Manual
44
FR
• Respecteztoujourslesconseilsfigurantsur
l’emballagedevosproduitsdelavage.
• Lavezlelingepeusaleàbassetempérature.
• Utilisezdesprogrammesplusrapidespourde
petitesquantitésdelingeoupourdulingepeu
sale.
• N'utilisezpasleprélavageetdestempératures
élevéespourlelingequin'estpastrèssale.
• Sivousprévoyezdeséchervotrelingedansun
sèche-linge,sélectionnezlavitessed'essorage
recommandée la plus élevée pendant le
processus de lavage.
• N'utilisezpasplusdelessivequelaquantité
recommandéesurl'emballagedelalessive.
Trier le linge
• Triezlelingepartypedetextile,couleur,degréde
saletéettempératured’eauautorisée.
• Respecteztoujourslesconseilsfigurantsurles
étiquettesdevosvêtements.
Préparation du linge pour le lavage
• Desarticlesavecdesaccastillagescomme
lessoutiens-gorgeàarmaturelesboucles
deceintureoulesboutonsmétalliques
endommagerontlamachine.Vouspouvez
enleverlespiècesmétalliquesoulaverles
vêtementsenlesintroduisantdansunsacà
lessive ou une taie d'oreiller.
•Videzlespochesdetouslescorpsétrangers
commelespièces,lesstylosàbilleetles
trombones.Retournez-lesetbrossez.Detels
objetspeuventendommagervotremachineou
fairedubruit.
• Mettezlesvêtementsdepetitetailletelsquedes
chaussettespourenfantsetdesbasennylon
dans un sac à lessive ou une taie d'oreiller.
• Mettezlesrideauxdansl'appareilsansles
compresser. Retirez les éléments de fixation des
rideaux.
• Fermezlesfermeturesàglissière,cousezles
boutonsdesserrés,puisraccommodezles
aubesetlesdéchirures.
• Nelavezlesproduitsétiquetés«lavablesen
machine»ou«lavablesàlamain»qu’avecun
programme adapté.
• Nelavezpaslescouleursetleblancensemble.
Lelingeencotonneufdecouleurfoncéepeut
déteindrefortement.Lavez-leséparément.
• Lestachesdifficilesdoiventêtretraitées
correctement avant tout lavage. En cas
d’incertitude,consultezunnettoyeuràsec.
• N’utilisezqueleschangeursdecouleur/teintureet
lesdétartrantsadaptésaulave-linge.Respectez
toujourslesconseilsfigurantsurl’emballage.
• Lavezlespantalonsetlelingedélicatàl’envers.
• MettezlesarticlesdelingeenlaineAngoradans
lecompartimentcongélateurpendantquelques
heures avant tout lavage. Cette précaution
réduiraleboulochage.
• Leslingesintensémenttachetéspardessaletés
comme de la farine, de la poussière de chaux,
delapoudredelait,etc.doiventêtresecoués
avantd'êtreintroduitsdanslamachine.Avecle
temps, de telles poussières et poudres peuvent
se former sur les surfaces internes de la
machineetoccasionnerdesdégâtsmatériels.
Capacité de charge appropriée
Lachargemaximaledépenddutypedelinge,du
degrédesaletéetduprogrammedelavageque
vous souhaitez utiliser.
Lamachineajusteautomatiquementlaquantité
d’eauselonlepoidsdulingequis’ytrouve.
A
Veuillezsuivrelesinformationscontenues
dansle«Tableaudesprogrammesetde
consommation».Lorsquelamachineest
surchargée, ses performances de lavage
chutent.Enoutre,desbruitsetdesvibrations
peuvent survenir.
Lestypesdelingeetleurspoidsmoyensrespectifs
sontdonnésàtitreindicatifdansletableausuivant.
Charger le linge
• Ouvrezlaportedechargement.
• Placezlesarticlesdelingedanslamachinesans
les tasser.
• Poussezlaportedechargementpourlafermer
jusqu’àcequevousentendiezunbruitde
verrouillage.Veillezàcequ’aucunarticlenesoit
coincé dans la porte.
C
Laportedechargementestverrouilléependant
lefonctionnementd'unprogramme.Laporte
nepeutêtreouvertequequelquetempsaprès
la fin du programme.
A
Si le linge est mal disposé dans la machine,
celle-cipeutémettredesbruitsetvibrer.
Détergents et adoucissants
Tiroir à produits
Letiroiràproduitsdevotrelave-lingeestconstitué
dequatrecompartimentsdifférentspourledétergent
de lavage en poudre principal, le détergent de lavage
liquideprincipal,l'adoucissantliquideetledétergent
de prélavage en poudre. Chacun de ces additifs
delavagedulingeestdiffuséautomatiquement
aumomentadéquataucoursduprogrammede
lavage.
Ne mettez pas les additifs de lavage du linge
directementdansletambour.Utiliseztoujoursletiroir
à produits.
Ne fermez pas le tiroir trop rapidement après
avoirajoutélesadditifsdelavagedulinge.Ceux-
cipourraientêtrediffuséstroptôt,entraînantdes
résultats de lavage insatisfaisants et endommager
le linge.
C
N'ouvrez pas le tiroir au cours du programme
de lavage.
Les compartiments du tiroir à produits sont
indiqués ci-dessous :
1)Lecompartimentdegaucheportantlenuméro
«II»(lecompartimentdelavageprincipalpour
ledétergentenpoudreouledétachant/lajavel
en poudre)
2)Lecompartimentdegaucheportantlenuméro«II
»(lecompartimentdelavageprincipalpourle
détergentliquideouledétachantliquide)










