Betriebsanleitung zum Fahrzeug Inhalt A-Z Online Version zu Sach-Nr.
Online Version zu Sach-Nr.
520i 530i 530d Wir freuen uns, dass Sie sich für einen BMW entschieden haben. Je besser Sie mit ihm vertraut sind, desto souveräner sind Sie im Straßenverkehr. Deshalb unsere Bitte: Lesen Sie die in dieser Betriebsanleitung für Sie zusammengefassten Informationen, bevor Sie mit Ihrem neuen BMW starten. Sie erhalten wichtige Hinweise zur Fahrzeugbedienung, die es Ihnen erlauben, die technischen Vorzüge Ihres BMW voll zu nutzen.
Online Version zu Sach-Nr.
Spezielle Themen finden Sie am schnellsten über das Stichwortverzeichnis, siehe Seite 178.
Hinweise Hinweise Zu dieser Betriebsanleitung Verwendete Symbole Wir haben Wert auf schnelle Orientierung in dieser Betriebsanleitung gelegt. Am schnellsten finden Sie bestimmte Themen über das ausführliche Stichwortverzeichnis am Schluss. Wenn Sie sich zunächst einen ersten Überblick über Ihr Fahrzeug verschaffen wollen, so finden Sie ihn im ersten Kapitel.
Sollte Ihr BMW Ausstattungen enthalten, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, so sind Zusatzbetriebsanleitungen beigefügt, um deren Beachtung wir Sie ebenfalls bitten. Aktualität bei Drucklegung Das hohe Sicherheits- und Qualitätsniveau der BMW Fahrzeuge wird durch eine ständige Weiterentwicklung in der Konstruktion, der Ausstattung und des Zubehörs gewährleistet. Daraus können sich Abweichungen zwischen dieser Betriebsanleitung und Ihrem Fahrzeug ergeben.
Online Version zu Sach-Nr.
Überblick Übersichten von Tasten, Schaltern und Anzeigen dienen hier Ihrer Orientierung. Darüber hinaus werden Sie schnell mit den Prinzipien verschiedener Bedienmöglichkeiten vertraut gemacht. Online Version zu Sach-Nr.
Cockpit Cockpit Rund um das Lenkrad: Bedienelemente und Anzeigen 1 Sonnenschutzrollo für Heckscheibe 88 2 Sicherheitsschalter für Scheiben im Fond 26 3 Fensterheber 25 4 Außenspiegel 34 5 Blinker 44 Fernlicht, Lichthupe 73 Check-Control 57 Bordcomputer 59 Parklicht 73 8 Online Version zu Sach-Nr.
Telefon*: Gespräch entgegennehmen, Wahl starten sowie Gespräch beenden.
Cockpit Instrumentenkombination 1 Kontrollleuchten für Blinker 11 2 Geschwindigkeitsmesser mit Anzeige der Geschwindigkeit für > Automatic-Getriebe 43 > Geschwindigkeitsregelung 46 oder > Datum und Restwegstrecke für Servicebedarf 55 > Aktive Geschwindigkeitsregelung 48 > Tages-/Kilometerzähler 54 3 Kontroll- und Warnleuchten 11 4 Anzeige für Aktive Geschwindigkeitsregelung 49 5 Drehzahlmesser mit variablem Vorwarnfeld und Energie-Control 54, 55 6 Anzeige für 7 Anzeige für > Bordcomputer
32 Technik, die sich selbst kontrolliert Aktivlenkung + 70 Handbremse/Bremsflüssigkeit, Bremshydraulik/Dynamische Brems Control DBC + 42/ 156/ 68 Airbags + 37 Die Kontroll- und Warnleuchten können in unterschiedlichen Farben oder Kombinationen aufleuchten. Im Folgenden erfahren Sie die Bedeutung der Farben sowie erste Verhaltensweisen.
Cockpit Komfortbereich: Bedienelemente und Anzeigen 12 Online Version zu Sach-Nr.
Notruf auslösen 165 > Navigations-CD/DVD Glasdach, elektrisch 26 > Audio-CD 4 Mikrofon für Telefon 5 Leseleuchten 74 > Sender-/Titelsuchlauf 125 6 Innenlicht 74 > CD-Spieler 129 7 Control Display 14 Anzeigen zur Menüführung 19 Taste für 9 Scheiben abtauen und von Beschlag befreien 80 10 Warnblinkanlage 21 Taste zum Aufrufen des Startmenüs 22 Schaltzentrum Mittelkonsole Sitzheizung 33 11 Zentralverriegelung 22 12 Luftmenge: drehen Klimaautomatik ausschalten: drücken 81, 81 13 Klimabetrieb
Control Center Control Center Das Control Center fasst die Funktionen einer Vielzahl von Schaltern zusammen. Diese Funktionen können damit an einer zentralen Stelle bedient werden. Im Folgenden finden Sie eine Einführung in die prinzipielle Menüführung. Wie Sie einzelne Funktionen steuern, ist im Zusammenhang mit den jeweiligen Ausstattungen beschrieben. sassen und anderer Verkehrsteilnehmer kommen.< Menüübersicht Alle Funktionen im Control Center können Sie über fünf Menüpunkte aufrufen.
Startmenü Ein Menü Über das Startmenü können vier Menüs durch Bewegen des Controllers nach links, rechts, vorn oder hinten aufgerufen werden. Drücken des Controllers ruft das Menü auf. 1 In Menüs kann zwischen Feldern gewechselt werden, um darin enthaltene Menüpunkte auszuwählen oder Einstellungen vorzunehmen.
Control Center Statusinformationen 1 Manuelle oder Automatische Luftverteilung für Fahrer- und Beifahrerseite 2 Entertainment: Anzeige für Radio oder CD 3 TP: Verkehrsfunk aktiviert 4 TMC: Traffic Message Channel aktiviert 5 Textnachricht/SMS erhalten 6 Empfangsstärke des Mobilfunknetzes oder Anzeige für Bereitschaft des Notrufs 7 Aktuelle Uhrzeit Bei Hinweisen der Check-Control erscheint an dieser Stelle am Control Display eine Textmeldung, siehe Seite 57. 16 Online Version zu Sach-Nr.
Aktivieren von Menüpunkten, die durch die Markierung ausgewählt sind: Controller drücken. Im jeweils aktuellen Feld werden neue Menüpunkte angezeigt oder eine Funktion ausgeführt 3 Wechseln des aktuellen Felds: Controller nach links, rechts, vorn oder hinten bewegen und loslassen Auswählen von Menüpunkten, vergleiche 1: Controller drehen. Die Markierung bewegt sich 5 Einstellungen vornehmen: Controller drehen. Eine grafische Anzeige, Zahlenwerte oder Textanzeigen verändern sich.
Online Version zu Sach-Nr.
Bedienung Dieses Kapitel verschafft Ihnen Souveränität in der Beherrschung Ihres Fahrzeugs. Alle Ausstattungen, die zum Fahren, Ihrer Sicherheit und Ihrem Komfort dienen, sind hier beschrieben. Online Version zu Sach-Nr.
Öffnen und Schließen Öffnen und Schließen Das Schlüssel-Set > Türen > Heckklappe > Tankklappe. Betätigt werden kann die Zentralverriegelung von außen > über die Fernbedienung > über das Fahrertürschloss und von innen über die Taste für Zentralverriegelung. 1 Zentralschlüssel mit Fernbedienung, sie bestimmen die Funktionen des Key Memory, siehe Seite 39. Sie können dazu die Schlüssel mit Fernbedienung mit den Farbaufklebern kennzeichnen, die Sie bei der Fahrzeugübergabe erhalten haben.
Weitere Einzelheiten zur Alarmanlage finden Sie auf Seite 24. Innenlicht einschalten Entriegeln Neigungsalarmgeber und Innenraumschutz ausschalten Taste direkt nach dem Verriegeln erneut drücken. Nähere Hinweise siehe Seite 25. Wenn Sie es wünschen, können Sie sich diese Besonderheit schlüsselbezogen einstellen lassen.< Die Heckklappe schwenkt beim Öffnen nach hinten und oben aus. Darauf achten, dass genügend Freiraum vorhanden ist.
Öffnen und Schließen Bei einigen Länderausführungen kann die Alarmanlage nur mit der Fernbedienung betätigt werden. Entriegeln über das Schloss löst bei diesen Fahrzeugen Alarm aus. Um den Alarm zu beenden: Fahrzeug mit der Fernbedienung entriegeln, siehe Seite 21, oder den Zentralschlüssel im Zündschloss in Stellung 1 drehen.< 5. Gewünschtes Signal auswählen und Controller drücken. Die eingeschalteten Signale werden mit angezeigt.
Die Heckklappe schwenkt beim Öffnen nach hinten und oben aus. Darauf achten, dass genügend Freiraum vorhanden ist.< Bedienung Wenn Sie es wünschen, verriegelt die Zentralverriegelung automatisch, sobald Sie losfahren. Dies können Sie sich schlüsselbezogen einstellen lassen.
Öffnen und Schließen Schließen > Einschalten der Warnblinkanlage für ca. 5 Minuten*. Schärfen und Entschärfen Gleichzeitig mit dem Verriegeln und Entriegeln des Fahrzeugs über das Schloss oder die Fernbedienung wird auch die Alarmanlage geschärft oder entschärft. Sie können sich verschiedene Signale als Quittierung beim Schärfen und Entschärfen einstellen lassen.< Die Griffmulden an der Innenverkleidung der Heckklappe erleichtern das Herunterziehen.
> Die Kontrollleuchte blinkt beim Entschärfen für 10 Sekunden: Es wurde in der Zwischenzeit an Ihrem Fahrzeug manipuliert. Nach Auslösen eines Alarms blitzt die Kontrollleuchte anschließend wieder dauernd. Fensterheber Fenster öffnen und schließen Überblick > Die Kontrollleuchte erlischt beim Entschärfen: Es wurde in der Zwischenzeit nicht an Ihrem Fahrzeug manipuliert ßen von Fenstern und Glasdach innerhalb der ersten 10 Sekunden unterbrochen und wieder neu eingeleitet wurde.
Öffnen und Schließen Schutzfunktion Übersteigt beim Schließen eines Fensters die Schließkraft einen bestimmten Wert, so wird der Schließvorgang sofort unterbrochen und das Fenster öffnet sich wieder ein Stück. Trotz dieser Schutzfunktion in jedem Fall darauf achten, dass der Schließbereich der Scheiben frei ist, sonst ist in Grenzfällen, z.B. bei dünnen Gegenständen, eine Unterbrechung des Schließvorgangs nicht gewährleistet.
Automatisches* Öffnen und Schließen Nach einer Stromunterbrechung Bei einem elektrischen Defekt können Sie das Glasdach manuell betätigen: Fahrtipps > Bei angehobenem Dach den Schalter in Richtung Öffnen antippen: Das Dach fährt in die Endposition von Öffnen. Manuelle Betätigung Ein erneutes Betätigen des Schalters in eine beliebige Richtung stoppt die Bewegung. Das automatische Öffnen in Richtung Anheben kann deaktiviert werden. Dies können Sie sich bei Ihrem BMW Service einstellen lassen.< 1.
