Instruction Guide
Table Of Contents
- Midland BT Mini
- Caratteristiche principali
- Nella confezione
- Descrizione BT MINI
- Installazione BT MINI
- Ricarica
- Funzionalità BT MINI
- Abilitare risposta automatica:
- Disabilitare risposta automatica:
- Funzionalità base
- Abbinamento ad un telefono /GPS
- Come usare il telefono
- Come usare il player musicale
- Abbinamento Intercom con un altro dispositivo BT Mini
- Come usare la funzione Intercom
- Abbinamento intercom con altri dispositivi
- Come usare la funzione Universal Intercom
- Azioni Speciali
- Voci/Beep/Luci
- Garanzia
- Certificazioni e Conformità di Sicurezza
- MIDLAND BT MINI
- Haupteigenschaften:
- Lieferumfang
- Übersicht des BT Mini
- BT MINI Installation
- Laden
- BT GO Hauptfunktionen
- Automatische Beantwortung aktivieren
- Automatische Beantwortung deaktivieren
- Allgemeine Funktionen
- Kopplung mit Telefon/GPS
- Verwendung mit Telefon
- Verwendung der Musikwiedergabe
- Kopplung mit einem anderen BT Mini Einheit
- Verwendung des Intercom
- Koppeln mit anderer Gegensprechanlage
- Bedienungshinweise Universal-Gegensprechanlage
- Besondere Funktionen
- Ansage/Signalton/LED
- Serviceadresse
- MIDLAND BT MINI
- Table des matières
- MIDLAND BT MINI
- Fonctions principales
- CONTENU DE LA BOÎTE
- Description DU BT Mini
- Installation du BT MINI
- Chargement
- fonctionnalité principale DU BT MINI
- Activer la réponse automatique
- Désactiver la réponse automatique
- Fonctionnalités de base
- Jumelage avec un téléphone / GPS
- Comment utiliser le téléphone
- Comment utiliser le lecteur de musique
- Jumelage avec une autre unité BT Mini
- Comment utiliser l’intercom
- Comment utiliser l’interphone universel
- Action spéciale
- Indication vocale/Beep/Témoin lumineux
- garantie
E
midland.es4
Marcación por voz Doble clic en el botón Control o Vol+
Rellamada Doble clic en el botón Vol-
(voz: “Redial”)
Cancelar rellamada Pulsación corta en el botón Control
Función de respuesta
automática
Por defecto, la Respuesta automática
está activa. BT Mini responderá
automáticamente a una llamada
entrante después de 8 segundos.
Cómo usar un reproductor de música
Play/Pausa Pulse 3 seg en el botón Control
Canción hacia adelante Doble clic en Vol+
Canción hacia atrás Doble clic en Vol-
Emparejar con otra unidad BT Mini
Empezar el emparejamiento
con ambas unidades
BT Mini
La unidad está en modo stand by, pulse
Vol- 5 seg en ambas unidades, el LED
rojo y azul parpadeará alternativamente
Voz: “Pairing successful” cuando
termina
Cómo usar el intercom
Abrir/Cerrar intercom Pulsación corta en el botón Control
Emparejar otro Intercom
Es posible emparejar BT Mini con otro modelo/marca solo si la otra
unidad admite la función de Universal Intercom.
BT Mini utilizará el emparejamiento a un teléfono para conectarse al
Universal Intercom de la otra unidad.
Emparejar desde
BT Mini
La unidad está apagada. Control
durante 5 seg. LED rojo y azul
parpadea alternativamente
Empezar emparejamiento en
el otro Intercom
Siga los pasos descritos en
“Emparejamiento Universal intercom”
en la otra unidad
Cómo usar el Universal Intercom
Abrir/Cerrar
Universal Intercom
Doble clic en Control/Pulsación corta
en Control
Atención: es necesario repetir dos veces el proceso de Abrir: después
de oír la voz “Device connected”, doble clic de nuevo en Control.
Acciones Especiales
Resetear todos los
emparejamientos
Unidad apagada: Vol- y Control
durante 7 seg (LED azul por 3 seg)
Cancelar emparejamiento Durante el emparejamiento, doble clic
en Vol+ , Vol- o Control
Activar respuesta automática Vol+ y Vol- por 5 seg (voz “Enable”)
Desactivar respuesta
automática
Vol+ y Vol- por 5 seg (voz “Disable”)