Installation Guide

5
Steps 1 to 3 are an adjustment test of all parts on the bathtub and shower enclosure.
Dry t wall set pieces before applying silicone.
Les étapes 1 à 3 sont un test d'ajustement de toutes les pièces sur la baignoire et la cabine de
douche. Faire une installation à sec avant d'appliquer le silicone.
Los pasos 1 a 3 son una prueba de ajuste de todas las piezas en la bañera y el nicho de la ducha.
Ajustar en seco las piezas de la pared antes de aplicar silicona.
A. Insert the bottom back wall (#1) on the back deck of the bathtub.
A. Insérer la partie inférieure du mur arrière (#1) sur le rebord arrière
de la baignoire.
A. Inserta la pared inferior trasera (#1) en la cubierta posterior de la bañera.
1
2
A. Insert the upper back wall (#2) on the
top of the lower back wall (#1) aligning the
attachment system between the two walls.
A. Insérer la partie supérieure du mur
arrière (#2) sur le mur arrière inférieur
(#1). Aligner le système de xation
entre les deux murs.
A. Insertar la pared superior trasera (#2)
en la pared inferior trasera (#1) alineando
el sistema de fijación entre los dos muros.
B. Make sure to correctly assemble the walls as shown.
B. Assurez vous de bien assembler les murs comme démontré.
B. Asegurarse de ensamblar bien los muros como se muestra.
A
A
B
C. Temporarily secure the upper back wall with a washer
and a screw. Do not over tight.
C. Fixer temporairement le mur arrière supérieur avec
une rondelle et une vis. Ne pas trop serrer.
C. Asegurar temporalmente la pared trasera superior con
una arandela y un tornillo. No apretar en exceso.
Do not over tight.
Ne pas trop serrer.
No atornillar en exceso.
Flange
Bride
Brida
Washer
Rondelle
Arandela
C