Washing Machine Waschvollautomat WAF 8422 User's Manual Bedienungsanleitung
Please read this manual first! Dear Customer, We hope that your product which has been manufactured in modern facilities and passed through a strict quality control procedure will give you the best results. Therefore, we advise you to read through this manual carefully before using your product and keep it for future reference. This operation manual will… …help you use your machine in a fast and safe way. • Please read the Operation Manual before installing and starting your machine.
TABLE OF CONTENTS 1 Your Washing Machine 4 Overview..............................................4 Specifications.......................................5 2 Warnings 6 General Safety......................................6 First Use...............................................6 Intended use........................................6 Safety instructions................................7 If there are children in your house.........7 3 Installation 8 Removing packaging reinforcement......
1 Your Washing Machine Overview Figure 1 � � � � � � 1 - Detergent Drawer 4 - Control Panel 2 - Door 5 - Filter Cap 3 - Top Lid 6 - Height-adjustable feet 4 EN
Specifications Models WAF 8422 Maximum dry laundry capacity (kg) 8 Height (cm) 84 Width (cm) 60 Depth (cm) 59 Net Weight (kg) 73 Electricity (V/Hz.) 230 V / 50Hz Total Current (A) 10 Total Power (W) 2200 Spinning cycle (rpm max.) 1200 Specifications of this appliance may change without notice to improve the quality of the product. Figures in this manual are schematic and may not match your product exactly.
2 Warnings Please read the following information. Otherwise, there may be the risk of personal injury or material damage. Moreover, any warranty and reliability commitment will become void. for 3 seconds to cancel the program set in your machine before calling the authorized service. First Use • General Safety • • • • • • • Never place your machine on a carpet covered floor. Otherwise, lack of airflow from below of your machine may cause electrical parts to overheat.
If there are children in your house... companies that produce detergents for your machine. • Safety instructions • • • • • • • • • • This appliance must be connected to an earthed outlet protected by a fuse of suitable capacity. The supply and draining hoses must always be securely fastened and remain in an undamaged state. Fit the draining hose to a washbasin or bathtub securely before starting up your machine.
3 Installation Removing packaging reinforcement bolts in a safe place to reuse when the washing machine needs to be moved again in the future. C Never move the appliance without the transportation safety bolts properly fixed in place! Tilt the machine to remove the packaging reinforcement. Remove the packaging reinforcement by pulling the ribbon. Appropriate installation location Install the appliance in environments which have no risk of freezing, in a stable and level position.
• • The water supply pressure required to run the machine must be 1-10 bar (0,1 – 1,0 MPa). Attach a pressure-reducing valve if the water pressure is higher. Connect the special hoses supplied with the machine to the water intake valves on the machine. The hose bearing the “red” sign (90°C max) is the hot water inlet and the hose bearing the “blue” sign (25°C max) is for the cold water inlet. • Models with a single water inlet should not be connected to the hot water tap.
• • • • In case the hose is elevated after laying it on the floor level or close to the ground (less than 40 cm above the ground), water discharge becomes more difficult and the laundry may come out wet. Therefore, the heights described in the figure should be followed. To prevent dirty water refilling the machine, and to allow for easy discharge, the end of the hose must not be submerged in the drain water. The end of the hose must be able to take in air.
4 Initial preparations for washing • Sorting the laundry • Sort the laundry according to type of fabric, color, and degree of soiling and permissible water temperature. Always follow the advice on the garment labels. • • Non machine Do not wash Washing water Wash with washable temperature sensitive, short programs.
examples. Laundry type Bathrobe Napkin Duvet cover Bed Sheet Pillowcase Tablecloth Towel Evening gown Underclothing Men’s overalls Men’s shirt Men’s pyjamas Blouse Detergent, softener and other cleaning agents Add detergent and softener before starting the washing program. Never open the detergent dispenser drawer while the washing program is running! When using a program without prewash, no detergent should be put into the pre-wash compartment (Compartment no. I).
for prewashing for main washing with hard water for washing machines and always follow the instructions on the package. Detergent quantity 1/2 measure 1 measure an additional 1/2 measure Softener Put the softener into the softener compartment of the detergent dispenser. • Use the proportions recommended on the packet. • Never exceed the (> max <) level marking; otherwise, the softener will be wasted without being used.
