Use and Care Guide
21
Réfrigérateur / Manuel d'utilisation
5  Affichage et utilisation du produit
C
*En option : Les illustrations présentées dans ce manuel d’utilisation sont schématiques et peuvent 
ne pas correspondre exactement à votre produit. Si les pièces accessoires ne sont pas fournies avec 
l'appareil que vous avez acheté, elles conviennent pour d'autres modèles.
5.1  Panneau indicateur
Le panneau indicateur à commande tactile vous permet de régler la température et de contrôler les 
autres fonctions du réfrigérateur. Appuyez simplement sur le bouton approprié pour régler des fonctions. 
 1-Clé d'alimentation
Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes 
pour allumer et éteindre le réfrigérateur.
2-Touche de Refroidissement rapide
rapide, qui abaisse la température du compartiment des aliments frais 
à son niveau le plus bas (33 °F/0.5 °C) pendant deux heures. Après ce 
laps de temps, il reviendra à la température précédemment réglée.
2b. Mode vacances 
secondes, vous activerez le mode Vacances. En mode Vacances, le 
compartiment des aliments frais reste à 50 F° (10 °C) tandis que 
le congélateur maintient sa température de consigne. Vous saurez 
la température des aliments frais (6) et à l'éclairage du « parasol de 
secondes pour désactiver cette option.
3- Touche de réglage de la température des aliments frais
Appuyez sur cette touche pour modifier la température de la section des 
aliments frais entre 33 °F and 40 °F(0.5 °C et 4 °C). La température 
réglée s'affiche sur l'écran de température des aliments frais (6).
4- Témoin lumineux de mise hors tension 
Un point rouge s'allume lorsque le réfrigérateur est branché, mais PAS 
allumé. Une fois le réfrigérateur allumé, le voyant rouge s'éteint.
5- Indicateur de Refroidissement rapide 
Une icône en forme de flocon de neige à gauche de l'affichage 
de la température des aliments frais vous indique que l'option de 
6- Affichage de la température des aliments frais
La température réglée dans le compartiment des aliments frais s'affiche 
ici.
7-Indicateur de mode vacances 
L'icône « parasol de plage » s'allume lorsque le mode vacances 
est activé. Vous verrez également des tirets dans l'affichage de la 
température des aliments frais.
8- Avertissement de température élevée
Le point d'exclamation rouge s'allume si la température du congélateur 
est trop élevée après les 72 premières heures de fonctionnement. (Voir 
page 19 pour plus de détails)
9-Image d'arrêt de la machine à glaçons 
Les glaçons traversés par une barre oblique s'illuminent lorsque la 
machine à glaçons est éteinte.
10-Icône de changement de filtre 
L'icône de réinitialisation du filtre s'allume lorsqu'il est temps de 
remplacer le filtre à eau. (Pour savoir comment procéder, voir page 
12).
11-Affichage de la température du compartiment congélateur 
La température réglée du compartiment congélateur est affichée sur 
cet écran.
12-Icône Eco-Extra
L'icône Eco-Extra s'allume lorsque Eco-Extra est activé. (Voir 15b pour 
plus d'informations sur cette option).
13-Indicateur de congélation rapide 
Une icône en forme de flocon de neige à droite de l'affichage de la 
température du compartiment congélateur s'allume lorsque l'option 
de congélation rapide est activée. (Voir 15 pour des informations sur 
cette option).
14-Touche de réglage de la température du congélateur 
Appuyez sur cette touche pour régler la température du compartiment 
Congélateur, entre -8 °F et 5 F° (-22 °C et -15 °C) .
14.b. Touche marche/arrêt de la machine à glaçons 
Appuyez sur la touche Freezer Temp Set pendant 3 secondes pour 
mettre en marche et arrêter l'appareil à glaçons.
15-Touche de gel rapide
Appuyez et maintenez la touche de congélation rapide pour activer 
l'option de congélation rapide, qui abaissera la température du 
congélateur à son niveau le plus bas (-8 °F/-22 °C) for 24 hours. 
Après ce temps, il reviendra à la température précédemment réglée.
15b. Touche Eco-Extra 
Appuyez sur la touche Quick Freeze (gel rapide) et maintenez-la 
enfoncée pendant 3 secondes pour activer l'option Eco-Extra. Dans 
ce mode 
le réfrigérateur fonctionnera de la manière la plus efficace possible. Il 
ne restera dans ce mode que si les portes restent fermées.
16. Touche Alarm Off (arrêt de l’alarme)
If the doors remain open for more than 1 minute, or if an error is 
detected, an alarm will sound. Si l'on appuie sur cette touche, l'alarme 
s'arrête.
16b. Réinitialisation de la minuterie de changement de filtre
Si le voyant de changement de filtre s'allume (10), appuyez sur la 
touche Arrêt de l'alarme pendant 3 secondes pour réinitialiser la 
minuterie. Le témoin de réinitialisation du filtre s'allume après 130 
Remarque : Les touches 2, 14, 15 et 16 ont deux fonctions. La deuxième fonction a un « b » après le numéro ci-dessous.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15 16










