User Guide

00.23
Vor dem Einbau der neuen Einstellplättchen Di-
cke mit Bügelmessschraube kontrollieren.
Einstellplättchen in Tassenstößel einlegen.
Klemmung der Welle vorsichtig lösen, Welle und
Niederhalter ausbauen.
e Achtung:
Korrekten Sitz der Einstellplättchen im Tassenstößel
überprüfen.
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge,
dabei sind folgende Tätigkeiten besonders zu
beachten.
Einbau Zylinderkopfhaube
Vor Einbau der Zylinderkopfhaube eingelegte
Dichtung ganz entfernen und entfettendem Mittel
säubern. Ebenso Nut und Dichtungsauflageflä-
chen reinigen.
Einbau Lüfterzarge
Zungen an Lüfterzarge (2) oben/unten in La-
schen am Kühler (1) einhängen.
Einbau Ansauggeräuschdämpfer
L Hinweis:
Ansauggeräuschdämpfer noch nicht einbauen,
wenn nachfolgend der Kraftstofffilter ausgebaut
wird.
Auf einwandfreien Sitz des Ansaugrohres auf Dros-
selklappenstutzen achten.
Einbau Ansaugschnorchel
Führungen von Ansauggeräuschdämpfer (5) mit
Luftfiltereinsatz (6) und Ansaugschnorchel (4) in
Führung an Batterieträger (3)/Verbindungs-
flansch einpassen.
Ggf. Kühlmittel im Ausgleichsbehälter ergänzen.
Ventilspiel:
Einlassventil ....................................0,10...0,15 mm
Auslassventil ...................................0,25...0,30 mm
X Anziehdrehmomente:
Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf............... 10 Nm
Zündspule an Zylinderkopf ............................. 9 Nm
Deckel Elektronikbox...................................... 4 Nm
Zündkerze in Zylinderkopf ............................ 20 Nm
Öltank an Ansauggeräuschdämpfer ............... 9 Nm
Ansauggeräuschdämpfer an Rahmen ............ 9 Nm
Verbindungsflansch Luftfilterkasten
an Batterieträger ............................................ 5 Nm
Ausgleichsbehälter an Kühler......................... 9 Nm
Verkleidung/Cover.......................................... 3 Nm
E000180
1
2
E130090
5
6
4
3