5 Selecting a program and operating your machine Control panel Figure 2 7 8 13 11 9 12 10 7 - Spin Speed Adjustment Button 8 - Time Delaying Button (+/-) 9 - Temperature Adjustment Button 10 - Start/Pause/Cancel Button 11 - Auxiliary Function Buttons 12 - Program Selection Knob 13 - Display 14 - On / Off Button 14 EN 14
Display symbols spin speed for the selected program appear. Press “Start/Pause/Cancel” button (Figure 2-8) to start the program. Figure 3 1 2 3 4 13.a - Spin Speed Indicator 13.b – Temperature Indicator 13.c – Spinning Symbol 13.d – Temperature Symbol 13.e – Remaining Time and Delaying Time Indicator 13.f – Program Indicator Symbols (prewash/mainwash/rinsing/softener/ spinning) 13.g – Economy Symbol 13.h – Time Delaying Symbol 13.i – Door Locked Symbol 13.j – Start Symbol 13.k – Pause Symbol 13.
functions selected. Detergent should not be put in the prewash compartment. Less detergent should be put in the main wash compartment as the veil foams too much because of its meshed structure. • Wolle (Woollens) You can wash your machine-washable woollen garments at this program. Wash by selecting the proper temperature according to the labels of your clothes. It is recommended to use appropriate detergents for woolens.
Cold selection is shown with “-” symbol. When the “Temperature” button is pressed after coming to the Cold selection, the maximum temperature of the program you have selected will be displayed. F1 F2 F3 F4 To decrease the temperature, press the “Temperature” button again. 90˚C Normally soiled, white cottons and linens. (Ex.: coffee table covers, tablecloths, towels, bed sheets) 60˚C Normally soiled, fade proof colored linens, cottons or synthetic clothes (Ex.
Program selection and consumption table EN Auxiliary functions 8 153 67 2.77 max. • • • • • • • • • • • • • • Koch-/Buntwäsche 60** 8 144 59 1.36 max. • • • • • • • • • • • • • • Koch-/Buntwäsche 40 8 124 59 0.79 max. • • • • • • • • • • • • • • Active 40°C 40 8 159 64 1.21 max. • • Bettdecke 40 - 77 41 0.67 800 • • • • Hyg&Wash 90 8 139 55 1.33 max. Pflegeleicht 60 4 132 55 1.00 800 • • • • • • • • • • • Pflegeleicht 40 4 97 55 0.
Auxiliary functions Auxiliary function selection keys 11a • • • • 11b 11c 11d Depending on the program, you can select the desired auxiliary function by pressing the buttons. Select the required auxiliary functions before starting the program. Some combinations cannot be selected together. (Ex.: Prewash and Quick Wash. Symbol of the selected auxiliary function (Figure 3-2l) will light up.
Time delay With the “Time delay” function you can delay the program start up to 24 hours. Setting can be made in intervals of 30 minutes. 1. Open the loading door, place the laundry inside and fill with detergent. 2. Set the washing program, temperature, spin speed and, if required, select the auxiliary functions. 3. Press “Time delaying” buttons “+” and “-” (Figure 2-6) to set your desired time delay. Time delaying symbol (Figure 3-2h) will flash. 4. Press “Start/Pause/Cancel” button (Figure 2-8).
indicate the beginning of prewash step. Main wash Main wash symbol will light up to indicate that the main wash cycle has started. Rinse Rinse symbol lights up at the beginning of the rinse step. Softener Softener symbol lights up at the beginning of softener step. Spin Spin symbol will light up at the beginning of the final spin, during “Spin” and “Pump” special programs.
locked. To deactivate the child-proof lock, press the 2nd and 4th auxiliary function buttons for 3 sec. “C:OFF” (Child lock is deactivated) label End of program When the program is finished, the symbols of the relevant steps will remain lit up and the auxiliary function, spin and temperature data selected at the startup of the program will remain selected. “End” label will appear on the screen. appears on the screen.
