User manual
FR
15
Connexion du tuyau d’eau au 
tuyau d’alimentation en eau 
principal
(sur certains modèles)
Si vous avez l’intention d’utiliser 
le congélateur/réfrigérateur en le 
raccordant au tuyau d’alimentation 
en eau principal, vous devez installer 
un connecteur à valve standard dans 
l’installation d’eau froide de votre 
maison. Si cette valve est absente de 
votre appareil ou si vous n’en êtes pas 
sûr, consultez un plombier qualifié.
1.Séparez le raccord de l’adaptateur 
du robinet. 
2.Installez l’adaptateur du robinet sur 
un connecteur à valve standard de 1/2 
pouce. 
3.Après avoir inséré le tuyau 
d’alimentation au raccord, installez-le 
sur l’adaptateur du robinet et insérez-
le sur cet adaptateur tel qu’indiqué 
dans le schéma. 
4.Serrez le raccord manuellement.
AVERTISSEMENT: Sécurisez le tuyau 
d’alimentation en eau à des points 
appropriés, au moyen de colliers 
de fixation fournis pour éviter tout 
dommage, déplacement ou coupure 
accidentelle.
AVERTISSEMENT: Après avoir 
tourné le robinet de prise d’eau, veillez 
à ce qu’il n’y ait pas de fuite aux deux 
points de raccordement du tuyau 
d’alimentation en eau. En cas de fuite, 
arrêtez la valve immédiatement et 
serrez tous les joints à nouveau à l’aide 
d’une clé à molette ou d’une pince.
AVERTISSEMENT : Vérifiez qu’un 
connecteur à valve standard de 1/2 
pouce est disponible et complètement 
désactivé sur votre tuyau 
d’alimentation en eau principal.










