Operation Manual
42
rechercher entre les repères de minimum et maximum.
Il ne faut pas laisser la manette entre les repères
et (
).
UTILISATION DU GRILLOIR A GAZ
- Placer la protection manettes (voir fi g. 12);
- allumer le brûleur et attendre quelques minutes afi n que le brûleur
se réchauffe;
- poser les mets à cuire sur la grille-support du four;
- introduire le tout dans le four en utilisant le gradin le plus haut;
- placer la lèche-frite sur le gradin le plus bas;
- fermer doucement la porte en l’adossant à la protection
manettes;
- après quelques minutes retourner les mets pour exposer l’autre
côté aux rayons infrarouges émis par le brûleur. Le temps de
cuisson dépend du type de mets et de vos go
û
ts personnel.
Le tableau de mets à griller est donné à titre indicatif.
Mets à griller
Temp
s
minut
es
1° Côté
2° Côté
Viande mince
Viande modérément épaisse
Poisson mince et sans écailles
Poisson modérément
volumineux
Saucisse
Toasts
Petits oiseaux
6
8
10
15
12
5
20
4
5
8
12
10
2
15
NOTE
:
Lorsqu’on emploie le grilloir pour la première fois il peut
y avoir dégagement de fumée, il faut donc attendre que tous les
résidus d’huile soient brûlés avant d’introduire les mets.
Le grilloir doit seulement être utilisé à son débit calorifi que nomi-
nal.
ATTENTION:
les parties accessibles peuvent être chaudes pendant
le fonctionnement du grilloir! Eloigner les jeunes enfants.
UTILISATION DU GRILLOIR
É
LECTRIQUE
AVEC
FOUR
A
GAZ
- allumer la résistance du grilloir;
- poser les mets à cuire sur la grille support du four;
- introduire le tout dans le four en utilisant le gradin le plus haut;
- placer la lèche-frite sur le gradin le plus bas;
- fermer doucement la porte ;
- après quelques minutes retourner les mets pour exposer l’autre
côté aux rayons infrarouges émis par le brûleur.
Le temps de
cuisson dépend du type de mets et de vos go
û
ts personnel.
Voir le tableau " Mets à griller "
ATTENTION
: les parties accessibles peuvent être chaudes pen-
dant le fonctionnement du grilloir! Eloigner les jeunes enfants. En
tournant la manette du thermostat dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'au repère grilloir dur le bandeau, laésistance du
grilloir, placée en haut dans le four, se met en marche.
FOUR
É
LECTRIQUE STATIQUE
La mise en marche du four ou du grilloir s’effectue au moyen d’une
seule manette. Partant de la position 0 (fermé) et en tournant
la manette dans le sens des aiguilles d’une montre, on assure
successivement les opérations suivantes:
-
symbole
successivement les opérations suivantes:
:éclairage de la lampe du four (elle restera toujours
:éclairage de la lampe du four (elle restera toujours
allumée sur toutes les différentes positions de la manette).
-
symbole
allumée sur toutes les différentes positions de la manette).
:allumage du grilloir ,griller avec la porte ouverte et
placer la protection manettes (voir fi g.12).
-
symbole
:chauffage du grilloir avec fonctionnement du tour-
nebroche.
La remise à 0 (éteint) s’effectue en tournant la manette dans le
sens inverse des aiguilles d’une montre.
NOTE
- Le voyant jaune s’allume lorsque le thermostat intervient.
Avant d'introduire les mets à cuire, préchauffer le four pendant 10
minutes au moins.
FR Pour l'utilisateur
FOUR
É
É
LECTRIQUE MULTIFONCTION 4
Grâce aux différents éléments chauffants, commandés par un
sélecteur et reglés par un thermostat,
p
artant de la position 0 (fermé)
et en tournant la manette dans le sens des aiguilles d’une montre,
on assure successivement les opérations suivantes:
-
symbole
on assure successivement les opérations suivantes:
:éclairage de la lampe du four (elle restera toujours
:éclairage de la lampe du four (elle restera toujours
allumée sur toutes les différentes positions de la manette).