6 Quick instructions for daily use Preparation 1. Turn the tap on completely. Check if the hoses are connected tightly. 2. Place the laundry in the machine. 3. Add detergent and softener. Starting 1. Press the “On/Off” button (Figure 2-14). 2. Select the program and the temperature. 3. If desired (according to your machine’s model): – select any auxiliary function, – adjust the spin speed, – set the time delay, 4. Close the loading door. 5. Press “Start/Pause/Cancel” button (Figure 2-10).
machine for a balanced load. 2. Select the spin program. 3. Adjust the spin speed. After the program is finished Program indicator symbols (Figure 3-13f) on the screen will remain lit after the program is finished. “End” will appear on the screen. 1. Open the loading door and take out the laundry when the door locked symbol on the display (Figure 3-13i) fades out. 2. Press the “On/Off” button (Figure 2-14). 3. Turn the water tap off. 4.
7 Cleaning and care Detergent drawer Remove any powder residue buildup in the drawer. To do this; 1. Press the dotted point on the siphon in the softener compartment and pull towards you until the compartment is removed from the machine. C If more than a normal amount of water and softener mixture starts to gather in the softener compartment, the siphon must be cleaned. 2. Wash the dispenser drawer and the siphon with plenty of lukewarm water in a washbasin.
• • • If the filters are very dirty, you can pull them out by means of pliers and clean them. Take out the filters on the flat ends of the water intake hoses together with the gaskets and clean thoroughly under streaming water. Replace the gaskets and filters carefully and tighten the hose nuts by hand.
• • • • from the filter. Loosen pump filter (anticlockwise) until water starts to flow out of it. Direct the flowing water into the container you have placed in front of the filter. You can use a piece of cloth to absorb any spilled water. When there is no water left, turn the pump filter until it is completely loose and remove it. Clean any residues inside the filter as well as fibers, if any, around the propeller region.
8 Troubleshooting Problem Program cannot be started or selected. Water in the machine. There is water coming from the bottom of the machine. Machine does not fill with water. Machine does not discharge water. Machine vibrates or shakes. Machine stopped shortly after the program started. Cause Explanation / Suggestion Machine may have switched to self protection mode due to an infrastructure problem (such as line voltage, water pressure, etc.).
The water being taken in is directly discharged. No water can be seen in the machine during washing. Improper position of the drain hose. Connect the water draining hose as described in the operation manual. This is not a problem. The water level is not visible from the outside of the machine. The door is jammed. Water level might be above the lower level of Run either the “Pump” or “Spin” program. the door. Machine might be heating up the water or it may be Wait until the process is over.
In the case of a paused countdown while taking in water: Timer will not countdown until the machine is filled with the correct amount of water. In the case of a paused countdown at the heating It continuously step: Time will not count washes. down until the selected Remaining for the time does not temperature program is reached count down. In the case of a paused countdown at the spinning step: There may be an imbalance of laundry in the machine. It continuously spins.
- Using insufficient amount of detergent for a long time, - Washing at low Washing temperatures for a long performance is time, poor: - Using insufficient Laundry turns amount of detergent for gray hard waters (soil can stick to the laundry), - Using excessive amount of detergent (detergent can stick to the laundry). Insufficient amount of detergent used. Washing performance is Excessive laundry loaded into machine poor: Stain could not Wrong program and be removed, temperature might have not cleaned.
The amount, brand and storage conditions of the detergent used might not be appropriate. Store detergent in a closed and dry place. Do not keep them under high temperatures. Detergent might have been put in the wrong compartment. If detergent is put in the prewash compartment although prewash cycle is not selected, the machine can take this detergent during rinsing or softener step. Machine filter may be Check the filter. clogged. Drain hose may be folded. Check the drain hose.
