User manual

Ein Sicherheitsabstand zwischen der Abstellfläche der Kochgefäße auf der Kochmulde und dem untersten
Teil
der Dunstabzugshaube ist unbedingt erforderlich:
Der Abstand sollte zwischen 60
Der Abstand sollte zwischen 60 Der Abstand sollte zwischen 60
Der Abstand sollte zwischen 60 –
––
–
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
tragen.
tragen. tragen.
tragen.
Wenn die Installationsanweisungen für die Gaskochgeräte einen größeren Abstand vorschreiben, ist
dieser Abstand zu berücksichtigen.
Wahl des Wrasenausgangs
Wahl des WrasenausgangsWahl des Wrasenausgangs
Wahl des Wrasenausgangs
Sie können die Dunstabzugshaube
wie nachstehend beschrieben in zwei Möglichkeiten betreiben
A: Abluft
Legen Sie dazu
den Hebel, der sich an der Motor
Für den Abluftbetrieb setzen Sie den Anschlussstutzen und für den Umluftbetrieb die Abdeckung auf den
Luftaustritt. Beachten Sie auch
die Anw
Abluftbetrieb
AbluftbetriebAbluftbetrieb
Abluftbetrieb
WARNUNG:
WARNUNG:WARNUNG:
WARNUNG:
•
Die Abluft darf nicht in einen Schornstein geleitet werden, der für Abgase von G
räten benutzt wird, die mit Gas oder anderen Brennstoffen betrieben werden.
• B
ei der Ableitung der Abluft sind die Vorschriften der zuständigen örtlichen B
hörden einzuhalten.
Die Haube verfügt über
einen oberen Luftaustritt zum
•
Meist wird die Abluft vertikal abgeführt. Falls über Ihrer Küche
die Abluft durch Oberschrank und Dachboden zum Dachfürst geleitet werden.
•
Falls in Ihrer Küche eine Leitung unter den Oberschänken vorhanden ist, kann der Abzugsschacht so ve
legt werden, dass die Abluft waagerecht
Umluftbetrieb
UmluftbetriebUmluftbetrieb
Umluftbetrieb
Wenn Sie keine direkte Abzugsöffnung nach außen haben;
(d. h
. ohne Abzugsöffnung nach außen; die gefilterte Luft wird wieder in den Raum abgegeben). In dies
Fall muss eine Aktivkohlefiltermatte
zusätzlich wie unter „
beschrieben, eingesetzt werden.
6
Installation
InstallationInstallation
Installation
Ein Sicherheitsabstand zwischen der Abstellfläche der Kochgefäße auf der Kochmulde und dem untersten
der Dunstabzugshaube ist unbedingt erforderlich:
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
Wenn die Installationsanweisungen für die Gaskochgeräte einen größeren Abstand vorschreiben, ist
wie nachstehend beschrieben in zwei Möglichkeiten betreiben
B: Umluft
den Hebel, der sich an der Motor
-Gebläseeinheit befindet,
in die entsprechen
Für den Abluftbetrieb setzen Sie den Anschlussstutzen und für den Umluftbetrieb die Abdeckung auf den
die Anw
eisungen, die wir Ihnen unter „Montage
“ geben.
Die Abluft darf nicht in einen Schornstein geleitet werden, der für Abgase von G
räten benutzt wird, die mit Gas oder anderen Brennstoffen betrieben werden.
ei der Ableitung der Abluft sind die Vorschriften der zuständigen örtlichen B
einen oberen Luftaustritt zum
Ableiten der Küchengerüche nach außen.
Meist wird die Abluft vertikal abgeführt. Falls über Ihrer Küche
ein geeignetes Dachgeschoss liegt, kann
die Abluft durch Oberschrank und Dachboden zum Dachfürst geleitet werden.
Falls in Ihrer Küche eine Leitung unter den Oberschänken vorhanden ist, kann der Abzugsschacht so ve
legt werden, dass die Abluft waagerecht
durch die Wand abgeleitet werden kann.
Wenn Sie keine direkte Abzugsöffnung nach außen haben;
kann die Haube
auch im Umluft
. ohne Abzugsöffnung nach außen; die gefilterte Luft wird wieder in den Raum abgegeben). In dies
zusätzlich wie unter „
Aktivkohlefiltermatte
für Umluftbetrieb einsetzen“
Ein Sicherheitsabstand zwischen der Abstellfläche der Kochgefäße auf der Kochmulde und dem untersten
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
75 cm betragen. Bei Gasgeräten muss der Abstand mindestens 65 cm b
e-
e-e-
e-
Wenn die Installationsanweisungen für die Gaskochgeräte einen größeren Abstand vorschreiben, ist
wie nachstehend beschrieben in zwei Möglichkeiten betreiben
.
in die entsprechen
de Position.
Für den Abluftbetrieb setzen Sie den Anschlussstutzen und für den Umluftbetrieb die Abdeckung auf den
“ geben.
Die Abluft darf nicht in einen Schornstein geleitet werden, der für Abgase von G
e-
räten benutzt wird, die mit Gas oder anderen Brennstoffen betrieben werden.
ei der Ableitung der Abluft sind die Vorschriften der zuständigen örtlichen B
e-
Ableiten der Küchengerüche nach außen.
ein geeignetes Dachgeschoss liegt, kann
Falls in Ihrer Küche eine Leitung unter den Oberschänken vorhanden ist, kann der Abzugsschacht so ve
r-
auch im Umluft
betrieb arbeiten
. ohne Abzugsöffnung nach außen; die gefilterte Luft wird wieder in den Raum abgegeben). In dies
em
für Umluftbetrieb einsetzen“