-
symbole
:cuisson conventionelle four "statique", les tempéra-
tures du four se réglent tournant la manette du thermostat.
tures du four se réglent tournant la manette du thermostat.
-
symbole
tures du four se réglent tournant la manette du thermostat.
:cuisson avec four "ventilé", sur un ou deux niveaux,
les températures du four se réglent tournant la manette du ther-
les températures du four se réglent tournant la manette du ther-
mostat.
-
symbole
:allumage du grilloir
.
NOTE
- Le voyant jaune s’allume lorsque le thermostat intervient.
Avant d'introduire les mets à cuire, préchauffer le four pendant 10
minutes au moins.
FOUR
É
LECTRIQUE STATIQUE " 4 New"
Grâce aux différents éléments chauffants, commandés par un
sélecteur et reglés par un thermostat,
p
artant de la position 0 (fermé)
et en tournant la manette dans le sens des aiguilles d’une montre,
on assure successivement les opérations suivantes:
- symbole
on assure successivement les opérations suivantes:
:éclairage de la lampe du four (elle restera toujours
allumée sur toutes les différentes positions de la manette).
- symbole
allumée sur toutes les différentes positions de la manette).
:
cuisson lente avec résistance sole ; la température
du four est réglée par l’intermédiaire de la manette du thermo-
stat.
- symbole
:cuisson conventionelle four "statique", les tempéra-
tures du four se réglent tournant la manette du thermostat.
- symbole
tures du four se réglent tournant la manette du thermostat.
:allumage du grilloir.
NOTE
- Le voyant jaune s’allume lorsque le thermostat intervient.
Avant d'introduire les mets à cuire, préchauffer le four pendant 10
minutes au moins.
FOUR
É
LECTRIQUE A CHALEUR TOURNANTE " 4 "
Grâce aux différents éléments chauffants, commandés par un
sélecteur et reglés par un thermostat,
p
artant de la position 0 (fermé)
et en tournant la manette dans le sens des aiguilles d’une montre,
on assure successivement les opérations suivantes:
-
symbole
on assure successivement les opérations suivantes:
: éclairage de la lampe du four (elle restera toujours
allumée sur toutes les différentes positions de la manette).
-
symbole
allumée sur toutes les différentes positions de la manette).
: mise en marche du ventilateur.
-
symbole
:cuisson avec four "ventilé", sur un ou deux ni-
veaux, les températures du four se réglent tournant la manette
du thermostat.
-
symbole
: allumage du grilloir
.
NOTE
- Le voyant jaune s’allume lorsque le thermostat intervient.
Avant d'introduire les mets à cuire, préchauffer le four pendant 10
minutes au moins.
FOUR
É
LECTRIQUE MULTIFONCTION
Grâce aux différents éléments chauffants, commandés par un
sélecteur et reglés par un thermostat, le four offre différents modes
de cuisson, fondés sur 3 sources de chaleur:
a)
Propagation forcée de la chaleur (ventilation).
b)
Propagation spontanée de chaleur (convection ou four
statique).
c)
Rayons infra-rouges (grilloir).
Partant de la position 0 (éteint) et en
ournant la manette du sélecteur
dans le sens des aiguilles d’une montre, on assure successivement
les opérations suivantes:
-
symbole
les opérations suivantes:
ou
les opérations suivantes:
: allumage de la lampe du four et du voyant
rouge, mise en marche du ventilateur.
-
symbole
ou
rouge, mise en marche du ventilateur.
: cuisson conventionelle four "statique", les
températures du four se réglent tournant la manette du thermo-
stat.
-
symbole
ou
: cuisson avec four "ventilé", sur un ou deux
niveaux, les températures du four se réglent tournant la manette
du thermostat.
-
symbole
ou
: allumage du grilloir (sur le plafond du four),