Einstellen Einstellen Sicher sitzen Voraussetzung für entspanntes und möglichst ermüdungsarmes Fahren ist eine Sitzposition, die Ihren Bedürfnissen angepasst ist. Im Zusammenspiel mit den Sicherheitsgurten und den Airbags spielt die Sitzposition auch für die passive Sicherheit der Insassen bei einem Unfall eine wichtige Rolle. Beachten Sie daher die folgenden Hinweise, sonst kann die Schutzfunktion der Sicherheitssysteme beeinträchtigt sein.
Neigung Fahrersitz: Den Hebel ziehen und den Sitz bewegen, bis die gewünschte Neigung eingestellt ist. Nach dem Loslassen des Hebels den Sitz leicht vor- oder zurückbewegen, damit er richtig einrastet Neigung 4 Lehne 5 Oberschenkelauflage* Oberschenkelauflage einstellen, bis eine optimale Unterstützung der Oberschenkel erreicht ist, ggf. Lehnenneigung anpassen. Überblick 2 3 Bedienung Längsrichtung Den Hebel ziehen und den Sitz in die gewünschte Lage schieben.
Einstellen Diese Automatik wird beeinflusst durch die Zündung und die Fahrertür. Lordosenstütze* einstellen Speichern 1. Zündschlüssel in Stellung 1 oder 2 drehen 2. Gewünschte Sitz-, Außenspiegel- und Lenkradposition einstellen 3. MEMORY-Taste drücken: Die Kontrollleuchte in der Taste leuchtet 4. Gewünschte Speichertaste 1 oder 2 drücken: Die Kontrollleuchte erlischt. Abrufen Die Kontur der Rückenlehne lässt sich verändern, sodass die Wölbung der Lendenwirbelsäule, die Lordose, unterstützt wird.
Mechanisch Überblick frei ist. Sonst könnten Personen oder Gegenstände bei einem etwaigen Zurückfahren des Sitzes verletzt oder beschädigt werden.< Abkippen des Beifahrerspiegels* Bedienung Bordsteinautomatik Nach oben: durch Ziehen Fahrtipps Nach unten: Die Taste drücken, Pfeil 1, und die Kopfstütze nach unten drücken. Elektrisch* 1. Fahrerspiegel mit dem Schalter auswählen Die Kopfstütze schwenken. Beim Komfortsitz stellen Sie die Entfernung zum Hinterkopf über die Schulterstütze ein.
Einstellen Kopfstütze vorn, aktiv* Die Komfortsitze sind mit einer aktiven Kopfstütze ausgestattet. Im Falle eines Heckaufpralls werden, falls erforderlich, die aktiven Kopfstützen ausgelöst. Die folgenden Hinweise beachten, sonst ist die Schutzfunktion der aktiven Kopfstützen beeinträchtigt und die persönliche Sicherheit gefährdet: > Die Kopfstütze so einstellen, dass ihre Mitte ca. in Ohrhöhe liegt > Keine Sitz- oder Kopfstützenbezüge verwenden > Keine Gegenstände, z. B.
Überblick durch einen BMW Service ersetzen und die Gurtverankerungen prüfen lassen.< Sitzheizung* Die Temperaturen von Sitzfläche und -lehne werden geregelt. Je Temperaturstufe einmal drücken. Ausschalten: Taste lang drücken. Wenn Sie das Fahrzeug mit der Fernbedienung entriegeln, wird die Einstellung der Temperaturverteilung schlüsselbezogen abgerufen.
Einstellen Aktivsitz* Das ist vorteilhaft z. B. in Waschanlagen, engen Straßen oder um manuell weggeklappte Spiegel wieder in die richtige Stellung zu bringen. Anklappen ist bis zu einer Geschwindigkeit von ca. 20 km/h möglich.< Vor dem Waschen in Waschstraßen die Spiegel von Hand oder mit der Taste 3 anklappen, sonst könnten sie, bedingt durch die Breite des Fahrzeugs, beschädigt werden.
Lenkrad nicht während der Fahrt einstellen, sonst besteht als Folge einer unerwarteten Bewegung Unfallgefahr.< Überblick Lenkrad einstellen Innenspiegel Zur Reduzierung der Blendwirkung von hinten bei Nachtfahrten den kleinen Hebel kippen. Fahrzeuge mit Alarmanlage: Den Knopf unter dem Spiegel drehen. 1. Klemmhebel nach unten klappen 3. Klemmhebel wieder zurückklappen.
Einstellen Lenkradheizung* 3. „MFL-Taste“ auswählen und Controller drücken Die Lenkradheizung funktioniert bei eingeschalteter Zündung. Eine Liste mit verschiedenen Funktionen wird angezeigt: Zum Ein- und Ausschalten die Taste drücken. > „Umluft ein / aus“ Sie können die Zufuhr der Außenluft permanent absperren, siehe Automatische Umluft-Control AUC auf Seite 81 Bei eingeschalteter Lenkradheizung leuchtet die Kontrollleuchte in der Taste.
Die Kontrollleuchte zeigt die Funktionsbereitschaft des Airbag-Systems und der Gurtstrammer ab Zündschlüsselstellung 1 an. Die Airbags werden absichtlich nicht bei jeder Aufprallsituation ausgelöst, z.B. bei leichteren Unfällen, bestimmten Überschlagsbedingungen oder Heckkollisionen.< System betriebsbereit: Auch bei Beachtung aller Hinweise sind je nach den Umständen infolge eines Kontakts mit den Airbags Verletzungen nicht ganz ausgeschlossen.
Einstellen Der richtige Montageort Alle Sitzplätze in Ihrem BMW, die mit einem Dreipunkt-Sicherheitsgurt ausgerüstet sind, eignen sich, mit Ausnahme des Fahrersitzes, prinzipiell für die Montage von universellen Kinder-Rückhaltesystemen aller Altersklassen, die für die jeweilige Altersgruppe genehmigt sind. len gekennzeichneten Stellen. Sie sind von außen nicht sichtbar.
Damit Sie die Zentralschlüssel mit Fernbedienung auseinander halten können, wurden Ihnen Farbaufkleber mit den Schlüsseln mitgeliefert. Was alles möglich ist Sicherungshebel an den Fondtüren nach unten schieben: Die jeweilige Tür kann nur von außen geöffnet werden. Welche Möglichkeiten Ihnen Car Memory und Key Memory bieten, erfahren Sie bei Ihrem BMW Service.
Fahren Fahren Zündschloss Motor starten Den Motor nicht in geschlossenen Räumen laufen lassen, sonst kann das Einatmen der gesundheitsschädlichen Abgase zu Bewusstlosigkeit und Tod führen. Die Abgase enthalten das farb- und geruchlose, aber giftige Kohlenmonoxid. Das Fahrzeug nicht mit laufendem Motor unbeaufsichtigt stehen lassen, sonst stellt es eine Gefahr dar.< 0 Lenkung verriegelt Der Schlüssel kann nur in dieser Stellung eingesteckt oder abgezogen werden.
Fahrzeuge mit Dieselmotor Bei kaltem Motor: > Zündschlüssel so lange in Stellung 2 halten, bis die Kontrollleuchte Vorglühen erlischt > Motor starten. Bei extrem tiefen Temperaturen bis zu 40 Sekunden starten. Bei warmem Motor: > Die Kontrollleuchte Vorglühen leuchtet nicht auf: Motor sofort starten. Überblick 3. Bei niedrigen Temperaturen das Kupplungspedal treten 4. Motor starten. Vor dem Verlassen des Fahrzeugs bei laufendem Motor den Schalthebel in Leerlaufstellung bringen und die Handbremse anziehen.
Fahren Motor abstellen Den Zündschlüssel nicht bei rollendem Fahrzeug abziehen, sonst könnte die Lenkung einrasten. Beim Verlassen des Fahrzeugs immer den Zündschlüssel abziehen und die Lenkung verriegeln. Beim Parken auf abschüssiger Fahrbahn die Handbremse anziehen.< Schaltgetriebe Zündschlüssel in Stellung 1 oder 0 drehen. Automatic-Getriebe Wählhebelposition P einlegen, Zündschlüssel in Stellung 1 oder 0 drehen.
Wählhebelpositionen wechseln Nur bei stehendem Fahrzeug einlegen. Beim Drücken des Schalthebels nach links einen Widerstand überwinden. Überblick Rückwärtsgang Wählhebelpositionen P R N D M/S + – Mögliche Anzeigen Vor dem Verlassen des Fahrzeugs bei laufendem Motor den Wählhebel in Position P bringen und die Handbremse anziehen, sonst setzt sich das Fahrzeug in Bewegung. Fahrzeug nicht mit laufendem Motor unbeaufsichtigt stehen lassen, sonst stellt es eine Gefahr dar.
Fahren D Drive, Automatic-Fahrstellung Position für den normalen Fahrbetrieb. Alle Vorwärtsgänge werden geschaltet. Kick-Down Mit einem Kick-Down erreichen Sie die maximale Beschleunigung und die Höchstgeschwindigkeit in Position D. Treten Sie das Gaspedal über den erhöhten Widerstand am Vollgaspunkt hinaus nieder. M/S Manuellbetrieb und Sportprogramm Im Manuellbetrieb zum raschen Beschleunigen, z.B. bei Überholvorgängen, manuell oder über Kick-Down zurückschalten.
Überblick Wischanlage Hebel über den Druckpunkt hinaus drücken. Nach dem Loslassen geht er in die Mittelstellung zurück. Hebel bis zum Druckpunkt drücken, um den Blinker auszuschalten. Hebel bis zum Druckpunkt tippen, der Blinker blinkt dreimal. Diese Funktion können Sie aktivieren oder deaktivieren. Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. Menü aufrufen Regensensor aktivieren/deaktivieren 4 2. „Einstellungen Fahrzeug“ auswählen und Controller drücken Frontscheibe und Scheinwerfer reinigen 3.
Fahren Scheibenwaschdüsen Die Scheibenwaschdüsen werden in Zündschlüsselstellung 2 automatisch beheizt. Regensensor Der Regensensor steuert den Scheibenwischerbetrieb in Abhängigkeit von der Regenintensität. Er sitzt an der Windschutzscheibe, direkt vor dem Innenspiegel. Regensensor aktivieren Ab Zündschlüsselstellung 1 die Taste antippen. Die Kontrollleuchte in der Taste leuchtet. Die Wischer bewegen sich in jedem Fall einmal über die Scheibe.
Ein Hebel für alle Funktionen Hebel bis zum Druckpunkt ziehen: Funktionen analog zu 1, nur wird die Fahrzeuggeschwindigkeit verringert. 3 Geschwindigkeitsregelung unterbrechen Im aktivierten Zustand den Hebel nach oben oder unten tippen.
Fahren Aktive Geschwindigkeitsregelung* Das Prinzip Mit der Aktiven Geschwindigkeitsregelung können Sie eine Wunschgeschwindigkeit wählen, die bei freier Fahrt vom Fahrzeug selbsttätig gehalten wird. Im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten passt das System die Geschwindigkeit automatisch an ein langsamer vor Ihnen fahrendes Fahrzeug an. Der Abstand, den das System zum vorausfahrenden Fahrzeug hält, kann von Ihnen in vier Stufen variiert werden. Er ist aus Sicherheitsgründen geschwindigkeitsabhängig.
