Service Manual
Table Of Contents
- ADVERTÊNCIA DE SEGURANÇA PARA O OPERADOR
- ÍNDICE
- INTRODUÇÃO
- SEGURANÇA E RECURSOS DE TREINAMENTO
- INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
- INSTRUMENTOS E CONSOLES
- CAPOTA DO OPERADOR (ROPS/TOPS)
- CABINE DO OPERADOR (ROPS / TOPS)
- SAÍDA DE EMERGÊNCIA
- SISTEMA DE ALARME DE MOVIMENTO (SE EQUIPADO)
- CONTROLES DE DESLOCAMENTO
- CONTROLES HIDRÁULICOS
- ALAVANCA DE CONTROLE DA LÂMINA
- BOTÃO DE CONTROLE DE ROTAÇÃO DO MOTOR
- DESLOCAMENTO DA LANÇA
- INSPEÇÃO DIÁRIA
- PROCEDIMENTO ANTES DA PARTIDA
- PARTIDA DO MOTOR
- PARADA DO MOTOR E SAÍDA DA ESCAVADEIRA
- IMPLEMENTOS
- PROCEDIMENTO DE OPERAÇÃO
- REBOQUE DA ESCAVADEIRA
- IÇAMENTO DA ESCAVADEIRA
- TRANSPORTE DA ESCAVADEIRA SOBRE UMA CARRETA
- MANUTENÇÃO PREVENTIVA
- SEGURANÇA NA MANUTENÇÃO
- PROGRAMA DE MANUTENÇÃO
- TRAVAS DOS CONSOLES DE CONTROLE
- CINTO DE SEGURANÇA
- SISTEMA DE ALARME DE MOVIMENTO (SE EQUIPADO)
- PORTA TRASEIRA
- COBERTURA DIREITA
- FILTROS DA CABINE
- MANUTENÇÃO DO FILTRO DE AR
- SISTEMA DE COMBUSTÍVEL
- SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO DO MOTOR
- SISTEMA DE ARREFECIMENTO DO MOTOR
- SISTEMA ELÉTRICO
- SISTEMA HIDRÁULICO
- SILENCIOSO CORTA FAGULHAS
- TENSÃO DAS ESTEIRAS
- MOTOR DE TRAÇÃO
- CORREIA DO ALTERNADOR
- CORREIA DO VENTILADOR
- X-CHANGE
- LUBRIFICAÇÃO DOS ROLETES E POLIAS DAS ESTEIRAS
- CAÇAMBA
- LUBRIFICAÇÃO DA ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
- PINOS DE ARTICULAÇÃO
- ARMAZENAGEM DA ESCAVADEIRA E RETORNO AO SERVIÇO
- CONFIGURAÇÃO E ANÁLISE DO SISTEMA
- TRADUÇÕES DOS AVISOS NA MÁQUINA
- TRADUÇÕES DOS AVISOS NA MÁQUINA
- Programa de Manutenção (7174902)
- Advertência (7178178)
- Tabela de Carga (7174898) Com Braço Standard
- Tabela de Carga (7174899) Com Braço Longo
- Advertência (7148157)
- Advertência (7178177)
- Advertência (7167995)
- Advertência (6708929)
- Advertência (6809832)
- Advertência (6804233)
- Advertência (7148145)
- Advertência (7148147)
- Uso do X-Change (7102651)
- Uso do Sistema X-Change (7134587)
- Alavanca Seletora de Padrão de Controle Joystick (7178179)
- Advertência (6810004)
- Advertência (7169006)
- TRADUÇÕES DOS AVISOS NA MÁQUINA
- ESPECIFICAÇÕES
- ESPECIFICAÇÕES DA ESCAVADEIRA
- Escavadeira E32 Dimensões da Máquina
- Escavadeira E32 - Dimensões da Máquina com Braço Standard
- Escavadeira E32 - Dimensões da Máquina com Braço Longo
- Desempenho
- Controles
- Motor
- Sistema Hidráulico
- Cilindros Hidráulicos
- Tempos de Ciclo Hidráulico
- Sistema Elétrico
- Sistema de Transmissão
- Sistema do Giro
- Subestrutura
- Capacidades
- Esteiras
- Pressão Sobre o Solo
- ESPECIFICAÇÕES DA ESCAVADEIRA
- GARANTIA
- ÍNDICE ALFABÉTICO
16 Manual de Operação e Manutenção - E32
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA (CONT.)
