User Manual

A
N–19298
1
2
30–100–5
Sistema eléctrico del cargador
Manual de servicio
CÓDIGOS 08 (TEMPERATURA DEL
ANTICONGELANTE DEL MOTOR) (Cont.)
CÓDIGO 08–15: Temperatura del anticongelante del
motor fuera de rango alto
El nivel de temperatura del anticongenalte del motor debe
estar en una condición extremadamente alta durante más
de 10 segundos para que este código de diagnóstico se
active.
El ícono de la temperatura del anticongelante del motor se
enciende intermitentemente (ítem 1) [A] en el panel de
instrumentos derecho.
La alarma audible estará apagada.
El combustible se cierra y el motor se detiene.
Las causas probables incluirían: bajo nivel de
anticongelante, flujo de aire obstruido a través del
enfriador, transmisor defectuoso, problema del arnes,
controlador malo.
1. El código 08–11 aparecerá antes del cierre/paro.
Para recuperarse del paro, engrane el motor
después de operarlo si el código 08–11 aparece
nuevamente.
¡Revise el nivel de anticongelante del motor!
2. Revise si el radiador del motor y el enfriador de
aceite hidraúlico presenta acumulación de
escombros u obstrucción de flujo de aire.
Si está despejado, siga al paso 2.
Si está taponado, limpie bien con aire o rociador de
agua de alta presión.
Voltee el interruptor de llave a ON:
3. Desconecte el arnés del transmisor de temperatura
del anticongelante del motor (ítem 2) [A].
Si el código 08–15 desaparece y el código 08–21 se
activa, reemplace el transmisor.
Si el código 08–15 aún está activo, es posible un
problema del arnés o un controlador malo. Siga al
paso 3.
4. Desconecte el conector J1 (ítem 1) [B] del
controlador. Aparecerá un número de códigos de
diagnóstico en el panel de instrumentos izquierdo.
Si el código 08–15 aún está activo, reemplace el
controlador.
Si el código 08–15 desaparece y el código 08–21 se
activa, el arnés del motor está malo. Repare o
reemplace el arnés.
Revisión Diciembre del 2000
B
N–19306
1
https://truckmanualshub.com/