Use and Care Manual
13
INSTALLATION DU FILTRE
1. Remplissez la piscine d’eau entre 1 et 2 pouces sous la position du trou du skimmer (voir schéma
1).
2. From outside the pool wall, place the gasket (P6779) and skimmer housing (P6777) against the
pool wall in line with the hole (see diagram 4).
3. Depuis l’intérieur de la paroi de la piscine, placez le joint (P6779) et la plaque frontale (P6780)
contre la paroi de la piscine, en ligne avec le trou. Poussez les vis avec précaution à travers le
revêtement de la piscine mais ne les serrez pas fermement avant que toutes les vis soient en
place. Assurez-vous que le boîtier et la plaque frontale intérieure sont correctement alignés
et serrez les vis en position, mais ne serrez pas trop car vous pourriez endommager les vis et/
ou la paroi de la piscine et le liner. Assurez-vous que le joint d’étanchéité n’est pas pincé ou
endommagé. Ne créez pas de trous multiples car cela pourrait endommager le liner de la piscine.
4. Après l’installation du kit de raccordement de l’écumeur et du retour d’eau, faites soigneusement
un “X” d’un coin à l’autre de l’ouverture de l’écumeur et du trou de retour d’eau, puis coupez le
revêtement de l’intérieur des ouvertures. l’intérieur des ouvertures. Ne coupez pas trop. Vissez le
bouchon leté à l’intérieur du boîtier du skimmer (P6777) pour arrêter l’écoulement de l’eau (voir
schéma 5).
5. Enroulez une couche de ruban de téon (P6785) sur les lets du connecteur de l’écumoire (P6782),
puis raccordez-le au boîtier de l’écumoire (P6777) (voir schéma 4).
6. Placez le panier (P6776) dans le boîtier du skimmer (P6777) et xez le couvercle (P6775).
7. Clipsez le déversoir (P6778) à l’avant du boîtier du skimmer de la piscine (P6777) s’il n’est pas déjà
assembl
8. Assurez-vous que le skimmer est scellé à la paroi de la piscine et qu’il n’y a pas de fuite d’eau.
9. Connectez le système de ltration à la piscine. Suivez le manuel du ltre à sable pour les
exigences d’assemblage avant le fonctionnement.
10. Après avoir terminé l’installation du skimmer et du retour d’eau et installé le système de ltration,
dévissez et retirez le bouchon pour permettre à l’eau de s’écouler vers la pompe de ltration.
11. Terminez en vériant et en serrant tous les raccords. Ne serrez pas trop an d’éviter
d’endommager le liner et la paroi de la piscine.