Manual
45
FR
3)Lecompartimentmédianportantlenuméro«I»
(compartiment de prélavage pour le détergent
en poudre, le détachant en poudre ou la javel
liquide-lajavelliquidedoitêtreajoutéelors
du prélavage ou lors de la première étape de
rinçageduprogrammedelavage).Lajavel
liquidedoitêtreajoutéemanuellementlorsque
la machine se remplit d'eau.
4)Lecompartimentdedroiteportantlesymbole«
»(compartimentpourl'adoucissantliquide)
1
2
3
4
(II) Compartiment de lavage principal
Avant de lancer le programme de lavage, placez
du détergent en poudre dans le compartiment
gaucheportantlenuméro«II».Utilisezle
gobeletgraduéfourniparlefabricantetsuivez
lesinstructionsfigurantsurl’emballage.Lajavel/
ledétachantenpoudredoiventégalementêtre
placés dans ce compartiment.
Placezledétergentliquidedanslecompartiment
delavageprincipalportantlenuméro«II »avant
delancerleprogrammedelavage.Ledétachant
liquidedoitêtreplacédanscecompartiment.
Placezlaquantitédedétergentliquidesuggéré
danslecompartimentgaucheportantlesymbole
«II »etdiluez-lejusqu'aurepèredeniveaude
remplissagemaximum(max.II ) avec de l'eau
chaude.
En particulier, les détergents concentrés doivent
êtrediluésavecdel'eauchaude,carlesiphon
peutêtreobstruéavecletemps.
Ne remplissez pas le compartiment à détergent
au-delàdurepèredeniveauderemplissage
maximum, car l'excédent de produit peut entrer
encontactaveclelingesanseauetletâcher.
Danscecas,vousserezcontraintderemplir
le compartiment à nouveau. Ne placez pas le
détergent directement sur le linge pour éviter de
tâcherlesvêtements.
Compartiment pour l'adoucissant liquide
Placezlaquantitéd'adoucissantliquidesuggéré
danslecompartimentdroitportantlesymbole
« »etdiluez-lejusqu'aurepèredeniveau
de remplissage maximum (max. ) avec de
l'eau chaude.
En particulier, les adoucissants concentrés doivent
êtrediluésavecdel'eauchaude,carlesiphon
peutêtreobstruéavecletemps.
Neremplissezpasl'adoucissantau-delàdu
repère de niveau de remplissage maximum, car
l'excédentd'adoucissantrisquedesemélanger
à l'eau de lavage et vous serez contraint de
remplir le compartiment à nouveau. Ne placez pas
l'adoucissant directement sur le linge pour éviter
detâcherlesvêtements.
L'adoucissantliquideseradiffusé
automatiquementlorsdel'étapederinçagefinale
du programme de lavage.
(I) Compartiment de prélavage
Placez le détergent de prélavage ou le détachant
en poudre dans le compartiment médian portant
lenuméro«I».
Vouspouvezégalementplacezdelajavelliquide
danscecompartimentlorsquelamachinese
remplit d'eau pendant le prélavage ou la première
étapederinçage.L'ajoutdejavelliquidelorsquela
machine se remplit d'eau permet de la diluer avant
qu'ellen'entreencontactaveclelinge.
Vousdevezsélectionneruneoptionderinçage
supplémentairesivousutilisezdelajavelliquide
dansunprogrammedelavage.Lajaveldoitêtre
suppriméedulingeparlerinçage,carellepeut
causer des irritations sur la peau.
C
Lisezattentivementlesinstructionsdedosage
etlesétiquettessurvosvêtementsavant
d'utiliserdelajavelliquide.
Amidon
• Ajoutezl’amidonliquide,l’amidonenpoudre,
ou le colorant dans le compartiment de
l’adoucissant,conformémentauxinstructions
del'emballage.
• N'utilisezjamaisd'adoucissanttextileetde
l'amidonsimultanémentdanslemêmecycle
de lavage.
• Essuyezl'intérieurdutambouraprèsl'utilisation
d'amidon.
Javel
Si vous souhaitez utilisez de la javel standard
dans votre machine, nous vous conseillons de
sélectionner un programme avec une étape
deprélavageetd'ajouterlajavelaudébutdu
prélavage sans ajouter de détergent dans le
compartiment de prélavage. Sinon, nous vous
conseillons de sélectionner un programme avec
unrinçagesupplémentaireetd'ajouterlajavel
dansletiroiràproduitspendantquelamachine
se remplit d'eau au cours de la première étape de
rinçage.Nejamaismélangerdelajavelavecdu
détergent.Lajavelpouvantcauserdesirritations
surlapeau,depetitesquantitéspeuventêtre
utilisées et rincées complètement. Ne placez pas
de javel directement sur le linge et n'utilisez pas de
javel avec du linge coloré.
Lorsquevousutilisezdel'eaudejaveloxygénée,
respectezlesconsignesquifigurentsur