Gewählter Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug 4 Digitale Geschwindigkeitsanzeige. Wird kurzzeitig angezeigt, wenn Sie Ihre Wunschgeschwindigkeit wählen, siehe Seite 49. Das System ist aktiviert. Die Anzeige 3 erscheint, sobald das System aktiviert und kein vorausfahrendes Fahrzeug erkannt wird. Fahrzeug erkannt. Die Anzeige 2 leuchtet gelb bei vorausfahrendem Fahrzeug. Das System fordert Sie zum Eingreifen durch Bremsen und ggf. Ausweichen auf. Die Anzeige 2 blinkt rot.
Fahren 2 Wunschgeschwindigkeit speichern und verringern 5 Abstand wählen Hebel nach hinten ziehen: Funktionen analog zu 1, nur wird die Wunschgeschwindigkeit verringert. 3 System deaktivieren Im aktivierten Zustand Hebel nach oben oder unten drücken. Die Anzeigen im Geschwindigkeitsmesser erlöschen. Darüber hinaus deaktiviert sich das System selbst: > Beim Bremsen Sie können zwischen vier Abstandsstufen wählen.
Überblick Abstandswahl den Verkehrs- und Witterungsverhältnissen anpassen, sonst könnte eine Gesetzeswidrigkeit oder Unfallgefahr entstehen.< Navigation 51 Online Version zu Sach-Nr. 01 40 0 157 062 - © 04/03 BMW AG Nachschlagen Mobilität Das System verzögert nicht, wenn sich auf derselben Fahrspur ein stehendes Hindernis befindet, z.B. ein Fahrzeug an einer roten Ampel oder am Stauende. Es reagiert ebenfalls nicht auf entgegenkommenden Verkehr.
Fahren Bremsgefühl Infolge der automatischen Bremsbetätigung durch das System entsteht ein etwas anderes Bremsgefühl, als wenn der Fahrer in einer solchen Situation selbst bremsen würde. Etwaige Geräusche bei einer selbsttätigen Verzögerung sind normal. Die Anzeigen helfen erkennen Beim Annähern an eine Kurve kann das System aufgrund der Kurvenkrümmung kurzzeitig auf Fahrzeuge der Nebenspur reagieren. Eine evtl. Verzögerung des Fahrzeugs durch das System kann durch kurzes Gasgeben ausgeglichen werden.
Überblick Den Fuß nicht auf dem Gaspedal lassen und darauf achten, dass das Gaspedal nicht durch Fußmatten oder andere Gegenstände dauernd betätigt wird, sonst können keine Bremsungen vom System ausgeführt werden.< Bedienung Funktionsstörungen Tritt eine Funktionsstörung auf, wird das Kontrollleuchtensymbol in der Instrumentenkombination angezeigt. Beachten Sie auch die ergänzenden Hinweise am Control Display. 53 Online Version zu Sach-Nr.
Alles unter Kontrolle Alles unter Kontrolle Kilometerzähler, Außentemperaturanzeige, Uhr 2 Kilometerzähler und Tageskilometerzähler Tageskilometerzähler auf Null stellen: Den Knopf links unten in der Instrumentenkombination drücken. Drehzahlmesser Bei ausgeschalteter Zündung können Sie Uhrzeit, Außentemperaturanzeige und Kilometerzähler für kurze Zeit aktivieren, wenn Sie den Knopf links unten in der Instrumentenkombination drücken.
Servicebedarfsanzeige und Anzeige gesetzlich vorgegebener Termine Überblick Energie-Control/ Momentanverbrauch Am Control Display Nähere Informationen zum Wartungsumfang können Sie sich über das Control Center anzeigen lassen. Control Center, Prinzip siehe Seite 14: Kraftstoffbehälter-Inhalt: ca. 70 Liter, davon ca. 8 Liter Reserve, siehe Seite 146. Verschiedene Fahrzeugneigungen, z. B. längere Bergfahrt, können eine geringfügige Schwankung in der Anzeige verursachen. 1. Menü aufrufen 2.
Alles unter Kontrolle 1. Menü aufrufen 2. „Service“ auswählen und Controller drücken 3. „Service-Bedarf“ auswählen und Controller drücken 4. „Status“ auswählen und Controller drücken Die Liste ausgewählter Wartungsumfänge und gesetzlich vorgeschriebener Untersuchungen wird angezeigt. Symbole Der Servicetermin ist überschritten. Eine Wartung oder eine gesetzlich vorgeschriebene Untersuchung steht an. Bitte vereinbaren Sie mit Ihrem BMW Service einen Termin. Ein Service ist aktuell nicht notwendig.
Control Center, Prinzip siehe Seite 14: aufrufen 2. „Service“ auswählen und Controller drücken 3. „Service-Bedarf“ auswählen und Controller drücken Zugleich ertönt jeweils ein Gong, und am Control Display erscheint eine Textmeldung. Bei den Meldungen wird zwischen zwei Prioritäten unterschieden: Fahrtipps 1. Menü Überblick Die Fahrzeugdaten können automatisch an Ihren BMW Service gesendet werden, wenn eine Wartung oder eine gesetzlich vorgeschriebene Untersuchung ansteht.
Alles unter Kontrolle Priorität 2 Diese Hinweise oder Störungen werden mit Gong gemeldet und für ca. 20 Sekunden angezeigt. 1. Taste lang drücken: Die erste gespeicherte Meldung wird angezeigt 2. Taste antippen: Nach jedem Antippen der Taste wird eine weitere Meldung angezeigt. Über das Control Center Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. Startmenü durch Drücken der Taste aufrufen Angezeigte Meldung ausblenden: CHECKTaste am Blinkerhebel antippen.
> Reichweite > nach kurzer Zeit automatisch > Durchschnittsgeschwindigkeit > wenn Sie die CHECK-Taste erneut für ca. 2 Sekunden drücken. > Durchschnittsverbrauch. Sie können sich die Check-ControlMeldungen und Bordcomputer-Anzeigen in einer anderen Sprache anzeigen lassen, siehe Seite 63.< Bordcomputer Reichweite Angezeigt wird die voraussichtliche Reichweite mit dem vorhandenen Kraftstoff. Der Kraftstoffvorrat wird gemessen, die Reichweite wird unter Berücksichtigung der Fahrweise hochgerechnet.
Alles unter Kontrolle Durchschnittsgeschwindigkeit Bordcomputer Bei der Berechnung der Durchschnittsgeschwindigkeit bleibt ein Stillstand mit abgestelltem Motor unberücksichtigt. Die Durchschnittsgeschwindigkeit kann auf Null zurückgesetzt werden, indem Sie die Taste im Blinkerhebel ca. 2 Sekunden drücken.< Anzeigen am Control Display Sie können den Bordcomputer auch über das Control Center aufrufen, Prinzip siehe Seite 14: 1.
Überblick 1. „set“ auswählen und Controller drücken 2. Gewünschten Menüpunkt auswählen und Controller drücken. Distanz manuell eingeben 3. „Bordcomputer“ auswählen und Controller drücken 4. Geschwindigkeit auswählen und Controller drücken 5. Controller drehen, um die gewünschte Geschwindigkeit einzustellen 6. Controller drücken, um die Einstellung zu übernehmen. Aus- oder einschalten Fahrtipps 2. „Bordinfo“ auswählen und Controller drücken Bedienung Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1.
Alles unter Kontrolle Stoppuhr 1. Startmenü durch Drücken der Taste aufrufen Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „Navigation“ aufrufen. Bei Fahrzeugen ohne Navigation: „Bordinfo“ aufrufen 2. „Bordinfo“ auswählen und Controller drücken 3. „Stoppuhr“ auswählen und Controller drücken. 2. Menü durch Drücken des Controllers aufrufen 3. „Einstellungen Anzeige“ auswählen und Controller drücken 4.
4. „Textsprache“ auswählen und Controller drücken. Sie können die Sprache der Anzeigetexte ändern Anzeigeform ändern 1. „Format“ auswählen und Controller drücken 2. Gewünschtes Format auswählen und Controller drücken. Memofunktion einschalten* „Nachrichten-Memo“ auswählen und Controller drücken. Bei eingeschalteter Memofunktion wird angezeigt. Kurz vor jeder vollen Stunde hören Sie drei Hinweistöne. 5. Die einzustellende Sprache auswählen und Controller drücken.
Alles unter Kontrolle 4. „Datum einstellen“ auswählen und Controller drücken. Die erste Einstellung der Datumsanzeige ist markiert, hier der Tag 5. Controller drehen, um die Einstellung vorzunehmen 6. Controller drücken, um die Einstellung zu übernehmen. Die nächste Einstellung ist markiert 7. Restliche Einstellungen vornehmen. Nach der letzten Einstellung wird das Datum gespeichert. Anzeigeform ändern 1. “Datumsformat” auswählen und Controller drücken 2.
Park Distance Control PDC* Überblick Technik für Fahrkomfort und Sicherheit Das System wird ab Zündschlüsselstellung 2 automatisch immer dann nach ca. einer Sekunde aktiviert, wenn Sie den Rückwärtsgang oder die Wählhebelposition R einlegen. Warten Sie diese kurze Zeitspanne ab, bevor Sie rückwärts fahren.< Manuell einschalten Die Taste drücken, die Kontrollleuchte leuchtet. Signaltöne Der Abstand zu einem Objekt wird der Position entsprechend durch einen Intervallton angezeigt. Wird z. B.
Technik für Fahrkomfort und Sicherheit PDC mit optischer Warnung* Sie können sich den Abstand zu einem Objekt am Control Display anzeigen lassen. Weiter entfernte Objekte werden am Control Display bereits grün angezeigt, bevor ein Signalton ertönt. Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. Startmenü durch Drücken der Taste aufrufen PDC kann die persönliche Einschätzung von Objekten nicht ersetzen. Es gibt auch bei Sensoren einen toten Bereich, in dem Objekte nicht mehr erkannt werden können.
Leuchtet die Bremsenwarnleuchte rot auf, zusammen mit den gelben Kontrollleuchten für ABS und DSC: Die Fahrstabilitätsregelung ist ausgefallen. Leuchten alle drei Leuchten gelb auf: Störung in der Fahrstabilitätsregelung. Die Elektronische Bremskraftverteilung EBV ist aktiv. Verhalten und vorausschauend weiterfahren und Vollbremsungen vermeiden. Bitte vom nächsten BMW Service überprüfen lassen. Beachten Sie bei Erscheinen einer Meldung am Control Display bitte auch die ergänzenden Hinweise.
Technik für Fahrkomfort und Sicherheit keine stabilitäts- und traktionsfördernden Motor- und Bremseneingriffe durchgeführt. Am Control Display erscheint eine Meldung. Beachten Sie bitte dort auch die ergänzenden Hinweise. Fahren Sie zur Aufrechterhaltung der Fahrstabilität möglichst immer mit eingeschaltetem System.
Das Prinzip Dynamic Drive minimiert die Seitenneigung Ihres Fahrzeugs und optimiert die Fahrstabilität bei Kurvenfahrt oder Ausweichmanövern. Die Reifen Pannen Anzeige überwacht den Reifenfülldruck in den vier montierten Reifen während der Fahrt. Das System meldet, wenn in einem Reifen der Fülldruck im Verhältnis zu einem anderen deutlich abgefallen ist. Funktionsvoraussetzung Nach jedem Motorstart ist das System in Bereitschaft.
