighten the cable tie. XX Avoid tension on the cable. XX Close the cover [1].
Operation EN 7 Operation 7.2.1 Select cooking zone XX Observe all safety and warning information during operation (see the Safety chapter). XX Press the cooking zone button for the desired cooking zone. QQ The 0 in the cooking zone indicator lights up more brightly. INFO 7.2.2 Adjusting the power level 7.1 Only operate the cooktop if the stainless steel grease filter and the air inlet nozzle have been installed.
Operation 7.2.8 Pause function EN 7.2.9 Bridging function Prerequisite QQ At least one cooking zone is in use. If the bridging function is active, two cooking zones will operate at the same time on the same cooking level. The front cooking zone will also control the rear, bridged cooking zone. INFO 7.2.10 Switching on the bridging function Switching on the pause function The pause function switches off automatically after 10 minutes. XX Press and hold the multi-function button for approx.
Operation EN 7.2.13 Switching off the automatic heat up function The activated automatic heat up function will end prematurely if you XX change the power level; XX activate the power setting P; XX activate the heat retention level v; XX switch off the cooktop using the on/off switch . 7.2.14 Heat retention level QQ The cooktop is switched on. XX Select a cooking zone. XX Press the multi-function button several times to increase the heat retention level.
Operation 7.2.22 Switching the childproofing feature on/off INFO If a cooking zone indicator alternates between displaying L and H, the cooking zone is still hot. Switching on the childproofing feature Prerequisites: QQ The cooktop is switched on. QQ All cooking zones are switched off. XX Press and hold the multi-function button for approx. 2-3 seconds. QQ If there is no input, the display will turn off after 5 seconds. XX Swipe the setting ring in a circular, clockwise motion to move from 1 to P.
Operation EN 7.3.6 Switching off the automatic cooktop extractor function XX Press the selection button for the cooktop extractor. XX Press the multi-function button . QQ The automatic cooktop extractor function is deactivated. 7.3.7 Automatic after-run XX Press the selection button for the cooktop extractor. QQ The fan display lights up more brightly. XX Select power level 0 QQ The power level n is shown on the display. QQ The cooktop extractor switches off automatically after 20 minutes. 7.3.
Cleaning and maintenance 8 Cleaning and maintenance XX Observe all safety and warning information (see Safety chapter). XX Follow the enclosed manufacturer’s information. XX Make sure that the cooktop and cooktop extractor have been switched off completely and have cooled down prior to the planned cleaning and maintenance work to prevent injury (see the Operation chapter). QQ Regular cleaning ensures the longevity of the product and optimal functioning.
Cleaning and maintenance EN 8.4 Cleaning the cooktop extractor The air inlet nozzle and the stainless steel grease filter absorb the greasy components of the kitchen vapour. XX Make sure that the cooktop and cooktop extractor are switched off (see Operating chapter). XX Wait until the fan display is 0. XX Clean the cooktop extractor in accordance with the cleaning cycles (see Tab. 7.1). XX Clean the surfaces of the exhaust air system using a soft damp cloth, detergent or a mild window cleaning agent.
Cleaning and maintenance EN XX Using both hands, position the housing base [5] so that the position of the locking straps [4] on the housing base match the position of the hooks [3] on the housing. XX Insert the housing base at the sealing groove [2] of the air guiding housing [1]. XX Press the housing base [5] upwards until the 4 locks (2 front, 2 rear) engage into the hooks [3]. XX Check that all 4 locking straps [4] have correctly engaged. 8.6 4 Abb. 8.
Cleaning and maintenance EN Removing the activated carbon filter XX Remove the activated charcoal filter by moving it downwards. XX Dispose of used activated charcoal filters with household waste. 1 Inserting the activated charcoal filter Abb. 8.6 [1] Opening middle lock Lock, middle XX Open the lock [1] in the middle. 2 Abb. 8.9 1 Abb. 8.7 [1] Opening outer locks Outer lock XX Open both outer locks [1]. XX Fold the lid (Fig. 7.5; [2]) down until it engages.
Troubleshooting 9 EN Troubleshooting Operating situation Cause Remedy The cooktop or the fan cannot be switched on. The fuse or the automatic circuit breaker of the electrical installation of the apartment and/or house is defective. Replace the fuse. Switch the automatic circuit breaker back on. The fuse or the automatic circuit breaker trips several times. Call the BORA Service Team. The power supply is disconnected. Have a specialist electrician inspect the power supply.
Decommissioning, disassembly and disposal EN 10 Decommissioning, disassembly and disposal XX Observe all safety and warning information (see Safety chapter). XX Follow the enclosed manufacturer’s information. 10.1 Decommissioning Decommissioning is considered the final decommissioning and disassembly. After decommissioning, the device can either be built into another piece of furniture, sold on privately, or disposed of.
Warranty, service and spare parts EN 11 Warranty, service and spare parts XX Observe all safety and warning information (see Safety chapter). 11.1 Warranty The warranty period shall be 2 years. 11.2 Service BORA Service: see reverse side of operating and assembly instructions +800 7890 0987 XX In the case of faults you cannot fix yourself, contact your BORA specialist supplier or the BORA Service Team.
Nameplate: Germany:: Australia – New Zealand: BORA Lüftungstechnik GmbH Rosenheimer Str. 33 83064 Raubling Germany T +49 (0) 8035 / 907-240 F +49 (0) 8035 / 907-249 info@bora.com www.bora.com BORA APAC Pty Ltd A/ 91-95 Victoria Road Drummoyne NSW 2047 Australia T +61 2 7900 5580 F +61 2 8076 3514 info@boraapac.com.au www.boraapac.com.au Austria: BORA Vertriebs GmbH & Co KG Prof.-Dr.-Anton-Kathrein-Straße 3 6342 Niederndorf Österreich T +43 (0) 5373 / 62250-0 F +43 (0) 5373 / 62250-90 mail@bora.com www.
