Use and Care Manual

10
MERCI!
!
SAFETY INFORMATION
Merci d’avoir acheté ce produit. Nous travaillons 24 heures sur 24 et dans le monde entier pour nous
assurer que nos produits sont de la meilleure qualité possible. Toutefois, dans les rares cas de prob-
lèmes lors de l’assemblage ou de l’utilisation de ce produit, veuillez contacter notre service d’assis-
tance téléphonique aux consommateurs au 800-759-0977 pour obtenir une aide immédiate avant de
contacter votre détaillant. Pour plus de détails, veuillez lire les informations relatives à la garantie à la
n de ces instructions de montage.
!
INFORMATION DE SÉCURITÉ
CONSERVER CE MANUEL D’ENTRETIEN
L’utilisation de pièces de rechange non autorisées annule la garantie.
NOTE POUR L’INSTALLATEUR: Ce manuel contient des informations importantes sur l’installation,
le fonctionnement et l’utilisation sûre de cette pompe et doit être fourni à l’utilisateur nal de
ce produit. Le fait de ne pas lire et de ne pas suivre toutes les instructions peut entraîner des
blessures graves.
Veuillez lire l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’utiliser ou d’installer le produit.
NE JAMAIS PLONGER OU SAUTER DANS UNE PISCINE HORS SOL !
DES BLESSURES GRAVES ET PERMANENTES PEUVENT EN RÉSULTER
NE LAISSEZ JAMAIS LES ENFANTS SANS SURVEILLANCE DANS OU AUTOUR DE LA PISCINE !
CHAQUE ANNÉE, DES ENFANTS NON SURVEILLÉS SE NOIENT DANS DES PISCINES.