Operating instructions
32
it
Per cominciare
Ci congratuliamo con Lei per la scelta di un apparecchio
S450. Con questa decisione ha realizzato un importante
progresso verso un‘aria più sana nell’ambiente ed un mag-
giore benessere.
Impiego previsto:
L’apparecchio deve essere unicamente impiegato per
l’umidificazione dell’aria all’interno di abitazioni.
Attenzione al vapore e all’acqua bollente!
Non permettere ai bambini di toccare
l’apparecchio. Il vapore e l’acqua bollente pos-
sono provocare ustioni!
Avvertenze sulla sicurezza
• Sipregadileggereinteramenteleistruzioniperl’uso
prima della messa in funzione e di conservarle accura-
tamente per future consultazioni.
• Collegarel’apparecchiosoloadun’alimentazionea
corrente alternata con tensione corrispondente a quella
indicata sulla targhetta dell’apparecchio.
• Ilcavod’alimentazionedevesempreessereinserito
nell’apparecchio prima di essere collegato alla presa
di rete. ATTENZIONE: un segnale acustico emesso
dall’apparecchio indica la presenza dell’alimentazione.
• Utilizzarel’apparecchiosoltantoinambientiabitatie
nelrispettodeidatitecnicispecificati.Unusoimproprio
può mettere a rischio la salute e la vita.
• Questoapparecchiononèadattoperl’utilizzodaparte
di persone (compresi i bambini) con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali, oppure con scarsa es-
perienza e conoscenza del suo impiego, a meno che
queste non vengano assistite e sorvegliate durante
l’impiego da una persona responsabile della loro
sicurezza. I bambini dovranno essere sorvegliati per
assicurarsi che non giochino con l’apparecchio (fig. 1).
• Nonmetteremaiinfunzionel’apparecchioquando
un cavo o una spina sono danneggiati, dopo che si
sono verificati difetti di funzionamento oppure se
l’apparecchiostessoècaduto(2)oèstatodanneggiato
in altro modo.
• Deveessereutilizzatounicamenteilcavod’alimentazione
originale.
• Perevitarepericoli,uncavod’alimentazionedanneg-
giato deve essere sostituito unicamente dal fabbri-
cante, dal suo servizio di assistenza o da un tecnico
provvisto di qualificazione equivalente.
• L’apparecchiopuòesseremessoinfunzionesoltanto
dopo essere stato completamente assemblato.
• Leriparazionidiapparecchielettricidebbonoessere
eseguite soltanto da personale specializzato (3). Se le
riparazioni non vengono eseguite a regola d’arte pos-
sono determinarsi gravi rischi per l’utente.
• Nonestrarremailaspinadallapresatirandoilcavoo
afferrando la spina con le mani bagnate.
• L’apparecchionondeveesseretoccatoconmani
umide.
• Sistemarel’apparecchiosoltantosuunasuperficie
piana ed asciutta.
• Nonimmergeremailabaseinacquaoinaltriliquidi
(16).
• Posizionarel’apparecchioinmodotaledanonpoter
essere rovesciato (4).
• Noncoprireilcavoconuntappetooaltrioggetti.Posi-
zionare l’apparecchio in modo tale da non inciampare
sul cavo.
• Nonazionarel’apparecchioinspazineiqualisitrovano
materiali infiammabili, gas o vapori.
• Noninserireoggettiestraneinell’apparecchio.
• Lepresed’ariadevonoesseresemprelasciatelibere.
• Nonsedersiinnessuncasosull’apparecchioenon
posizionare alcun oggetto su quest’ultimo (lasciare
sempre libera l’uscita del vapore).
• Attenzione:durantel’impiegolesuperfici
dell’apparecchio sono molto calde!
• Durantel’impiegoilcavod’alimentazionenondeve
essere appoggiato sull’apparecchio: rischio di incendio
e cortocircuito!
• Nonimpiegarealcuncavodiprolunga.
• Noncollocarel’apparecchiosusuperficicaldeovicino
a fiamme libere. Mantenere una distanza superiore ad
1 m.
• Nonimmergeremail’apparecchiooilcavo
d’alimentazione in acqua o altri liquidi: rischio di
lesioni, incendio o folgorazione.
• Utilizzaresoloricambioriginali.
• Primadipulirel’apparecchioscollegareilcavo
d’alimentazione e lasciare raffreddare completamente
l’apparecchio.
• Nonspostaremail‘apparecchioduranteilfunziona-
mento.
• Ilcostruttoredeclinaqualsiasiresponsabilitàperidanni
dovuti alla mancata osservanza delle istruzioni per
l‘uso.
Aprire l’imballaggio
• Toglietel’apparecchiodall’imballaggioconcautela.
• Toglierel’apparecchiodalsacchettoprotettivoin
plastica. Attenzione, il coperchio dell’apparecchio
nonèfissato.
• Estrarregliaccessoridall’internodell’apparecchio(5).
• Rimuoveretuttoilmaterialed’imballaggio.










