User Guide

11.39
11 41 000 Ölpumpe aus- und einbauen
Ölpumpe ausbauen
Sicherungsring (1) am Zwischenrad lösen.
Sicherungsringe der Ölpumpenräder (2) lösen
und Ölpumpenräder ausklipsen.
Zwischenrad (3) ausbauen.
Nadelrollen (4) ausbauen.
Anlaufscheiben (5) abnehmen.
Senkschrauben der Deckel lösen und Deckel (6)
ausbauen.
Ölpumpe prüfen
Mit Fühlerblattlehre Spiel zwischen Innen- und
Außenrotor sowie zwischen Außenrotor und Ge-
häuse prüfen.
Laufspiele zwischen:
Innenrotor und Außenrotor ............... max. 0,25 mm
Einbauspiel radial ............................. max. 0,25 mm
Axialspiel zwischen Rotoren
und Deckel....................................... max. 0,25 mm
Ölpumpe einbauen
7 Rotor innen
8 Rotor außen
9Deckel
10 Markierungen
11 Nadelrolle
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge
dabei sind folgende Tätigkeiten besonders zu
beachten.
L Hinweis:
Markierungen (5) müssen sichtbar sein.
Innen- und Außenrotoren einölen.
Gewinde von Senkschrauben reinigen, Verbin-
dung mit Loctite 243 sichern.
X Anziehdrehmoment:
Senkschrauben Ölpumpendeckel
(Gewinde reinigen + Loctite 243).................... 6 Nm
E110270
1
2
E110280
3
4
5
6
F110370
8
7
11
9
10