Technik für Fahrkomfort und Sicherheit Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. Zündschlüssel in Stellung 2 drehen, Motor nicht starten 2. Menü aufrufen 3. „Einstellungen Fahrzeug“ auswählen und Controller drücken 4. „RPA“ auswählen und Controller drücken Fahrzeuge mit Bereifung mit Notlaufeigenschaften: Vorsichtig die Geschwindigkeit unter 80 km/h reduzieren, dabei heftige Bremsund Lenkmanöver vermeiden. Die Geschwindigkeit von 80 km/h nicht mehr überschreiten.
Überblick Fahrzeug damit stabilisieren, bevor der Fahrer eingreift. Kontrollleuchte 71 Online Version zu Sach-Nr. 01 40 0 157 062 - © 04/03 BMW AG Nachschlagen Mobilität Kommunikation Entertainment Navigation Fahrtipps Bedienung Kontrollleuchte leuchtet permanent: Störung im System. Bitte von Ihrem BMW Service überprüfen lassen. Die normale Lenkwirkung ist uneingeschränkt vorhanden.
Licht Licht Stand-/Abblendlicht 4. „Heimleuchten“ auswählen und Controller drücken Standlicht In dieser Schalterstellung ist das Fahrzeug rundum beleuchtet. Sie können das Standlicht zum Parken benutzen. Einseitige Beleuchtung zum Parken als zusätzliche Möglichkeit siehe Seite 73. Abblendlicht Wenn Sie bei eingeschaltetem Abblendlicht die Zündung ausschalten, leuchtet nur das Standlicht wei- 5. Controller drehen, um die entsprechende Dauer einzustellen.
Adaptives Kurvenlicht* Werte nach dem / gelten für Anhängerbetrieb. 0 / 1 = 1 bis 2 Personen ohne Gepäck 1 / 1 = 5 Personen ohne Gepäck 1 / 2 = 5 Personen mit Gepäck Adaptives Kurvenlicht aktivieren 2 / 2 = 1 Person, Kofferraum voll In Zündschlüsselstellung 2 den Lichtschalter in Stellung Automatische Fahrlichtsteuerung drehen, siehe Seite 72. Zulässige Hinterachslast beachten, siehe Seite 175. Die Einstellungen beachten, sonst wird der Gegenverkehr geblendet.
Licht Parklicht links oder rechts* Innenlicht Als zusätzliche Möglichkeit können Sie Ihr Fahrzeug zum Parken einseitig beleuchten, dabei Länderbestimmungen beachten: Bei ausgeschalteter Zündung den Hebel über den Druckpunkt hinaus in die entsprechende Richtung 3 drücken. Nebellicht Das Innenlicht wird automatisch gesteuert. Innenlicht manuell ein- und ausschalten Taste 1 antippen. Soll das Innenlicht dauernd ausgeschaltet bleiben, die Taste ca. 3 Sekunden lang drücken.
Überblick werden vom Gesetzgeber als Licht emittierende Diode Klasse 1 bezeichnet. 75 Online Version zu Sach-Nr. 01 40 0 157 062 - © 04/03 BMW AG Nachschlagen Mobilität Kommunikation Entertainment Navigation Fahrtipps Bedienung Abdeckungen nicht entfernen und nicht über mehrere Stunden direkt in den ungefilterten Strahl hineinsehen, sonst kann es zur Reizung der Netzhaut des Auges kommen.
Temperierung zum Wohlfühlen Temperierung zum Wohlfühlen Bedienfelder 4 Luft für den Oberkörperbereich Die Rändelräder öffnen und schließen die Luftzufuhr stufenlos. Die Hebel ändern die Ausströmrichtung. Näheres zur Einstellung für eine zugfreie Belüftung finden Sie auf Seite 83 5 Luft in den Fußraum. Es gibt zwei Ausführungen der Klimaautomatik, je nach Ausstattung Ihres Fahrzeugs.
Bedienung Überblick Klimaautomatik 1 Luftverteilung 8 2 Automatische Luftverteilung 3 Luftmenge > Einschaltzeit aktiviert: die Kontrollleuchte Temperatur 6 Klimaautomatik ausschalten 7 Umluftbetrieb 9 Fahrtipps Kühlfunktion ein- und ausschalten 5 leuchtet > Standheizung eingeschaltet: die Kontrollleuchte blinkt Heckscheibenheizung 10 Lufteintrittsgitter für den Innenraumtemperaturfühler, bitte freihalten Zur Temperierung der Luft für den Oberkörperbereich finden Sie Hinweise unter Belü
Temperierung zum Wohlfühlen Kühlfunktion ein- und ausschalten 4. Belüftung im Fond schließen Die Luft wird bei eingeschalteter Kühlfunktion gekühlt, getrocknet und je nach Temperatureinstellung wieder aufgeheizt. Nach dem Starten des Motors kann je nach Witterung die Frontscheibe für einen Moment beschlagen. 5. Zum Abtauen der Heckscheibe die Heckscheibenheizung einschalten. Belüftung vorn Umluftbetrieb Bei Gerüchen in der Außenluft können Sie die Zufuhr der Außenluft vorübergehend absperren.
Überblick Bedienung nigung der eintretenden Außenluft von gasförmigen Schadstoffen bei. Dieser kombinierte Filter wird bei der Wartung von Ihrem BMW Service gewechselt. Nähere Informationen können Sie sich in der Servicebedarfsanzeige anzeigen lassen, siehe Seite 55. 3. Controller nach links bewegen, um „Klima“ aufzurufen Navigation Fahrtipps 4. „Mittenausströmer“ auswählen und Controller drücken Entertainment 5. Controller drehen. Die Einstellung wird übernommen, das Feld kann gewechselt werden.
Temperierung zum Wohlfühlen Klimaautomatik mit erweitertem Umfang* 1 Temperatur, linker Innenraum 11 Kontrollleuchte Standlüftung/-heizung 2 Maximales Kühlen 3 Scheiben abtauen und von Beschlag befreien > Einschaltzeit aktiviert: die Kontrollleuchte leuchtet 4 Luftmenge > Standlüftung/-heizung eingeschaltet: die Kontrollleuchte blinkt 5 Klimaautomatik ausschalten 12 Heckscheibenheizung 6 Kühlfunktion manuell ein- und ausschalten 13 Lufteintrittsgitter für den Innenraumtemperaturfühler, bit
Mit diesem Programm erhalten Sie schnell maximale Kühlwirkung. Die Anlage geht in den Umluftbetrieb und die Luft strömt mit maximaler Luftmenge nur aus den Ausströmern für den Oberkörperbereich. Bitte halten Sie diese deshalb offen, wenn Sie dieses Programm wählen. Die im Motor gespeicherte Wärme wird zur Heizung des Innenraums bei ausgeschalteter Zündung genutzt, z. B. während eines Halts vor einer Bahnschranke. In Zündschlüsselstellung 1 können Sie die Einstellungen der Klimaautomatik verändern.
Temperierung zum Wohlfühlen 1. „Luftverteilung” auswählen und Controller drücken 2. Gewünschtes Feld durch Bewegen des Controllers auswählen und Controller drehen, um die Luftverteilung anzupassen. 3. Controller nach links bewegen, um „Klima“ aufzurufen. Sie können Folgendes einstellen: > Luftverteilung, getrennte Einstellungen für Fahrer- und Beifahrerseite > Zumischung kühler Luft für den Oberkörperbereich. Bei manueller Luftverteilung wird angezeigt. Automatische Luftverteilung 1 1.
Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 2. Menü aufrufen 3. „Einstellungen Fahrzeug“ auswählen und Controller drücken 4. „Einstellungen Klima“ auswählen und Controller drücken. Die Ausströmer so ausrichten, dass die Luft an Ihnen vorbeistreicht und Sie nicht direkt trifft. Überblick 1. Zündschlüssel in Stellung 1 drehen Zugfreie Belüftung Die Lufttemperatur der Ausströmer für den Oberkörperbereich können Sie über das Control Center individuell einstellen.
Temperierung zum Wohlfühlen Die Standlüftung belüftet den Innenraum und senkt dessen Temperatur. Die Standheizung erwärmt den Innenraum, Schnee und Eis lassen sich leichter entfernen. Die Systeme bleiben 30 Minuten eingeschaltet. Sie können auch direkt ein- und ausgeschaltet werden. Wegen hoher Stromaufnahme sollten Sie sie nicht zweimal hintereinander einschalten, ohne dass die Batterie sich im Fahrbetrieb zwischendurch wieder aufladen konnte.
Mit der Fernbedienung können Sie folgende Funktionen ein- und ausschalten: Überblick Fernbedienung für Standfunktionen* 7. Controller drücken, um die Einstellung zu übernehmen. Die nächste Einstellung ist markiert 8. Restliche Einstellungen vornehmen. Nach der letzten Einstellung wird die Uhrzeit gespeichert. Einschaltzeit aktivieren Gleiche Frequenzen Die Fernbedienung kann lokal durch fremde Anlagen oder Geräte, die die gleiche Frequenz benutzen, in ihrer Funktion gestört werden.
Temperierung zum Wohlfühlen Einschalten 1. Taste 3 drücken, bis die Kontrollleuchte 4 aufleuchtet sen gerne initialisieren. Sie können zwei Sender für Ihr Fahrzeug verwenden. 2. Innerhalb von ca. 7 Sekunden die Taste 1 drücken. Die Kontrollleuchte 5 bestätigt den Einschaltwunsch für ca. 2 Sekunden durch schnelles Blinken. Ausschalten 1. Taste 3 drücken, bis die Kontrollleuchte 4 aufleuchtet 2. Innerhalb von ca. 7 Sekunden die Taste 2 drücken. Die Kontrollleuchte 5 bestätigt den Ausschaltwunsch für ca.
2 Kontrollleuchte Vor dem Verkauf des Fahrzeugs die Speichertasten 1 löschen, siehe Seite 88. Fest-Code-Handsender Während des Programmiervorgangs und vor jeder Fernauslösung einer programmierten Einrichtung durch die Integrierte Universal-Fernbedienung sicherstellen, dass sich keine Personen, Tiere oder Gegenstände innerhalb der Reichweite der jeweiligen Einrichtung befinden, um möglichen Verletzungen oder Schäden vorzubeugen. Auch die Sicherheitshinweise zum Original-Handsender beachten.< 2.
Praktische Innenausstattung 5. Zum Programmieren weiterer OriginalHandsender Schritt 3 und 4 wiederholen. Die entsprechende Speichertaste 1 ist jetzt mit dem Signal des Original-Handsenders programmiert. Die Einrichtung lässt sich ab Zündschlüsselstellung 2 betätigen. Lässt sich nach wiederholtem Programmieren die Einrichtung nicht betätigen, prüfen Sie, ob der Original-Handsender mit einem Wechsel-Codesystem ausgestattet ist.
Mittelarmlehne Überblick Handschuhkasten Bedienung Öffnen Im Ablagefach kann sich je nach Ausführung ein ausklappbares Fach* oder eine Telefonablage* befinden. Verriegeln Wenn Sie z.B. im Hotel nur den Reserveschlüssel, siehe Seite 20, aushändigen, kann der Handschuhkasten nicht geöffnet werden.< Aufladbare Handlampe* Sie befindet sich links im Handschuhkasten. Die Lampe kann aufgrund des Überladungsschutzes dauernd im Stecker bleiben.