Detergent may have been Dry the detergent drawer before putting in put in wet dispenser detergent. drawer. Detergent may have gotten damp. Detergent residue in the dispensing drawer. Store detergent in a closed and dry place. Do not keep them under high temperatures. Water pressure might be low The detergent in the main wash compartment might have gotten wet while taking in the prewash water.. Detergent might be mixed with the bleaching agent. Excessive laundry might have been loaded in.
The plug might not be plugged in the mains outlet. Fuse may have blown. Machine does work. Nothing is displayed on Electricity may be cut the screen. off. The “On/Off” button might have not been pressed. The machine did not start after the program The front door may be was selected and the ajar. "Start/Pause/Cancel" button was pressed. The Rinse Symbol amongst the Program Indicator Symbols is may have been flashing. (Subject to the Water cut off.
Bitte lesen Sie dieses Dokument zuerst! Sehr geehrter Kunde, Wir wünschen uns, dass unser Produkt, das in modernen Betrieben hergestellt wurde und strikte Qualitätskontrollen durchlaufen hat, bei Ihnen optimal und zu Ihrer vollsten Zufriedenheit arbeitet. Daher möchten wir Ihnen ans Herz legen, diese Anleitung aufmerksam durchzulesen, bevor Sie das Produkt benutzen. Bewahren Sie die Anleitung bitte auf, damit Sie in Zukunft darin nachschlagen können. Diese Bedienungsanleitung...
INHALT 1 Ihre Waschmaschine 40 Überblick............................................40 Technische Daten...............................41 2 Warnhinweise 42 Allgemeine Sicherheit.........................42 Erste Inbetriebnahme..........................42 Bestimmungsgemäßer Gebrauch.......43 Sicherheitsvorschriften........................43 Wenn Kinder im Haus sind.................43 3 Installation 44 Transportstabilisatoren entfernen........44 Transportsicherungen öffnen..............
1 Ihre Waschmaschine Überblick � � � � � � 1- Waschmittelschublade 4- Bedienfeld 2- Tür 5- Filterkappe 3- Oberer Deckel 6- Höhenverstellbare Füße 40 DE
Technische Daten Modell WAF 8422 Maximale Kapazität Trockenwäsche (kg) 8 Höhe (cm) 84 Höhe für Unterbau (cm) 82 Breite (cm) 60 Tiefe (cm) 59 Nettogewicht (kg) 73 Stromversorgung (V/Hz) 230 V / 50Hz Strom (A) 10 Gesamtleistung (W) 2200 Schleudertouren (max. U/min) 1200 Im Zuge der Produktverbesserung können sich die technischen Daten dieses Gerätes ohne Vorankündigung ändern.
2 Warnhinweise Bitte lesen Sie die folgenden Informationen gut durch. Andernfalls kann es unter Umständen zu Verletzungen und Beschädigungen kommen. Darüber hinaus erlöschen sämtliche Garantie- und sonstige Ansprüche. Allgemeine Sicherheit • Stellen Sie die Maschine niemals auf Teppich(boden) auf. Andernfalls kann es durch schlechte Belüftung von unten zur Überhitzung elektrischer Komponenten kommen. Dies kann zu Problemen mit Ihrer Waschmaschine führen.
und Wasserablauf in korrektem Zustand sind, ehe Sie sich an den Kundendienst wenden. Falls dies nicht der Fall sein sollte, lassen Sie die nötigen Arbeiten durch einen qualifizierten Klempner ausführen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Dieses Produkt wurde für den Hausgebrauch entwickelt. • Das Gerät darf nur zum Waschen und Spülen von Textilien verwendet werden, die entsprechend gekennzeichnet sind. • Es dürfen nur für Waschmaschinen geeignete Waschmittel, Weichspüler und andere Mittel benutzt werden.
