User Manual
A
N–19298
1
C
N–19395
D
N–19305
30–100–10
Sistema eléctrico del cargador
Manual de servicio
CÓDIGOS 08 (TEMPERATURA DEL
ANTICONGELANTE DEL MOTOR) (Cont’d)
CÓDIGO 08–22: Temperatura del anticongelante del
motor fuera de rango bajo
El ícono de la temperatura del anticongelante del motor se
ilumina (ítem 1) [A] en el panel de instrumentos derecho.
El código de diagnóstico se activa cuando el alambre de
señal de la temperatura del anticongelante del motor tiene
un voltaje menor de 0.8 voltios.
Las causas probables que aparecen en orden de prioridad
son: transmisor, arnés, controlador Bobcat.
Las causas probables incluirían: transmisor defectuoso,
corto a tierra en el arnés del motor, conexión probre, pines
empujados hacia atrás en el transmisor o controlador, o
controlador defectuoso.
1. Desconecte el arnés del transmisor de temperatura
del anticongelante del motor (ítem 2) [A].
Si el código 08–22 desaparece y el código 08–21 se
activa, reemplace el transmisor.
Si el código 08–22 aún está activo, es posible un
problema del arnés o el controlador malo. Siga al
paso 2.
2. Desconecte el conector J1 (ítem 1) [B] del
controlador. Revise la continuidad del arnés del
conector J1 entre el pin B2 (3200) y la tierra.
Si hay continuidad presente, repare o reemplace el
arnés.
Si está abierto, sin continuidad presente, revise la
continuidad entre el pin F2 (3010) y el conector del
transmisor de la temperatura del anticongelante del
motor, alambre (3210) [C].
Si hay continuidad presente, reemplace el
controlador.
Si está abierto, sin continuidad presente, siga al
paso 3.
3. Revise el arnés y todos los conectores entre el
transmisor y el controlador.
Si está malo, repare o reemplace el arnés.
Si está bueno, retire los conectores y revise la
presencia de humedad, de pines empujados hacia
atrás, de corrosión, etc. Si está malo, intente limpiar
o reparar el conector.
Revisión Diciembre del 2000
B
N–19405
J1
https://truckmanualshub.com/