Praktische Innenausstattung hohe Temperaturen auftreten. Eventuell den Ausströmer schließen.< Getränkehalter* Einstellen* Öffnen: Taste antippen. Mittelarmlehne in die gewünschte Position schieben. In den Getränkehaltern keine Behälter aus Glas abstellen, sonst besteht bei einem Unfall erhöhte Verletzungsgefahr.< Schließen: Blende in der Mitte drücken und Getränkehalter einschieben. Ablagen Ablagefach auf der Mittelkonsole zwischen den Vordersitzen Zum Öffnen Abdeckung zurückdrücken.
Ausleeren Den Deckel ganz aufdrücken. Der Ascher kommt nach oben und kann herausgenommen werden. Überblick Anzünder vorn* Bedienung Anzünder hinten* In Zündschlüsselstellung 2 den Anzünder eindrücken. Steckdose im Kofferraum Anzünderfassung Entertainment Sie kann als Steckdose für Handlampe, Autostaubsauger o. Ä. bis ca. 200 W bei 12 V benutzt werden. Die Fassung nicht durch ungeeignete Stecker beschädigen. Nichtraucher-Ausstattung Die Fassung ist mit einer Kappe abgedeckt.
Praktische Innenausstattung 1 Ablagefach*: nach oben ziehen 2 Getränkehalter öffnen*: drücken und Deckel öffnen. Bei umgeklappter Mittelarmlehne haben Sie eine bessere Sicht nach hinten. Durchladesystem* 4. Die entriegelte Rücksitzlehne bewegt sich etwas nach vorn. In den Spalt greifen und nach unten klappen. Beim Zurückklappen darauf achten, dass die Verriegelung richtig einrastet, sonst kann z.B.
Überblick Nähere Informationen zu verschiedenen Einsätzen erhalten Sie bei Ihrem BMW Service.< Den Griff nach vorn ziehen und den Skisack nach oben herausnehmen, dann den Deckel im Kofferraum schließen. Bitte darauf achten, dass Skier nur in sauberem Zustand im Skisack verladen werden und keine Beschädigungen durch scharfe Kanten entstehen. Kein Ladegut im entstehenden Durchbruch unterbringen, sonst kann es z.B. schon bei Brems- und Ausweichmanövern die Insassen gefährden.< Navigation 4.
Online Version zu Sach-Nr.
Fahrtipps Fahrtipps unterstützt Sie mit Informationen, die Sie in bestimmten Fahrsituationen oder bei besonderen Betriebsarten benötigen. Online Version zu Sach-Nr.
Beim Fahren berücksichtigen Beim Fahren berücksichtigen Einfahren Allgemeine Fahrhinweise Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise, um eine optimale Lebensdauer und Wirtschaftlichkeit Ihres Fahrzeugs zu erreichen. Motor und Hinterachsgetriebe Bis 2000 km: Mit wechselnden Drehzahlen und Geschwindigkeiten fahren, dabei aber folgende Drehzahlen oder Geschwindigkeiten nicht überschreiten: > Fahrzeuge mit Benzinmotor 4500/min oder 160 km/h > Fahrzeuge mit Dieselmotor 3500/min oder 150 km/h.
Nässe Bei Nässe oder starkem Regen ist es zweckmäßig, die Bremse im Abstand von einigen Kilometern mit leichter Pedalkraft kurz zu betätigen. Dabei darauf achten, dass kein anderer Verkehrsteilnehmer behindert wird. Die entstehende Wärme trocknet Bremsscheiben und -beläge. Die Bremskraft steht dann im Bedarfsfall sofort zur Verfügung.
Beim Fahren berücksichtigen Beladung > Beachten Sie die dem Zurrmittel beiliegenden Informationen. Überladung des Fahrzeugs vermeiden, damit die zulässige Tragkraft der Reifen nicht überschritten wird. Sonst kann es zu Überhitzung und inneren Beschädigungen der Reifen kommen. Unter Umständen ist plötzlicher Fülldruckverlust die Folge.< Ladung verstauen Das Ladegut immer richtig unterbringen und sichern, sonst kann es z. B. schon bei Brems- und Ausweichmanövern die Insassen gefährden.
Überblick Abdeckklappe Die zulässige Anhängelast und die zulässige Deichselstützlast finden Sie unter Technische Daten auf Seite 175. Die zulässige Anhängelast ist auch im Fahrzeugschein eingetragen. Auskunft über Möglichkeiten zur Erhöhung der Anhängelast gibt jeder BMW Service. Anhängerkupplung* Beim Einbau der Anhängerkupplung ab Werk wird das Fahrzeug serienmäßig mit verstärkter Federung an der Hinterachse ausgerüstet.
Beim Fahren berücksichtigen Das zulässige Gesamtgewicht des Anhängers und die zulässige Anhängelast des Fahrzeugs dürfen nicht überschritten werden. Maßgebend ist der jeweils kleinere Wert. Außenspiegel Steigungen Elektrik Die Steigfähigkeit, gemessen auf Meereshöhe, ist im Interesse der Sicherheit und des reibungslosen Verkehrsflusses auf Steigungen von 12 X begrenzt. Wenn höhere Anhängelasten über Nachtrag zugelassen sind, beträgt die Grenze 8 X, siehe Seite 175.
Online Version zu Sach-Nr.
Online Version zu Sach-Nr.
Navigation Hier zeigen Ihnen verschiedene Beispiele, wie Sie das Navigationssystem sicher zum Ziel führt. Online Version zu Sach-Nr.
Navigationssystem starten Navigationssystem * starten Ihr Navigationssystem kann mit Hilfe von Satelliten die präzise Position Ihres Fahrzeugs bestimmen und führt Sie zuverlässig zu jedem eingegebenen Ziel. Navigations-CD/DVD In Ihrem Navigationsrechner können Sie Karten-CDs ab Stand 2001-1 und KartenDVDs verwenden. Auf jeder Karten-CD sind Straßenkarten eines oder mehrerer Länder oder eines Landesteils gespeichert. Auf der Karten-DVD sind Straßenkarten von Europa gespeichert. 1.
Standort anzeigen Control Center, Prinzip siehe Seite 14: Überblick Control Center, Prinzip siehe Seite 14: „Standort“ auswählen und Controller drücken. Um das Menü zu verlassen: auswählen und Controller drücken. 105 Online Version zu Sach-Nr. 01 40 0 157 062 - © 04/03 BMW AG Nachschlagen Mobilität Kommunikation 3. „Navigation“ auswählen und Controller drücken. Sie können die aktuelle Position Ihres BMW abrufen.
Zieleingabe Zieleingabe Bei der Zieleingabe können Sie zwischen folgenden Möglichkeiten wählen: > Ziel manuell eingeben, siehe unten > Ziel über Informationen auswählen, siehe Seite 108 > Eines der letzten Ziele abrufen, siehe Seite 108 > Ziel aus Adressbuch abrufen, siehe Seite 109 > Heimatadresse auswählen, siehe Seite 110. Folgende Besonderheiten sind zu beachten: Wenn Sie ein Ziel ausgewählt haben, starten Sie anschließend die Zielführung, siehe Seite 113.
Straße, Hausnummer und Kreuzung eingeben Bedienung 1. „Straße“ oder angezeigte Straße auswählen und Controller drücken Überblick 1. „Ort“ oder angezeigten Ort auswählen und Controller drücken 4. Ortsnamen in der Liste auswählen und Controller drücken. Postleitzahl eingeben Um die Zielführung starten zu können, muss mindestens der Zielort oder dessen Postleitzahl eingegeben werden. 1. „Postleitzahl“ auswählen und Controller drücken 2.
Zieleingabe troller drücken, das Control Center wechselt zum Adressbuch, siehe Seite 109 > Als eines der letzten Ziele, siehe unten: „In Zielliste“ auswählen und Controller drücken. Zielführung bei manueller Zieleingabe starten „Zielführung starten“ auswählen und Controller drücken. Die Zielführung wird unmittelbar gestartet. Ziel über Informationen auswählen Sie können sich ausgewählte Ziele zu bestimmten Orten oder Ländern anzeigen lassen und in die Zielführung übernehmen, z.B.
Adressbuch 2. Das ausgewählte Ziel kann bearbeitet werden: Adressbuch aufrufen „Adressbuch“ auswählen und Controller drücken. > Um Informationen zum Ziel anzuzeigen: „Info zum Zielort“ auswählen und Controller drücken Um die Eingabe häufig benötigter Ziele noch weiter zu vereinfachen, können Sie ca. 100 Ziele im Adressbuch speichern.
Zieleingabe Standort speichern Der aktuelle Standort kann in das Adressbuch übernommen werden: 1. „Adressbuch“ auswählen und Controller drücken Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 2. Eintrag auswählen und Controller drücken 1. „Adressbuch“ auswählen und Controller drücken 3. „bearbeiten“ auswählen und Controller drücken. 2. „Heimatadresse“ auswählen und Controller drücken. Der vorgegebene Name kann geändert werden. Bedienung siehe Ziel manuell eingeben, Seite 106.
Route auswählen Sie können Ihre Fahrtroute über die Auswahl bestimmter Routenkriterien genauer festlegen. Routenkriterien ändern Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „Routenkriterien“ auswählen und Controller drücken. 3. Ggf.
Zieleingabe Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „Route über“ auswählen und Controller drücken > Ortsnamen können Sie auch abweichend vom amtlichen Namen eingeben, sofern es eine in anderen Ländern gebräuchliche Form ist. Beispiel: Statt „München“ können Sie auch die englische Schreibweise „Munich“ oder die italienische Schreibweise „Monaco“ eingeben > Bei der Eingabe von Orts- oder Straßennamen ergänzt das System die Namen automatisch, sobald es keine Verwechslung mehr geben kann 2.
Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „Navigation“ auswählen und Controller drücken Sie können während der Zielführung jederzeit andere Ausstattungen über das Control Center bedienen. Rechtzeitig vor jeder Kreuzung wird Ihnen durch Ansage eine erforderliche Richtungsänderung mitgeteilt. Um das Menü zu verlassen: auswählen und Controller drücken. Um die Pfeilansicht wieder aufzurufen: Überblick Zielführung starten Bedienung Zielführung Fahrtipps 1.
Zielführung 4. „Sprachausgabe der Navigation ein“ auswählen und Controller drücken. Bei eingeschalteten Sprachhinweisen wird angezeigt die Radiolautstärke auf ein Minimum eingestellt ist. oder Routenliste anzeigen am Lenkrad lang drücken. Während der Zielführung können Sie sich die Route als Liste von Orten und Straßen anzeigen lassen, die auf dem Routenvorschlag des Navigationssystems basiert.
Zielführung beenden/ fortsetzen Control Center, Prinzip siehe Seite 14: Überblick Um das Menü zu verlassen: auswählen und Controller drücken. Bedienung Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „neue Route für“ auswählen und Controller drücken. 2. „Zielführung“ auswählen und Controller drücken. Bei beendeter Zielführung wird angezeigt.
Was ist, wenn ... Was ist, wenn … Was ist, wenn … > Sie die aktuelle Position Ihres Fahrzeugs abrufen, aber nicht exakt angezeigt bekommen? Sie befinden sich im Funkschatten, in einem auf der Navigations-CD/DVD noch nicht erfassten Bereich oder das System ermittelt gerade Ihre Position. Versuchen Sie es bitte etwas später noch einmal > die Batterie abgeklemmt war? Es dauert danach ca. 15 Minuten, bis das System wieder funktionsfähig ist.
Online Version zu Sach-Nr.
Online Version zu Sach-Nr.
Entertainment Alle Bedienmöglichkeiten für Radio und CD und die Klangeinstellungen werden in diesem Kapitel beschrieben. Online Version zu Sach-Nr.