3 Installation Transportsicherungen! Transportstabilisatoren entfernen Der richtige Aufstellungsort Zum Entfernen der Transportstabilisatoren neigen Sie die Maschine etwas. Entfernen Sie die Stabilisatoren, indem Sie am Band ziehen. Transportsicherungen öffnen C Die Transportsicherungen (Schrauben) müssen entfernt werden, bevor Sie die Waschmaschine benutzen! Andernfalls wird das Gerät beschädigt! 1. Lösen Sie sämtliche Schrauben mit einem Schlüssel, bis sie sich frei drehen lassen (C). 2.
einen Wasserdruck zwischen 1 und 10 bar (0,1 bis 1 MPa). (In der Praxis bedeutet dies, dass innerhalb einer Minute 10 bis 80 Liter Wasser aus dem Wasserhahn laufen müssen, damit Ihre Maschine richtig arbeiten kann.) Falls der Wasserdruck höher sein sollte, verwenden Sie ein Druckreduzierventil. • Schließen Sie die mit der Maschine gelieferten Spezialschläuche an die Wasserzulaufventile der Maschine an.
kann vorkommen, dass die Wäsche beim Herausnehmen noch nass ist. Halten Sie sich deshalb an die in der Abbildung angegebenen Höhen. • Damit kein verschmutztes Wasser in die Maschine zurücklaufen kann und um der Maschine das Abpumpen zu erleichtern, darf das Ende des Schlauches nicht in das Abwasser eingetaucht werden. Das Ende des Schlauches muss Luft ziehen können. Der Schlauch sollte mindestens 15 cm tief in den Wasserablauf gesteckt werden. Bei Bedarf kann der Schlauch entsprechend gekürzt werden.
4 Vorbereitungen vor dem Waschen Wäsche sortieren • Sortieren Sie die Wäsche nach Textilientyp, Farbe, Verschmutzungsgrad und Waschtemperatur. Halten Sie sich grundsätzlich an die Angaben am Pflegeetikett. • • Nicht Waschwasser- Waschen mit temperatur schonenden, maschinenwaschbar kurzen Programmen.
Wäschevolumen. C Bitte halten Sie sich an die Hinweise in der „Programmauswahltabelle“. Die Wäsche wird nicht mehr richtig sauber, wenn Sie die Maschine überladen. Nachfolgend finden Sie einige Gewichtsbeispiele.
• Bei nur kleinen Wäschemengen oder nur leicht verschmutzten Textilien verwenden Sie entsprechend weniger Waschmittel. • Bei stark konzentrierten Waschmitteln sollten Sie sich exakt an die Dosierungsangaben halten. für Vorwäsche für Hauptwäsche bei hartem Wasser Verpackung. • Benutzen Sie niemals Weichspüler und Wäschestärke im selben Waschprogramm. • Wenn Sie Wäschestärke verwenden, wischen Sie die Trommel nach dem Waschen gut aus.
5 Programm auswählen und mit der Maschine arbeiten Bedienfeld Abbildung 2 7 8 13 11 9 12 10 7 – Schleudergeschwindigkeit-Einstelltaste 8 - Zeitverzögerungstaste (+/-) 9 - Temperatureinstelltaste 10 - Start/Pause/Abbrechen-Taste 11 - Zusatzfunktiontasten a- Vorwäsche b- Schnellwäschen c- Extraspülen d- Bügelleicht 12 - Programmauswahlknopf 13 - Anzeige 14 - Ein-/Ausschalter 50 DE 14
Anzeigesymbole empfohlene Temperatur und Schleudergeschwindigkeit wird angezeigt. Starten Sie das Programm mit der Start/ Pause/Abbrechen-Taste (Abbildung 2-10). Abbildung 3 1 2 3 4 13.a - Schleudergeschwindigkeitsanzeige 13.b – Temperaturanzeige 13.c – Schleudersymbol 13.d – Temperatursymbol 13.e – Restzeit- und Verzögerungszeitanzeige 13.f – Programmanzeigesymbole (Vorwäsche/Hauptwäsche/Spülen/ Weichspülen/Schleudern) 13.g – Energiesparsymbol 13.h – Zeitverzögerungssymbol 13.