Operação segura é responsabilidade do operador
ADVERTÊNCIA
O operador deve receber instruções antes de operar
a máquina. Operadores não treinados podem
provocar ferimentos ou morte.
W-2001-1285
IMPORTANTE
Este aviso determina procedimentos que devem ser
seguidos para evitar danos à máquina.
I-2019-0284
PERIGO
A palavra de aviso PERIGO na máquina e nos
manuais indica uma situação de risco que, se não for
evitada, resultará em morte ou ferimentos graves.
D-1002-1107
ADVERTÊNCIA
A palavra de aviso ADVERTÊNCIA na máquina e nos
manuais indica uma situação de risco potencial que,
se não for evitada, poderá resultar em morte ou
ferimentos graves.
W-2044-1107
A escavadeira Bobcat e o implemento devem estar em
boas condições de operação antes do uso.
Verifique todos os itens no decalque do programa de
manutenção, na coluna 8-10 horas ou no manual de
operação e manutenção.
Operação Segura Requer Um Operador Qualificado
Para um operador ser qualificado, ele ou ela não deve
consumir drogas ou bebidas alcoólicas que prejudiquem
sua atenção ou coordenação durante o trabalho. Um
operador que esteja tomando medicamentos prescritos
deve ter uma opinião médica para determinar se ele ou
ela pode operar uma máquina com segurança.
Um operador qualificado deve fazer o seguinte:
Entender as instruções escritas, regras e regulamentos
• As instruções escritas de Bobcat Company incluem o
relatório de entrega, o manual de operação e
manutenção, o guia do operador, o manual de
segurança e os avisos na máquina (decalques).
• Verifique as leis e regulamentos de sua localidade.
Os regulamentos podem incluir exigências de
segurança de um empregador. As leis podem aplicar-
se às exigências de trânsito locais ou ao uso do
emblema de veículo lento (SMV). Podem também
identificar um risco, como uma linha de serviço
público.
Receber treinamento com operação real
• O treinamento do operador deve consistir em uma
demonstração e instruções verbais. Este treinamento
é dado pelo distribuidor Bobcat local antes do produto
ser entregue.
• O novo operador deve começar numa área livre de
observadores e usar todos os controles até que ele
ou ela possa operar a máquina e seus implementos
de maneira segura sob todas as condições da área
de trabalho. Afivelar sempre o cinto de segurança
antes de operar.
• Cursos de treinamento do operador estão disponíveis
junto a seu distribuidor Bobcat em Inglês e Espanhol.
Eles fornecem informações para operação segura e
eficiente do equipamento. Vídeos sobre segurança
também estão disponíveis.
• Cursos de treinamento de manutenção segura estão
disponíveis junto a seu distribuidor Bobcat. Eles
fornecem informações sobre os procedimentos
corretos e seguros de manutenção.
Conhecer todas as condições do trabalho
• Conhecer o peso dos materiais movimentados. Evitar
exceder a Capacidade Nominal de Levantamento da
máquina. Material mais denso será mais pesado que
o mesmo volume de material menos denso. Reduza
o tamanho da carga se movimentar material denso.
• O operador deve conhecer todos os usos e áreas de
trabalho proibidos; por exemplo, ele ou ela deve
saber sobre rampas excessivas.
• Conhecer a localização de todas as linhas
subterrâneas. Consulte os serviços públicos locais ou
o telefone TOLL FREE que se encontra na seção
Antes da Operação neste manual.
• Usar roupas bem ajustadas ao corpo. Sempre usar
óculos de segurança ao fazer manutenção ou
reparos. Óculos de segurança, equipamento para
respiração, proteção auricular ou kits para aplicações
especiais são exigidos para alguns trabalhos.
Consulte seu distribuidor Bobcat sobre equipamento
de segurança Bobcat para seu modelo.
SI EXC-0208
Este símbolo significa: “Advertência, fique
atento! Sua segurança está envolvida!" Leia
atentamente a mensagem que se segue.
Símbolo Alerta de Segurança