Ein/Aus, Klang Ein/Aus, Klang Je nach Ausstattung sind folgende Audioquellen verfügbar: Bedienung über das Control Center Control Center, Prinzip siehe Seite 14: > Radio Professional oder Radio Business > CD-Spieler > CD-Wechsler. Im Folgenden werden die gemeinsamen Bedienelemente und Einstellmöglichkeiten der Audioquellen zusammengefasst. Danach werden die einzelnen Audioquellen detailliert beschrieben. 1.
Das System ist für Betriebstemperaturen von –156 bis +606 ausgelegt. Außerhalb dieses Temperaturbereichs kann es zu Funktionsstörungen kommen.< durchsagen eingestellt, erhöht sich die Lautstärke entsprechend. Wenn Sie das Fahrzeug mit der Fernbedienung entriegeln, wird die schlüsselbezogene Einstellung der Lautstärke abgerufen.< Überblick Betriebstemperaturen Audioquelle wieder einschalten: Knopf 1 drücken. Bei ausgeschalteter Zündung stehen Ihnen die Audioquellen noch ca. 20 Minuten zur Verfügung.
Ein/Aus, Klang Klangeinstellung ändern Höhen und Bässe Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „Höhen / Bässe“ auswählen und Controller drücken 1. Startmenü durch Drücken der Taste aufrufen 2. Controller nach links oder rechts bewegen, um „Höhen“ oder „Bässe“ auszuwählen 2. Menü durch Drücken des Controllers aufrufen 3. Controller drehen. Die Einstellung wird übernommen, das Feld kann gewechselt werden. Balance und Fader 1. „Balance / Fader“ auswählen und Controller drücken 3.
1. „Equalizer“ auswählen und Controller drücken 2. Controller nach links oder rechts bewegen, um den gewünschten Frequenzbereich auszuwählen 3. Controller drehen. Die Einstellung wird übernommen, das Feld kann gewechselt werden. 3. Controller drehen. Die Einstellung wird übernommen, das Feld kann gewechselt werden. Raumklangeffekt Professional LOGIC7* Klangeinstellungen zurücksetzen Sie können alle Klangeinstellungen außer „Speed Vol.“ auf den Standardwert zurücksetzen.
Radio Radio Ihr Radio ist für den Empfang der Wellenbereiche UKW/FM, LW/AM, MW/AM und KW/AM ausgelegt. Radio Data System RDS Das Radio Data System RDS strahlt im Wellenbereich UKW/FM zusätzliche Informationen aus. RDS-Sender bieten damit folgende Eigenschaften: Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1.
Am Control Display werden Sender nach verschiedenen Auswahlkriterien angezeigt. Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „FM“ oder „AM“ auswählen und Controller drücken 2. Controller drücken, um „set“ aufzurufen Überblick Wenn kein Sender angezeigt wird, empfangsstärkste Sender aktualisieren, siehe Seite 126. Sie können wählen zwischen: > „gespeicherte Sender“: Sender, die Sie zuvor gespeichert haben, siehe Seite 126. 3. „scan“ auswählen und Controller drücken.
Radio Tasten in der Mittelkonsole: Sender wählen: 1. „FM“ oder „AM“ auswählen und Controller drücken 2. Controller nach vorn bewegen, um das Feld zu wechseln so oft kurz drücken, bis die gewünschte Frequenz angezeigt wird. 3. „manuelle Suche“ auswählen und Controller drücken Empfangsstärkste Sender aktualisieren Wenn Sie auf längeren Fahrten den Sendebereich der ursprünglich gehörten Sender verlassen, können Sie die aktuell empfangsstärksten Sender aus dem AM- oder FM-Wellenbereich aktualisieren.
Anzeigen > „T“ Verkehrsfunk ist nicht eingeschaltet, der eingestellte Sender strahlt aber Verkehrsfunkdurchsagen aus > Keine Anzeige Verkehrsfunk ist nicht eingeschaltet, der eingestellte Sender strahlt keine Verkehrsfunkdurchsagen aus. Der Sender ist gespeichert, das vorherige Auswahlkriterium wird nach kurzer Zeit wieder angezeigt. Verkehrsfunkdurchsagen ein-/ ausschalten Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. Menü aufrufen 2. „Verkehrsinfo“ auswählen und Controller drücken 3.
Radio Sender für Verkehrsfunkdurchsagen auswählen* Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. Menü aufrufen 2. „Verkehrsinfo“ auswählen und Controller drücken 3. Verkehrsfunksender auswählen und Controller drücken. Der Verkehrsfunksender kann auch ausgewählt werden, wenn Sie „Entertainment“ aufgerufen haben: „set“ und dann „TP“ auswählen und jeweils den Controller drücken. 128 Online Version zu Sach-Nr.
1. Startmenü durch Drücken der Taste aufrufen Tasten in der Mittelkonsole: CD/DVD ausschieben: Fahrtipps 2. Controller nach hinten bewegen, um „Entertainment“ aufzurufen 3. „CD“ auswählen und Controller drücken 4. Bei Fahrzeugen mit CD-Wechsler, „CDLaufwerk“ auswählen und Controller drücken. Entertainment Die CD/DVD wird ein Stück aus dem Laufwerk geschoben. Navigation Sie können auch mit eingeschalteter Zielführung das Laufwerk für Audio-CDs nutzen.
Compact-Disc CD Control Center, Prinzip siehe Seite 14: Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „set“ auswählen und Controller drücken 2. „scan“ auswählen und Controller drücken 3. Titel wählen: Controller erneut drücken, die ScanFunktion wird unterbrochen. Ab der unterbrochenen Stelle wird weitergespielt. Musiktitel durch Drehen des Controllers auswählen.
Überblick Störungen Bedienung Beim BMW CD-Spieler handelt es sich um ein Laser-Produkt der Klasse 1. Das System nicht bei beschädigter Abdeckung betreiben, sonst können schwere Augenverletzungen hervorgerufen werden. Reparaturen von qualifizierten ServiceFachleuten durchführen lassen.< Fahrtipps Bei selbst gebrannten CDs können sich nachträglich aufgebrachte Labels infolge von Hitzeentwicklung während des Abspielens lösen und das System evtl. irreparabel schädigen.
CD-Wechsler CD-Wechsler* CD-Magazin siehe Pfeil, und die entsprechende CD entnehmen. CD-Magazin einlegen Der BMW CD-Wechsler für sechs CDs ist im Handschuhkasten untergebracht. CD-Magazin entnehmen Zum Füllen oder Leeren müssen Sie das CD-Magazin aus dem CD-Wechsler entnehmen: 1. Taste 1 drücken 2. Das CD-Magazin 2 wird herausgeschoben und kann entnommen werden. CD-Magazin füllen/leeren Das CD-Magazin mit dem Pfeilsymbol nach oben in Richtung CD-Wechsler bis zum Anschlag einschieben.
Musiktitel durch Drehen des Controllers auswählen. Musiktitel wiederholen Überblick 4. „CD“ auswählen und Controller drücken Bedienung Control Center, Prinzip siehe Seite 14: Die Wiedergabe beginnt an der zuletzt unterbrochenen Stelle. Am Ende des letzten Titels wird zur nächsten CD gewechselt. > Controller drücken Musiktitel wählen Tasten in der Mittelkonsole: > eine andere Funktion über das Control Center auswählen.
CD-Wechsler Zufällige Reihenfolge, Random Die Musiktitel der aktuellen CD werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. „set“ auswählen und Controller drücken 2. „random“ auswählen und Controller drücken. Um den Zufallsgenerator zu beenden: > Controller drücken > eine andere Funktion über das Control Center auswählen. Schneller Vor-/Rücklauf Tasten in der Mittelkonsole: 1. Laufrichtung wählen: gedrückt halten. Die Titel können verzerrt mitgehört werden 2.
Online Version zu Sach-Nr.
Online Version zu Sach-Nr.
Kommunikation Wie Sie die von BMW angebotenen Dienste des TeleService nutzen, ist in diesem Kapitel zusammengefasst. Online Version zu Sach-Nr.
TeleService TeleService* Mit TeleService können Sie folgende Dienste nutzen: > Mobilen Service der BMW Group anrufen > Heimathändler anrufen > Hotline anrufen > Nächsten BMW Händler anrufen und als Ziel auswählen. Alle Eingaben bei stehendem Fahrzeug vornehmen, sonst kann es zu einer Gefährdung der Insassen und anderer Verkehrsteilnehmer kommen.< mer vom BMW Service für die Zuordnung des Anrufers benötigt wird.
Diese Anzeige informiert Sie über den aktuellen Umfang von TeleService. Die angemeldeten Dienste werden mit angezeigt. Überblick 7. „BMW Assist-Dienste freischalten“ auswählen und Controller drücken. Wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist, sollten Sie die Dienste des TeleService aktualisieren: > Sie haben den Umfang der vertraglich vereinbarten Dienste geändert aufrufen 2. „Einstellungen Kommunikation“ auswählen und Controller drücken 3.
TeleService Initialisieren Sie TeleService erneut, um sich wieder anzumelden. Beachten Sie bitte, dass bei einem Auslandsaufenthalt Mehrkosten entstehen können. Fahrzeugdaten abrufen Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1. Menü aufrufen 2. „Einstellungen Kommunikation“ auswählen und Controller drücken 3. „Einstellungen BMW Assist“ auswählen und Controller drücken 4.
Sie können die Nummer Ihres Heimathändlers automatisch wählen, z.B. um einen Servicetermin zu vereinbaren. 4. Controller nach vorn bewegen, um das Feld zu wechseln Überblick Heimathändler anrufen Control Center, Prinzip siehe Seite 14: aufrufen Bedienung 2. „Service“ auswählen und Controller drücken 3. „BMW Service“ auswählen und Controller drücken Hotline anrufen Für Informationen können Sie die Nummer der BMW Hotline automatisch wählen. Control Center, Prinzip siehe Seite 14: 1.
TeleService 5. „nächster BMW Händler“ auswählen und Controller drücken. Eine Liste mit den BMW Händlern in der Umgebung Ihres Standorts wird angezeigt. Um einen BMW Händler anzurufen: 1. BMW Händler auswählen und Controller drücken 2. „anrufen“ auswählen und Controller drücken. Eine Telefonverbindung zum BMW Händler wird aufgebaut. Um einen BMW Händler als Ziel in das Navigationssystem zu übernehmen: 1. BMW Händler auswählen und Controller drücken 2. „zum Ziel führen“ auswählen und Controller drücken.
Online Version zu Sach-Nr.
Online Version zu Sach-Nr.
Mobilität Damit Ihre Mobilität immer sichergestellt ist, erfahren Sie im Folgenden Wichtiges zu den Themen Betriebsstoffe, Räder und Reifen, Wartung und Pannenhilfe. Online Version zu Sach-Nr.
Tanken Tanken Tankklappe Einfach und umweltfreundlich Zum Aufklappen und Verschließen am hinteren Rand antippen. Beim Umgang mit Kraftstoffen die an Tankstellen ausliegenden Sicherheitsvorschriften beachten.< Manuell entriegeln Tankverschluss in die Halterung an der Tankklappe stecken. Beim Tanken die Zapfpistole in das Einfüllrohr einhängen. Ein Anheben der Zapfpistole während des Tankens führt > zu vorzeitigem Abschalten > zu einer reduzierten Rückführung der Kraftstoffdämpfe.