Gardinen und Schleier empfehlen wir das „Synthetik 40 °C“-Programm mit Vorwäsche und Knitterschutz. In das Vorwäschefach sollte kein Waschmittel eingefüllt werden. Füllen Sie etwas weniger Waschmittel in das Hauptfach ein, da Gardinen und Schleier durch ihre Maschenstruktur eine übermäßige Schaumbildung begünstigen. • Wolle Mit diesem Programm können Sie Ihre maschinenwaschbaren Wolltextilien waschen. Wählen Sie dazu die für Ihre Textilien geeignete Temperatur; siehe Pflegeetikett.
Schleudergeschwindigkeitsauswahl Schleudergeschwindigkeit wählen. • Abpumpen Mit diesem Programm können Sie das in der Maschine und in den Kleidungsstücken befindliche Wasser abpumpen. Temperaturauswahl Sobald Sie ein neues Programm auswählen, wird die für das jeweilige Programm vorgeschlagene Waschtemperatur in der Temperaturanzeige (13b) angezeigt. Zum Ändern der Temperatur drücken Sie die Temperatureinstelltaste (Abbildung 2-9). Die Temperatur ändert sich in Schritten von 10 °C.
Programmauswahl- und Verbrauchstabelle DE Zusatzfunktion Programmdauer (Minuten) Wasserverbrauch (Liter) Stromverbrauch (kWh) Schleudergeschwindigkeit Vorwäsche Schnell Waschen Extra Spülen Bügelleicht Zusätzliches Wasser Spülstopp 90 80 70 60 50 40 30 Kalt Temperatur Max. Beladung (kg) 4 Koch-/Buntwäsche 90 8 153 67 2.77 max. • • • • • • • • • • • • • • Koch-/Buntwäsche 60** 8 144 59 1.36 max.
Zusatzfunktionen Zusatzfunktion-Auswahltasten 11a 11b 11c 11d • Je nach Programm können Sie die gewünschte Zusatzfunktion durch Drücken der Tasten 11a, 11b, 11c, 11d auswählen. • Wählen Sie die benötigten Zusatzfunktionen, bevor Sie das Programm starten. • Manche Kombinationen lassen sich nicht gleichzeitig auswählen. (z. B.: Vorwäsche (Abbildung 2-11a) und Schnellwäschen (Abbildung 2-11b). • Das Symbol für die gewählte Zusatzfunktion (Abbildung 3-13l) leuchtet auf.
Versorgungsspannung von den Angaben in der Tabelle abweichen. Zeitverzögerung Mit der Zeitverzögerungsfunktion können Sie den Programmstart um bis zu 24 Stunden verzögern. Die Verzögerungszeit lässt sich in Schritten von 30 Minuten einstellen. 1. Öffnen Sie die Waschmaschinentür, füllen Sie Wäsche und Waschmittel ein. 2. Wählen Sie Waschprogramm, Temperatur, Schleudergeschwindigkeit und - sofern gewünscht Zusatzfunktionen. 3.
Programmfortschritt Der Fortschritt des laufenden Programms wird durch eine Reihe von Symbolen in der Anzeige dargestellt. • Zu Beginn jedes einzelnen Programmschrittes leuchtet das jeweils passende Symbol in der Reihe von Symbolen auf, bis zum Ende des Programms sämtliche Symbole leuchten. Das Symbol, das ganz rechts in der Reihe von Symbolen leuchtet, zeigt an, welcher Schritt gerade ausgeführt wird.
