Operation Manual

Motor
Motorbauart quer zur Fahrtrichtung angeordneter, um 55° nach
vorn geneigter Vierzylinder-, Viertakt-Reihenmotor
mit vier Ventilen pro Zylinder, über zwei obenlie-
gende Nockenwellen und Schlepphebel betätigt;
Flüssigkeitskühlung, elektronische Kraftstoffein-
spritzung, integriertes Sechsgang-Kassettenge-
triebe, Trockensumpfschmierung.
Hubraum 1293 cm
3
Zylinderbohrung 80 mm
Kolbenhub 64,3 mm
Verdichtungsverhältnis 13:1
Nennleistung 129 kW, bei Drehzahl: 9250 min
-1
mit Leistungsreduzierung 79 kW
SA
79 kW, bei Drehzahl: 9000 min
-1
Drehmoment 140 Nm, bei Drehzahl: 8250 min
-1
mit Leistungsreduzierung 79 kW
SA
118 Nm, bei: 3750 min
-1
Höchstdrehzahl max 11000 min
-1
Leerlaufdrehzahl 1050
±50
min
-1
10
117
z Technische Daten