UF 1220 GB D DK Instructions for use Gebrauchsanweisung Brugsanvisning S N Bruksanvisning Bruksanvisning
GB Index Safety first/1 Electrical requirements/2 Transportation instructions/2 Installation instructions/3 Temperature control and adjustment/3 Before operating/4 Indicator lights/4-5 Storing frozen food/5 Freezing fresh food/5 Frozen food symbols - Freezer calendar/5 Making ice cubes/5 Getting to know your appliance/5 Defrosting/6 Cleaning and care/6 Repositioning the door/7 Do’s and don’ts/7-8 Trouble - shooting/8 D Inhalt 1-8 DK Inholt 19-27 Sikkerhedsregler/19 Eltilslutning/20 Transport/20 Insta
4 5 1- -2 4- -3 2 1 6 7 8 8 8 8 9 1
1 2 3 3 4 2 3 3 1 2 3 5 1 4 6 5 1- -2 4- -3
6 5 4 1 60° 3 2 9 10 7 8 12 11 7
D Gebrauchsanweisung Wir beglückwünschen Sie dazu, daß Sie sich für ein Haushaltsgerät entschieden haben - ein Produkt von hoher Qualität, von das Ihnen sicher viele Jahre lang wertvolle Dienste leisten wird. S›cherheit an erster stelle! Schließen Sie Ihr Gerät NICHT an die Stromversorgung an, bevor Sie die gesamte Verpackung und alle Transportschutzvorrichtungen entfernt haben.
D Gebrauchsanweisung Voraussetzungen für den elektroanschluss und lüften Sie den Raum für eine Weile. -Wir empfehlen wegen der Angaben der Entsorgung Ihres Geraetes sich an die örtlichen, zustaendigen Behörden anzuwenden. Bevor Sie das Gerät mit einer Steckdose verbinden, sollten Sie sich vergewissern, daß Spannung und Frequenz der Stromversorgung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen, das sich im Innenraum des Geräts befindet.
D Gebrauchsanweisung Kondensator-Drahtgitters an der Rückseite des Geräts nicht berühren, da Sie sich dabei an den Fingern / Händen verletzen könnten. • Sie sollten sich auf keinen Fall auf das Gerät stellen oder setzen, da es nicht für eine solche Belastung ausgelegt ist. Sie könnten sich hierdurch verletzen oder das Gerät beschädigen. • Stellen Sie sicher, daß sich das Anschlußkabel beim Tragen / Verrücken des Geräts bzw.
D Gebrauchsanweisung Denken Sie auch daran, daß bei jedem Öffnen der Tür kalte Luft entweicht und die Innentemperatur dementsprechend ansteigt. Lassen Sie daher die Tür niemals offenstehen und achten Sie darauf, daß Sie die Tür nach dem Einlagern oder Herausnehmen von Lebensmitteln sofort wieder schließen. Tiefkühlware einlagern (siehe Abschnitt „Lagerung von Tiefkühlware”). 7. Wenn Sie frische Lebensmittel einlagern möchten, dann drücken Sie zunächst den Schnellgefrierschalter.
D Gebrauchsanweisung Lagerung von tiefkühlware Kontrolleuchten Insgesamt befinden sich im Innenraum des Geräts drei verschiedene Kontrolleuchten zur Anzeige der Betriebsart des Gefrierschranks (Abb. 2). Die Grüne Kontrolleuchte (1) ist an, wenn das Gerät mit dem Stromnetz verbunden ist und leuchtet solange, wie die Stromversorgung nicht unterbrochen ist. Die grüne Leuchte ist nicht an, falls der Thermostatknopf auf der „O”-Position steht.
D Gebrauchsanweisung Schnellgefrieren KENNENLERNEN DES GERÄTS Wenn Sie mehr als 2 kg (4 Pfund) frischer Lebensmittel einfrieren wollen, dann drücken Sie zunächst den Schnellgefrierschalter; warten Sie danach drei Stunden, bevor Sie die Lebensmittel in das Schnellgefrierfach legen. Achten Sie darauf, daß Sie den Schnellgefrierschalter wieder abstellen. Wenn Sie jedoch die Höchstmenge einfrieren, dann lassen Sie den Schnellgefrierschalter für etwa 24 Stunden an.
D Gebrauchsanweisung Reinigung und pflege Abtauen (Abb. 4, 5, 6) 1. Vor der Reinigung empfiehlt es sich, das Gerät ggf. an der Steckdose abzuschalten und den Netzstecker zu ziehen. 2. Verwenden Sie zum Reinigen weder scharfe Gegenstände noch Scheuermittel, Seife, Haushaltsreiniger, andere Putzmittel oder Wachspolitur. 3. Reinigen Sie den Innenraum des Geräts mit lauwarmem Wasser und reiben Sie ihn dann trocken. 4.
D Gebrauchsanweisung 11. Stärkere Eisablagerungen sollten regelmäßig mittels des im Lieferumfang enthaltenen Eisschabers aus Plastik entfernt werden. Massive Eisablagerungen vermindern die Kühlleistung Ihres Geräts. 12. Um ein Fach aus dem Gerät herauszunehmen, soweit wie möglich nach vorn ziehen; dann nach oben kippen und ganz herausziehen. Was sie tun sollten und was auf keinen falleinige hinweise Richtig: Den Inhalt des Gefrierschranks regelmäßig überprüfen.
D Falsch: Die Tür längere Zeit offenstehen lassen. - Hierdurch wird der Betrieb des Gefrierschranks teurer, und die Eisbildung verstärkt sich. Falsch: Zum Entfernen des Eises spitze oder scharfe Gegenstände verwenden, wie etwa ein Messer oder eine Gabel. Falsch: Warme Speisen in den Gefrierschrank stellen. - Besser zuerst abkühlen lassen. Falsch: Mit Flüssigkeit gefüllte Flaschen oder ungeöffnete Konserven mit kohlensäurehaltigen Getränken in den Gefrierschrank stellen. - Diese können zerplatzen.
D Gebrauchsanweisung Anschrift: Blomberg Vertriebsgesellschaft mbH Voltastraße 50, 59229 Ahlen Postfach 1251/1252, 59202 Ahlen Garantiebedingungen.. Kundendienst-Tel: 01805-345 000 Kundendienst-Fax: 01805-345 001 E-Mail: Kundendienst@blomberg.de Ersatzteile/Zubehör:02382/780-292 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, als Käufer eines Gerätes der Marke Blomberg stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Nachbesserung und Nacherfüllung) aus dem Kaufvertrag zu.