Sie verhindern, dass Kinder an den Einstellungen der Waschmaschine herumspielen. In diesem Fall kann das laufende Programm nicht geändert werden. C Wenn die Kindersicherung aktiv ist, können Sie das Gerät mit der Ein-/ Austaste ein- und ausschalten. Nach dem Wiedereinschalten setzt die Maschine das Programm mit nach wie vor aktivierter Kindersicherung fort. Sie schalten die Kindersicherung ein, indem Sie die zweite und vierte Zusatzfunktionstaste etwa 3 Sekunden lang gleichzeitig gedrückt halten.
6 Kurze Hinweise für den täglichen Gebrauch Vorbereitung 1. Drehen Sie den Wasserhahn vollständig auf. Vergewissern Sie sich, dass die Schläuche fest angeschlossen sind. 2. Geben Sie die Wäsche in die Maschine. 3. Füllen Sie Waschmittel und Weichspüler ein. Starten 1. Drücken Sie die Ein-/Austaste (Abbildung 2-14). 2. Wählen Sie Programm und Temperatur. 3. Bei Bedarf: – Wählen Sie Zusatzfunktionen, – stellen Sie die Schleudergeschwindigkeit ein, – legen Sie die Zeitverzögerung fest, 4.
Trommel verteilt ist. Wenn Sie die Wäsche noch einmal schleudern möchten: 1. Verteilen Sie die Wäsche gleichmäßig in der Trommel der Maschine. 2. Wählen Sie das Schleuderprogramm. 3. Stellen Sie die Schleudergeschwindigkeit ein. Nach Programmende Die Programmsymbole (Abbildung 3-13f) leuchten nach Programmende in der Anzeige weiter. In der Anzeige wird „End“ angezeigt. 1. Öffnen Sie die Waschmaschinentür und nehmen Sie die Wäsche heraus, wenn das Türsperre-Symbol (Abbildung 3-13i) erloschen ist. 2.
7 Reinigung und Pflege Waschmittelschublade Entfernen Sie sämtliche Rückstände aus der Schublade. Das geht so: 1. Drücken Sie den Siphon an der runden Markierung hinab und ziehen Sie die Schublade zu sich hin, bis Sie sie aus der Maschine nehmen können. C Metallgegenstände können zu Rostflecken in Ihrer Maschine führen. In diesem Fall: Reinigen Sie die Trommel mit einem Edelstahlreiniger. Benutzen Sie niemals Stahlwolle oder ähnliche Scheuermittel.
Wasserzulaufschläuchen und reinigen Sie die Oberflächen der Filter an den Einlassventilen mit einer passenden Bürste. • Falls die Filter stark verschmutzt sein sollten, können Sie diese mit einer kleinen Zange herausnehmen und säubern. • Die Filter an den flachen Enden der Wasserzulaufschläuche nehmen Sie zusammen mit den Dichtungen heraus und reinigen sie gründlich unter fließendem Wasser.
Wasser abläuft, als der Behälter fassen kann, stecken Sie den Stopfen wieder in den Schlauch, leeren den Behälter und lassen dann das restliche Wasser ab. • Nachdem das Wasser komplett abgelaufen ist, verschließen Sie das Ende des Schlauches mit dem Stopfen und schieben den Schlauch wieder an seinen Platz. Die einteilige Filterkappe Ihrer Maschine schließen Sie, indem Sie die Nasen am Boden in Position bringen und das Oberteil nach unten drücken.
8 Problemlösung Problem Ursachen Erklärung / Vorschlag Die Maschine hat sich eventuell aus Sicherheitsgründen selbst Ein Programm lässt sich nicht starten oder abgeschaltet; dies kann externe Ursachen (z. B. Schwankunauswählen. gen von Spannung oder Wasserdruck, etc.) haben. Wenn Sie Ihre Maschine erhalten, kann sich etwas Wasser Wasser in der darin befinden. Dies ist ein ReMaschine. sultat der Qualitätskontrolle und völlig normal. Wasser tritt aus dem unteren Teil der Maschine aus.