> Diesel-Kraftstoff DIN EN 590. Der Motor Ihres BMW ist ausgelegt auf: > Super Plus – 98 ROZ. Tanken Sie vorzugsweise dieses Benzin, um die Nennwerte für Fahrleistungen und Benzinverbrauch zu erfüllen. Sie können ebenfalls tanken: > Superbenzin bleifrei – 95 ROZ. Dieses Benzin finden Sie auch unter den Bezeichnungen: DIN EN 228 oder Eurosuper. Die Mindestqualität ist: > Normalbenzin bleifrei – 91 ROZ. Kein verbleites Benzin tanken, sonst kommt es zu dauerhaften Schäden an Lambdasonde und Katalysator.
Räder und Reifen Räder und Reifen Reifenfülldruck Druck prüfen Informationen zu Ihrer Sicherheit Von der Reifenbeschaffenheit und der Einhaltung des vorgeschriebenen Reifenfülldrucks hängt nicht nur die Lebensdauer der Reifen ab, sondern in hohem Maße auch die Fahrsicherheit und der Fahrkomfort. Den Reifenfülldruck – auch am Kompaktrad – regelmäßig prüfen, mindestens zweimal monatlich und vor Antritt einer längeren Fahrt.
. Vorn: 245/40 R 18 .
Räder und Reifen Reifenzustand Reifenprofil Reifen öfter auf Beschädigungen, Fremdkörper, Abnutzung und Profiltiefe kontrollieren. völligen Fülldruckverlust können für Fahrzeuginsassen und auch andere Verkehrsteilnehmer lebensgefährlich werden.< Reifenalter BMW empfiehlt eine Erneuerung aller Reifen – also auch des Reservereifens, unabhängig vom tatsächlichen Verschleiß – spätestens nach 6 Jahren. Das Herstellungsdatum der Reifen ist in der Reifenbeschriftung enthalten: DOT ...
Falls Ihr BMW mit Bereifung mit Notlaufeigenschaften ausgestattet ist, siehe Bereifung mit Notlaufeigenschaften, nur diese Reifen verwenden, da bei einer Panne kein Reserverad zur Verfügung steht. Besonderheiten bei Winterreifen Näheres unter Reifenzustand und Räder-/ Reifenerneuerung, Seite 150.
Räder und Reifen dem notwendigen Spezialwerkzeug ausgestattet.< eine Geschwindigkeit von 50 km/h nicht überschreiten. Weiterfahrt mit beschädigtem Reifen Bei Bereifung mit Notlaufeigenschaften ist in Abhängigkeit von der Fahrzeugbeladung eine Weiterfahrt bei maximal 80 km/h möglich.
Motorhaube Überblick Unter der Motorhaube Schließen Zur Vermeidung von Verletzungen wie bei jedem Schließvorgang darauf achten, dass der Schließbereich der Motorhaube frei ist. Sollte sich während der Fahrt herausstellen, dass die Motorhaube nicht richtig verriegelt ist, sofort anhalten und korrekt schließen.< Navigation Arbeiten am Fahrzeug nicht ohne einschlägige Kenntnis durchführen. Bei Unkenntnis der zu beachtenden Vorschriften die Arbeiten von einem BMW Service durchführen lassen.
Unter der Motorhaube Das Wichtigste im Motorraum 1 Einfüllstutzen für Motoröl, siehe Motoröl nachfüllen 2 Behälter für Bremsflüssigkeit, unter der Verkleidung des Mikrofilters, siehe Seite 156 3 Fremdstart-Stützpunkt, siehe Seite 166 4 Messstab für Motoröl, siehe Motorölstand prüfen 5 Behälter für Waschflüssigkeit der Scheinwerfer- und Scheiben-Reinigungsanlage, siehe Seite 46 6 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel, siehe Seite 155 4.
andere Öle verwenden. Auf der Verpackung muss sich eine der folgenden Angaben zur Ölspezifikation befinden: Benzinmotoren: Überblick Motoröl nachfüllen > alternativ: BMW Longlife-98, BMW Longlife oder ACEA A3. Dieselmotoren: Bei der Beseitigung von Altöl die entsprechenden Umweltschutzgesetze beachten.< Freigegebene Motoröle Die Qualität von Motorölen ist für die Funktion und Lebensdauer eines Motors entscheidend. Auf der Basis aufwändiger Versuche gibt BMW nur bestimmte Motoröle frei.
Unter der Motorhaube Korrekter Kühlmittelstand bei kaltem Motor – ca. 206: Bremshydraulik 1. Den Verschluss des Ausgleichsbehälters gegen den Uhrzeigersinn etwas aufdrehen, bis der Überdruck entweichen kann, danach öffnen Ist der Bremsflüssigkeitsstand zu niedrig und macht sich ein deutlich längerer Bremspedalweg bemerkbar, kann einer der beiden hydraulischen Bremskreise ausgefallen sein. 2.
Condition Based Service CBS CBS ist eine Weiterentwicklung der Service-Intervallanzeige. Sensoren und ausgeklügelte Algorithmen berücksichtigen noch differenzierter die unterschiedlichen Einsatzbedingungen Ihres Fahrzeugs. Die Restlaufzeiten oder -strecken ausgewählter Wartungsumfänge sowie gegebenenfalls gesetzlich vorgeschriebene Termine werden Ihnen nun einzeln angezeigt: > Motoröl Näheres zur Servicebedarfsanzeige finden Sie auf Seite 55.
Recht und Vorschrift Recht und Vorschrift Rechts-/Linksverkehr Beim Grenzübergang in Länder, in denen auf der anderen Straßenseite als im Zulassungsland gefahren wird, sind die nachfolgenden Maßnahmen zur Vermeidung von Blendwirkung der Scheinwerfer erforderlich. Fahrzeuge mit Halogen-Licht Zur Vermeidung von Blendwirkung der Scheinwerfer hält Ihr BMW Service Abklebefolie bereit. Zum Anbringen der Folie die beigefügten Hinweise beachten. Fahrzeuge mit Xenon-Licht 1.
Eine Ersatzlampenbox ist bei Ihrem BMW Service erhältlich. Das Bordwerkzeug ist in der Heckklappe untergebracht. Zum Öffnen die Flügelschraube lösen. Bei allen Arbeiten an der elektrischen Anlage die betreffenden Verbraucher ausschalten oder den Minuspol der Batterie abklemmen, sonst kann es zu Kurzschlüssen kommen. Die ggf. beigefügten Hinweise des Lampenherstellers beachten, sonst können Verletzungen und Beschädigungen beim Lampenwechsel entstehen.
Auswechseln von Teilen Xenon-Licht* Die Lebensdauer dieser Lampen ist sehr hoch und die Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls sehr gering, sofern nicht übermäßig häufig ein- und ausgeschaltet wird. Sollte dennoch einmal eine Lampe ausfallen, kann mit Nebelscheinwerfern verhalten weitergefahren werden, wenn die landesspezifischen Gesetze dies zulassen. Halogen-Abblendlicht Lampe H7, 55 Watt 1.
2. Leuchte um 903 drehen und herausnehmen 2. Lampenhalter entrasten und abnehmen 3. Lampenhalter nach links drehen und abnehmen 4. Lampe herausziehen und wechseln. 1. Seitenverkleidung abnehmen 3. Rückfahrscheinwerfer: Lampe abziehen und wechseln. Übrige Lampen: Lampe unter leichtem Druck nach links drehen, herausnehmen und wechseln. Heckleuchten Kennzeichenleuchten 3 Schluss- und Nebelschlussleuchte Lampe 5 Watt – C 5 W 4 Rückfahrscheinwerfer 5 Rückstrahler 1.
Auswechseln von Teilen rutschsicherer Fläche durchführen. Auf weichem oder rutschigem Untergrund, z.B. Schnee, Eis, Fliesen o.Ä., können Fahrzeug oder Wagenheber seitlich wegrutschen. Den Wagenheber auf einen festen Untergrund stellen. Keine Holzklötze o. Ä. unter den Wagenheber legen, sonst kann dieser seine Tragfähigkeit aufgrund der eingeschränkten Höhe nicht erreichen. Wenn das Fahrzeug angehoben ist, nicht unter das Fahrzeug legen und nicht den Motor starten, sonst besteht Lebensgefahr.
6. Die Radschrauben abschrauben und das Rad abnehmen 7. Groben Schmutz an den Auflageflächen von Rad und Nabe entfernen sowie Radschrauben reinigen 8. Das neue Rad oder das Kompaktrad aufsetzen und mindestens zwei Schrauben kreuzweise eindrehen 9. Restliche Radschrauben eindrehen und alle Schrauben kreuzweise gut anziehen Veränderte Fahreigenschaften wie verminderte Spurstabilität beim Bremsen, verlängerter Bremsweg und geändertes Eigenlenkverhalten im Grenzbereich können auftreten.
Auswechseln von Teilen Sie sich diese Nummer und verwahren Sie sie an einem sicheren Ort für den Fall des Verlusts des Adapters. Reservesicherungen, eine Kunststoffpinzette und Angaben zur Sicherungsbelegung befinden sich im Fach für das Bordwerkzeug. Batterie Im Handschuhkasten Wartung Die Batterie ist absolut wartungsfrei, d. h. die eingefüllte Säuremenge ist für die Lebensdauer der Batterie unter gemäßigten klimatischen Bedingungen ausreichend.
> der Bedienhörer des Telefons ist eingeschaltet oder der Zündschlüssel in Stellung 1 > das Mobilfunknetz wird empfangen > das Notrufsystem ist funktionsfähig > ggf. SIM-Karte einschieben. Ein Notruf ist in den meisten GSM-Netzen auch ohne eingesetzte SIM-Karte möglich. Die Notrufnummer kann landesspezifisch unterschiedlich sein. In den meisten GSMNetzen ist ein Notruf mit der Taste jedoch möglich. Der Missbrauch des Notrufsystems ist strafbar.
Helfen und helfen lassen Verbandtasche* Personenschäden oder Schäden an beiden Fahrzeugen entstehen.< Vorbereiten 1. Prüfen, ob die Batterie des anderen Fahrzeugs 12 Volt Spannung und etwa die gleiche Kapazität in Ah aufweist. Diese Angaben finden Sie auf der Batterie 2. Den Motor des Spenderfahrzeugs abstellen Die Verbandtasche finden Sie ebenfalls im Behälter des Bordwerkzeugs. Die Haltbarkeit einiger Artikel in der Verbandtasche ist begrenzt.
Zugang zum Schraubloch Vorn Fahrtipps 4. Eine Polzange des Starthilfekabels Minus/– am Minuspol der Batterie oder an einer Motor- oder Karosseriemasse des Spenderfahrzeugs anklemmen Hinten 3. Die Motoren einige Minuten laufen lassen 4. Starthilfekabel in umgekehrter Reihenfolge wieder abklemmen. Gegebenenfalls die Batterie beim BMW Service prüfen und nachladen lassen. Zum Starten des Motors keine Starthilfesprays verwenden.
Helfen und helfen lassen Schleppen mit Stange Abschleppen Die Schleppösen beider Fahrzeuge sollten auf der gleichen Seite sein. Lässt sich eine Schrägstellung der Stange nicht vermeiden, Folgendes beachten: 1. Zündschlüssel in Stellung 1 drehen, damit Bremsleuchten, Blinker, Hupe und Scheibenwischer betätigt werden können > Die Freigängigkeit ist bei Kurvenfahrten eingeschränkt 2. Die Warnblinkanlage einschalten – Länderbestimmungen beachten.
