Instructions / Assembly

THANK YOU!

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Pour augmenter la joie et la sûreté dans l'emploie du Kayak, nous conseillons de suivre les avis de

sûreté rigoureusement.

• Ce Kayak n'est pas un Kayak de sauvetage. Kayak emploie seulement avec les pagaies!!

• Ne pas sautez dans le Kayak. Jamais laisser le Kayak inaperçu dans les proximités de l’eau ou le

laisser flotter sur l’eau.

• Jamais faire tomber le Kayak par terre.

• Les chambres d'air doivent être remplit en séquence numérique. Toujours tenir compte de la pression

d’air indiqué! Le gonflage trop excessif du Kayak peut faire éclater ou endommager les chambres et

les coutures soudées.

• Participé à un cours de sûreté, pour apprendre comme on doit réagir correctement dans les diverses

situations et de comme on doit se comporté correctement.

• Jamais naviguer tout seule.

• Pour chaque passager il doit être présent un gilet de sauvetage. Très important : Des enfants et des

non nageurs devraient toujours porter le gilet de sauvetage.

• Toujours monter sur le Kayak avec prudence. Monter dans le milieu du Kayak – ceci assure une

stabilité maximum. Diviser le poids des passagers, les outils etc. comme ça que le Kayak reste lisse

sur l’eau.

• En cas on suspecte un trou ou une perte d'air, l'emploie du Kayak n'est pas permis.

• Prendre compte de la forteresse du vent et les divers courants. Ceux-ci pu être des conditions dangereuses.

• AVERTISSEMENT : Il est la responsabilité de l'opérateur du Kayak d'identifier et obéir toutes les lois

du pays et d'état concernant la sûreté de Kayak et l'équipement exigé de sûreté. Veuillez consulter vos

autorités locales pour assurer la conformité.

• Ne permettez pas les enfants sans surveillance dans le Kayak. Assurez-vous toujours qu'au moins

un adulte responsable dirige tous les enfants et ceux qui ne savent pas nager à tout moment.

• Maintenez toujours l'équipement approprié de sûreté de Kayak dans un endroit facilement accessi-

ble dans votre Kayak. Indiquez clairement les numéros de téléphone de secours aussi bien que des

bulletins de renseignements et des règles de sûreté (comme par exemple"aucun sauter ou plonger")

• Le nombre de personnes et le poids total ne devraient jamais dépasser la capacité, parce que

surchargés et une violation contre les règles. (voir tabelle)

• Pneumatique on peut l'employer avec les mains ou le pied.