Beim Waschen ist kein Wasser in der Maschine zu sehen. Die Tür ist blockiert. Dies ist kein Problem. Der Wasserstand ist von außen oft nicht zu erkennen. Das Wasser steht möglicherweise bis über den unteren Rand der Tür. Die Maschine heizt gerade das Wasser auf oder befindet sich im Schleudergang. Durch einen elektrischen Sicherheitsmechanismus bedingt, kann die Tür erst ein paar Minuten nach Programmende geöffnet werden. Lassen Sie das „Abpumpen“- oder „Schleudern“-Programm durchlaufen.
Die Maschine wäscht ohne Pause. Die Restzeit wird nicht heruntergezählt. Falls die Restzeit nicht heruntergezählt wird, während Wasser in die Maschine läuft: Die Restzeit wird erst dann heruntergezählt, wenn genügend Wasser in die Maschine gelaufen ist. Falls die Restzeit nicht heruntergezählt wird, während die Maschine das Wasser aufheizt: Die Zeit wird es dann weiter heruntergezählt, wenn die richtige Wassertemperatur für das ausgewählte Programm erreicht ist.
Die Maschine schleudert nicht. Die Waschleistung ist schlecht: Die Wäsche wird grau. Wenn Wäsche ungleichmäßig in der Trommel verteilt ist, versucht ein automatisches Korrektursystem, diese Unregelmäßigkeiten (Unwucht) zu beseitigen. Die Wäsche kann in der Trommel zu eiDies kann an ungleichmäßinem einzigen großen Paket „zusamger Verteilung der Wäsche in menkleben“ (z. B. wenn sich ganze Wäder Maschine liegen. Aus diein einem Beutel befinden).
Die Waschleistung ist schlecht: Unangenehmer Geruch. Ölige Rückstände in der Trommel sind eventuell auf die Wäsche übergegangen. Alle sechs Monate müssen Sie ein Waschprogramm bei 60 °C oder 90 °C ohne Wäsche, aber mit Waschmittel durchlaufen lassen. Eventuell wurde zu viel Wäsche in die Maschine geladen. Überladen Sie die Maschine nicht. Waschmittel ist vielleicht Die Farben der Textili- Das feucht geworden. en verblassen. Eventuell wurde eine zu hohe Temperatur ausgewählt.
Zu wenig Waschmittel. Die Wäschestücke riechen nicht nach dem Weichspüler. Das Waschmittel wurde eventuell in das falsche Fach eingefüllt; das Waschmittel wurde möglicherweise mit dem Weichspüler vermischt. Bei hoher Wasserhärte kann die Wäsche mit der Zeit steif werden, wenn Sie zu wenig Waschmittel benutzen. Verwenden Sie eine an die Wasserhärte angepasste Waschmittelmenge.
Eventuell benutzen Sie ein für Waschmaschinen ungeeignetes Waschmittel. Möglicherweise wurde eine zu große Waschmittelmenge genutzt. Eventuell wurde zu viel Waschmittel für eine kleine Wäschemenge oder für nur leicht verschmutzte Wäsche benutzt. Das Waschmittel wurde möglicherweise nicht richtig gelagert. Übermäßige Schaumbildung. Benutzen Sie für Ihre Maschine nur spezielle Waschmittel für Waschmaschinen. Benutzen Sie lediglich die erforderliche Waschmittelmenge.
Die Maschine arbeitet nicht. Die Anzeige bleibt leer. Die Maschine arbeitet nicht, nachdem das Programm gewählt und die Start/Pause/AbbrechenTaste gedrückt wurde. Die Programmanzeigeleuchte „Spülen“ blinkt. (Je nach Modell Ihrer Maschine kann auch das Kein Wasser-Symbol aufleuchten.) Der Entdecker ist eventuell nicht eingesteckt. Die Sicherung könnte durchgebrannt/herausgesprungen sein. Die Stromversorgung könnte unterbrochen sein. Der Ein-/Ausschalter wurde eventuell nicht betätigt.
