Datasheet

Montageanleitung | assembly instructions – Druckausgleichsmembrane | Pressure compensation element
D GB
Beim Umgang mit DAE-D sind Handschuhe
und eine abgerundete Pinzette zu
verwenden.
Wear gloves and use rounded tweezers
when handling vents.
1) 2) 3) 4)
Eine ebene Montagefläche auswählen.
Choose a flat mounting surface.
Montagefläche reinigen und
abtrocknen lassen.
Clean mounting surface and area
where vent will be installed. Allow
surface to dry after cleaning.
DAE-D vom Trägermaterial entnehmen.
Remove DAE-D from carrier material.
DAE-D auf gereinigte Montagefläche
aufsetzen.
Put DAE-D on cleaned mounting area.
Mit leichtem Fingerdruck an die
Montagefläche andrücken.
Apply light finger pressure to the
adhesive ring to seal vent to the
enclosure.
5) 6)
Keine Positionsänderung nach der
Montage vornehmen, wegen
Beschädigungsgefahr.
Do not attempt to reposition vent
after installation - this could
damage the vent.
7) 8)
Vor der DAE-D-Verwendung
ist eine Verweilzeit von 24
Stunden notwendig.
Allow 24 hours dwell time
before using or testing the
vent.
Bopla Gehäuse Systeme GmbH
Borsigstr. 17-25
D- 32257 Bünde
Tel.: [phone] / 969-0
Fax: [phone] / 969-100
www.bopla.de
[e-mail]
06/2015