Installation Guide
Page 3 of 4 FR
MAX 2-3/4 In.
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
EN CAOUTCHOUC
RONDELLE EN ACIER
INOXYDABLE
ANNEAU DE
MONTAGE
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
EN CAOUTCHOUC
RONDELLE EN ACIER
INOXYDABLE
ANNEAU DE
MONTAGE
MAX 1-3/4 In.
L’installation en images:
Outils et matériel:
Clé à
molette
Tournevis
cruciforme
Installation:
1. Vériez deux fois pour être certain que l’eau est coupée
aux vannes d’arrêt avant que vous ne commenciez.
2. Si nécessaire, retirez l’ancien robinet.
3. Nettoyez la zone et la surface de montage et séchez
soigneusement.
4. Insérez le nouveau robinet dans le trou de montage.
REMARQUE: Si vous utilisez une plaque de nition en
option, installez-la maintenant. Mettez simplement la
plaque de nition en place sur le trou de montage du
robinet et laissez tomber le robinet à travers le trou de la
plaque de nition pendant que vous le faites également
tomber à travers le trou du plan de travail . Une fois le
robinet bien installé, il maintiendra la plaque de nition
en place.
5. Si vous utilisez la bride de stabilisation, installez-la
maintenant. Les brides de stabilisation doivent être
utilisées avec des plans de travail ns ou exibles, et
avec les éviers en inox. Le stabilisateur doit être installé
avec le côté triangulaire plat vers le haut, et le côté du
tube vers le bas, puis être glissé sur la tige du robinet
depuis le dessous du plan de travail pour aider à
stabiliser le robinet d’en bas.
6. Faites glisser le matériel de montage sur la tige du
robinet par en dessous en maintenant les lignes
d’approvisionnement en eau à l’intérieur de l’anneau
de montage. L’ordre du matériel de montage doit être,
en commençant par le premier et le plus proche du
dessous du plan de travail : (1er) joint d’étanchéité
en caoutchouc, (2ème) rondelle en acier inoxydable,
(3ème) anneau de montage.
7. Serrez l’anneau de montage et toutes les pièces et
insérez les 3 vis fournies avec le robinet dans les 3 trous
correspondants sur l’anneau de montage. Serrer à l’aide
du tournevis cruciforme. ATTENTION: NE PAS trop serrer
ou utiliser une perceuse électrique pour serrer les vis.
Insertion du robinet
Installation du support
REMARQUE: des outils spéciaux peuvent être nécessaires pour installer les
trous de montage du robinet, ou les conduites d’eau; si cela n’as pas déjà
été fait, veuillez consulter un professionnel pour effectuer toute étape
supplémentaire pour préparer l’espace pour l’installation de ces robinets.
Montage Avec Bride
Montage Sans Bride
Avant de commencer:
Incluido en todos los grifos BOCCHI:
• BOCCHI recommande que le robinet soit installé par un
plombier/installateur professionnel agréé.
• Veuillez lire l’intégralité des instructions pour
l’installation avant de commencer l’installation.
• Les images dans ce manuel sont génériques et peuvent
varier légèrement de votre modèle exact.
• Assurez-vous d’être en possession de tous les outils
et les pièces nécessaires pour terminer l’installation.
Assurez-vous que la zone ait été correctement
préparée pour les paramètres d’installation de votre
choix.
• Conservez le présent manuel et votre reçu comme
preuve d’achat et pour futures références.
• Les guides d’entretien et de nettoyage ainsi que les
informations sur la garantie de ces robinets peuvent
être trouvés sur www.bocchiusa.com
• Toutes les informations contenues dans ce manuel
sont basées sur les toutes dernières informations sur
les produits disponibles au moment de la publication.
BOCCHI se réserve le droit d’apporter des modications
dans la conception des produits sans préavis, comme
spécié dans le livre des prix.