User manual
FR
2
1 Congélateur/
réfrigérateur  3
2 Précautions de sécurité 
importantes  5
Utilisation prévue ...............................5
Pour les appareils dotés d'une fontaine 
à eau ; ...............................................7
Sécurité enfants .................................8
Conformité avec la directive DEEE et 
mise au rebut des déchets : ..............8
 Conformité avec la directive LdSD : .8
Informations relatives à l'emballage ....8
Avertissement HCA ...........................8
Mesures d’économie d’énergie .......... 9
Recommandations relatives au 
compartiment des produits frais ...... 10
3 Installation  11
Points à prendre en compte lorsque 
vous transportez à nouveau votre 
produit. ............................................11
Avant de faire fonctionner votre 
réfrigérateur /congelateur .................11
Mise au rebut de l’emballage ........... 12
Mise au rebut de votre ancien 
réfrigérateur /congelateur .................12
Disposition et Installation ................. 12
Réglage des pieds ...........................13
Remplacement de la lampe ............13
Raccordement du système 
d’alimentation en eau ......................14
Connexion du tuyau d’eau au 
congélateur/réfrigérateur ..................14
Connexion du tuyau d’eau au tuyau 
d’alimentation en eau principal ........15
Filtre à eau .......................................16
Montage mural du filtre externe .......16
4 Préparation  17
Bandeau indicateur ..........................20
5 Utilisation du congélateur/
réfrigérateur  20
Avertissement - Porte ouverte ..........22
Système de réfrigération Dual : ........ 22
Congélation des produits frais .........22
Recommandations concernant la 
conservation des aliments congelés 23
Disposition des denrées ..................23
Bac à Oeufs ....................................25
Éclairage bleu ..................................25
Machine à glace ..............................26
Description et nettoyage du filtre à 
odeurs : ...........................................27
6 Entretien et nettoyage  28
Protection des surfaces en 
plastique. ........................................28
7 Dépannage  29
Table des matières