Online Version zu Sach-Nr.
Online Version zu Sach-Nr.
Nachschlagen Hier kommen Sie am schnellsten zu den von Ihnen gewünschten Informationen. Das Kapitel enthält die Technischen Daten und das Stichwortverzeichnis. Online Version zu Sach-Nr.
Technische Daten Technische Daten Motordaten Hubraum Zylinderzahl cmm Größte Leistung bei Drehzahl kW/PS 1/min Größtes Drehmoment bei Drehzahl Nm 1/min 520i 530i 2171 6 2979 6 125/170 6100 170/231 5900 210 3500 300 3500 Verdichtung ε 10,8 10,2 Hub Bohrung mm mm 72,0 80,0 89,6 84,0 Kraftstoffaufbereitung Digitale Motor Elektronik 530d Hubraum Zylinderzahl cmm Größte Leistung bei Drehzahl kW/PS 1/min Größtes Drehmoment bei Drehzahl Nm 1/min Verdichtung ε 17,0 Hub Bohrung mm
städtisch außerstädtisch insgesamt O-Emission Liter/100 km Liter/100 km Liter/100 km Gramm/km Liter/100 km Liter/100 km Liter/100 km Gramm/km 530i 6-Gang-Getr. Aut.-Getr. 14,1 7,0 9,5 231 14,2 7,5 9,9 240 530d 530d 6-Gang-Getr. Aut.-Getr. 9,5 5,5 6,9 184 10,6 6,3 7,8 208 Motor- und Fahrleistung werden unter den Bedingungen der EU-Richtlinie 80/1269 EWG oder DIN 70020 gemessen, mit der Serienausstattung des Fahrzeugs. Erlaubte Abweichungen dazu sind ebenfalls festgelegt.
Technische Daten Maße Alle Maßangaben in mm. Kleinster Wendekreis D: 11,44 m 174 Online Version zu Sach-Nr.
kg kg 2025 - 2055 2065 Zulässige Achslast vorn kg 980 980 Zulässige Achslast hinten im Anhängerbetrieb kg kg 1130 1195 1150 1215 Anhängelasten nach EG-Betriebserlaubnis, nach werkseitiger Vorschrift und in Deutschland gesetzlich zulässig. ohne Bremse mit Bremse bei Steigung bis 12X mit Bremse bei Steigung bis 8X kg kg kg 750 1600 1800 750 2000 2000 Einzelheiten über mögliche Erhöhungen für bestimmte Arten von Anhängern kennt Ihr BMW Service. Bei einigen Länderausführungen die ggf.
Technische Daten 530d Zulässige Deichselstützlast kg 90 Zulässige Dachlast kg 100 l 520 Kofferraumvolumen nach VDA Fahrleistungen 520i 530i 230 - 250 245 s s 9,0 - 6,9 7,1 Beschleunigung von 80 bis 120 km/h im 4.
Bemerkung ca. 70 ca. 8 Kraftstoffqualität: Seite 147 Scheiben-Reinigungsanlage inkl. Scheinwerfer-Reinigungsanlage ca. 3 ca. 5 Nähere Einzelheiten: Seite 46 Motor mit Ölfilterwechsel 520i, 530i 530d 6,50 7,75 Longlife-Öl für Benzinoder Dieselmotoren. Ölsorten: Seite 155 – Dauerfüllung ohne Ölwechsel Kraftstoffbehälter davon Reserve: 177 Online Version zu Sach-Nr.
Alles von A-Z Alles von A-Z Stichwortverzeichnis „...“ kennzeichnet Texte am Control Display zur Auswahl von Funktionen und verweist Sie auf die Stelle, an der sie sich befinden.
179 Online Version zu Sach-Nr.
Alles von A-Z Bremsanlage 96 – Bremsbeläge 97 – Bremsflüssigkeitsstand 156 – Einfahren 96 – Kontrollleuchte 97 – Scheibenbremsen 97 Bremsassistent, siehe Dynamische Brems Control 68 Bremsbeläge 97 – Einfahren 96 Bremsen 97 – ABS 66 – Bremsflüssigkeit 156 – Einfahren 96 – Handbremse 42 – Kontroll-/Warnleuchte 11 Bremsflüssigkeit 156 – Kontrollleuchte 156 – Stand 156 – Wechsel 156 Bremshydraulik 156 Bremsleuchten – Lampenwechsel 161 Bremsscheiben – Einfahren 97 Bremsverschleißwarnung – Bremsbeläge 97 – Kontr
F Fächer 90 Fader, siehe Klang einstellen 121 Fahrhinweise 96 Fahrleistungen 176 Fahrlicht, siehe Stand-/ Abblendlicht 72 Fahrlichtsteuerung, automatische 72 Fahrstabilitätsregelung 66 Fahrtipps, siehe Fahrhinweise 96 181 Online Version zu Sach-Nr.
Alles von A-Z Fahrtrichtungsansage, siehe Sprachhinweise 113 Fahrtrichtungsanzeiger, siehe Blinker 44 Fahrtroute, siehe Route 114 Fahrzeug – Abmessungen 174 – abstellen 42 – Batterie 164 – Beladung 98 – Einfahren 96 – Gewicht 175 – Pflege 157 – Pflege, siehe Broschüre Pflege – Rücknahme 158 – Stilllegung, siehe Broschüre Pflege – Wäsche, siehe Broschüre Pflege Fahrzeugposition, siehe Standort 105 „§ Fahrzeugprüfung“ 56 Fehlalarm, siehe ungewollten Alarm vermeiden 25 Fehlwarnungen – Reifen Pannen Anzeige 69
idrive, siehe Control Center 14 Impressum 3 Individuell belegbare Taste am Lenkrad 36 Individuelle Einstellungen, siehe Car Memory, Key Memory 39 Individuelle Luftverteilung 77, 82 K 183 Online Version zu Sach-Nr.
Alles von A-Z Kindersitzbefestigung ISOFIX 38 Kindersitze, Kinderrückhaltesysteme 37 Klang beim Audiobetrieb – einstellen 121 – mittlere Einstellung 123 Klappbare Rücksitzlehne 92 Klimaautomatik 76 – ausschalten 78, 81 – Automatische Luftverteilung 77, 80 – Einstellungen über das Control Center 78, 81 – erweiterter Umfang 80 Klopfregelung 147 Kofferraum – Fernbedienung 21 – öffnen, Fernbedienung 21 – öffnen/schließen, siehe Heckklappe 23 – separat öffnen 23 – separat sichern 23 – Volumen 175 – von außen öf
„Nachrichten-Memo“ 63 Nackenstützen, siehe Kopfstützen 31 „Navigation“ 60, 61, 62 Navigation 104 Navigations-CD/DVD 104 Navigationsrechner, Einbauort 104 185 Online Version zu Sach-Nr.
Alles von A-Z Navigationssystem 104 – Adressbuch 109 – ausschalten, siehe Zielführung beenden/ fortsetzen 115 – Lautstärke einstellen 114 – letzte Ziele 108 – Navigations-CD/DVD 104 – Routenkriterien auswählen 111 – Routenliste 114 – Sprachhinweise 113 – Standort 105 – starten 104 – Zieleingabe 106 – Zielführung beenden/ fortsetzen 115 – Zielführung starten 113 – Zielliste 108 – Ziel manuell eingeben 106 – Ziel über Informationen auswählen 108 Nebellicht 74 Nebelscheinwerfer 74 – Kontrollleuchte 74 Nebelsc
Überblick Bedienung Rücklicht, siehe Heckleuchten 161 Rücknahme – Fahrzeug 158 Rücksitzlehne umklappbar 92 Rückspiegel 34 Rückwärtsgang – Automatic-Getriebe mit Steptronic 43 – Schaltgetriebe 43 Rund um das Lenkrad 8 187 Online Version zu Sach-Nr.
Alles von A-Z Scheinwerfereinstellung, siehe Rechts-/ Linksverkehr 158 Scheinwerfer reinigen 45 Scheinwerfer-Reinigungsanlage – Waschflüssigkeit 46 Scheinwerferreinigungsbehälter – Inhalt 46 Schiebe-Hebedach, siehe Glasdach, elektrisch 26 Schisack, siehe Skisack 92 Schleppen 167 Schleppösen 167 Schließen – von außen 20 – von innen 22 Schlüssel 20 Schlussleuchte, siehe Heckleuchten 161 Schlussleuchten – Lampenwechsel 161 Schneeketten 152 Schnellste Verbindung bei Navigation 111 Schraubenschlüssel, siehe Bor
U Überbrückung, siehe Fremdstarthilfe 166 Uhr 54 – 12/24 Stunden Modus 63 – Uhrzeit und Datum ändern 63 – Uhrzeit und Datum einstellen 63 Uhr einstellen 63 „Uhr stellen“ 63 „Uhrzeit“ 63 UKW, Wellenbereich 124 Umklappbare Rücksitzlehne 92 Umluftbetrieb 78, 81 „Umluft ein / aus“ 36 189 Online Version zu Sach-Nr.
Alles von A-Z Umwälzung der Luft, siehe Umluftbetrieb 78, 81 Unfall, siehe Mobiler Service 140 Unfall, siehe Notruf 165 Ungewollten Alarm vermeiden 25 Universal-Fernbedienung 87 Universal-Garagentoröffner, siehe Integrierte UniversalFernbedienung 87 Unterbodenschutz, siehe Broschüre Pflege Unterlegkeil 162 V Ventil – Schraubkappen 163 Veränderungen, technische, siehe Zu Ihrer eigenen Sicherheit 5 Verbandtasche 166 Verbleibende Distanz, siehe Bordcomputer 60 Verbrauch, siehe Durchschnittsverbrauch 59 Verbr
Überblick Bedienung Fahrtipps Navigation Entertainment Kommunikation Mobilität „Zeit 1“ 85 „Zeit 2“ 85 Zeit nehmen, siehe Stoppuhr 62 Zeit setzen, siehe Einschaltzeiten vorwählen 84 Zentralschlüssel – mit Fernbedienung 20 Zentralverriegelung 20 – Innenraum 23 Zieladresse löschen 110 Ziel bei Navigation – Heimatadresse 110 – letzte Ziele 108 – manuell eingeben 106 – speichern 109 – über Informationen auswählen 108 Zieleingabe bei Navigation 106 Zielführung 113 – beenden/fortsetzen 115 – Lautstärke der Sprac
Online Version zu Sach-Nr.
Tankstopp Damit Sie wichtige Daten bei einem Tankstopp immer bereit haben, empfehlen wir Ihnen, die nachstehenden Tabellen mit den für Ihr Fahrzeug zutreffenden Werten zu ergänzen. Das Stichwortverzeichnis führt Sie zu den jeweiligen Angaben. Motoröl Qualität Die Ölmenge zwischen den beiden Markierungen auf dem Ölmessstab beträgt ca. 1 Liter. Kraftstoff Bezeichnung Tragen Sie hier bitte die von Ihnen bevorzugte Kraftstoffqualität ein.
Mehr über BMW Freude am Fahren 01 40 0 157 062 de www.bmw.com Online Version zu Sach-Nr.
5 De Online Version zu Sach-Nr.
