User Manual

El operador debe conocer las instrucciones antes de operar o reparar la máquina. Lea
y comprenda bien el Manual de operación y mantenimiento, el Manual del operador
y las calcomanías adheridas a la máquina. Cumpla las advertencias e instrucciones
en los manuales cuando repare, ajuste o realice tareas de mantenimiento a la
máquina. Cerciórese de que la máquina funcione correctamente después de repararla,
ajustarla o realizar tareas de mantenimiento. Los operadores no capacitados pueden
causar lesiones o accidentes fatales.
W–2003–0199
Símbolo de alerta de seguridad: El presente símbolo de advertencia se refiere a: “¡Advertencia, esté alerta
,
su seguridad está en juego!” Lea cuidadosamente los mensajes que aparecen a continuación.
CORRECTO
CORRECTO
CORRECTO
Jamás repare el cargador de dirección
deslizante Bobcat sin leer las
instrucciones previamente.
Siga el procedimiento correcto para
elevar o bajar la cabina del operador.
Realice tareas diarias de limpiez
a
y mantenimiento.
INCORRECTO
INCORRECTO
INCORRECTO
Ventile el área al soldar o esmerilar las
partes pintadas.
Use máscara antipolvo al esmerilar
las partes pintadas, pues pueden
emitir polvo y gases tóxicos.
Evite las fugas de vapores de escape,
pues pueden causar la muerte sin
preaviso. El sistema de escape debe
mantenerse sellado.
Desconectar o aflojar las tuberías
hidráulicas, uniones, componentes o
una parte que falla puede causar la
caída de los brazos de elevación. No
pase por debajo de estos brazos
cuando estén levantados a menos que
estén apoyados en un dispositivo
aprobado. Reemplácelos si están
dañados.
Jamás trabaje en el cargador con lo
s
brazos de elevación arriba a meno
s
que estén apoyados en u
n
dispositivo aprobado. Reemplácelo
s
si están dañados.
Jamás modifique el equipo ni agregu
e
implementos que no sean aprobado
s
por Bobcat Company.
INCORRECTO
INCORRECTO
INCORRECTO
Detenga, enfríe y limpie el motor de
materiales inflamables antes de
revisar los fluidos.
Jamás repare o ajuste al cargador con
el motor en operación a menos que el
manual lo instruya.
Evite entrar en contacto con fugas de
fluido hidráulico o fluido diesel bajo
presión, pues puede penetrar la piel
o los ojos.
Jamás llene el tanque de combustible
con el motor en operación, mientras
fume o esté cerca de llamas abiertas.
Mantenga el cuerpo, joyas y prendas lejos de las
partes móviles, contactos eléctricos, partes
calientes y gases de escape.
Use protectores de ojos cuando trabaje con
ácidos de batería, resortes comprimidos, fluidos
a presión y desperdicios volantes con los motores
en operación o cuando utilice herramientas. Use
protectores de ojos aprobados según el tipo de
soldadura.
A menos que esté realizando el mantenimiento,
mantenga la compuerta trasera cerrada con
pestillo antes de operar el cargador.
Las baterías de ácido–plom
o
producen gases inflamables
y
explosivos.
Mantenga arcos, chispas, llamas
y
cigarrillos encendidos lejos de la
s
baterías.
Las baterías contienen ácidos qu
e
queman los ojos o la piel al contacto
.
Use prendas de protección. Si el ácid
o
toca el cuerpo, lávelo bien con agua
.
Si entra en contacto con los ojos
,
lávelos bien con agua y busqu
e
asistencia médica inmediata.
B–10731 B–15535 B–15524
B–15525B–15732B–15734
B–15733 B–15523 B–6589
MSW07–0600
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA EL OPERADOR DEL EQUIPO
El propietario/operador puede efectuar los procedimientos de mantenimiento que aparecen en el Manual de
operación y mantenimiento sin una capacitación técnica específica. Sin embargo, los procedimientos de
mantenimiento que no aparecen en dicho Manual, deben ser efectuados SOLAMENTE POR EL PERSONAL DE
MANTENIMIENTO CALIFICADO DE BOBCAT. Utilice siempre repuestos genuinos Bobcat. Obtenga el Curso
de capacitación de seguridad de mantenimiento donde su concesionario Bobcat.
ADVERTENCIA
https://truckmanualshub.com/