Instruction Guide
Table Of Contents
- Midland BT Mini
- Caratteristiche principali
- Nella confezione
- Descrizione BT MINI
- Installazione BT MINI
- Ricarica
- Funzionalità BT MINI
- Abilitare risposta automatica:
- Disabilitare risposta automatica:
- Funzionalità base
- Abbinamento ad un telefono /GPS
- Come usare il telefono
- Come usare il player musicale
- Abbinamento Intercom con un altro dispositivo BT Mini
- Come usare la funzione Intercom
- Abbinamento intercom con altri dispositivi
- Come usare la funzione Universal Intercom
- Azioni Speciali
- Voci/Beep/Luci
- Garanzia
- Certificazioni e Conformità di Sicurezza
- MIDLAND BT MINI
- Haupteigenschaften:
- Lieferumfang
- Übersicht des BT Mini
- BT MINI Installation
- Laden
- BT GO Hauptfunktionen
- Automatische Beantwortung aktivieren
- Automatische Beantwortung deaktivieren
- Allgemeine Funktionen
- Kopplung mit Telefon/GPS
- Verwendung mit Telefon
- Verwendung der Musikwiedergabe
- Kopplung mit einem anderen BT Mini Einheit
- Verwendung des Intercom
- Koppeln mit anderer Gegensprechanlage
- Bedienungshinweise Universal-Gegensprechanlage
- Besondere Funktionen
- Ansage/Signalton/LED
- Serviceadresse
- MIDLAND BT MINI
- Table des matières
- MIDLAND BT MINI
- Fonctions principales
- CONTENU DE LA BOÎTE
- Description DU BT Mini
- Installation du BT MINI
- Chargement
- fonctionnalité principale DU BT MINI
- Activer la réponse automatique
- Désactiver la réponse automatique
- Fonctionnalités de base
- Jumelage avec un téléphone / GPS
- Comment utiliser le téléphone
- Comment utiliser le lecteur de musique
- Jumelage avec une autre unité BT Mini
- Comment utiliser l’intercom
- Comment utiliser l’interphone universel
- Action spéciale
- Indication vocale/Beep/Témoin lumineux
- garantie
E
midland.es 3
FUNCIONES PRINCIPALES DE BT MINI
Midland BT Mini es un sistema intercomunicación full duplex para la
comunicación piloto-pasajero y moto a moto hasta una distancia de
200m (en función de las condiciones del terreno).
Además, puede escuchar música estéreo, realizar y responder llamadas
telefónicas o recibir indicaciones de voz desde el GPS.
Si durante la comunicación entra una llamada, el intercom se cierra y se
abre de nuevo al finalizar la llamada.
Si se abre el intercomunicador mientras está escuchando música, la
música se detiene. Cuando el intercomunicador se cierra, la música se
reanuda automáticamente.
Si recibe una llamada telefónica mientras está escuchando música, la
música se detiene. Cuando finaliza la llamada, la música se reanuda
automáticamente.
ATENCIÓN: Midland BT Mini responde automáticamente a una llamada
entrante después de 8 seg. Puede desactivar esta función y responder
manualmente a las llamadas entrantes.
Activar autoresponder
Vol+ y Vol- durante 5 seg. Voz: “Enable”
Desactivar autoresponder
Vol+ y Vol- durante 5 seg. Voz: “Disable”
Funciones Básicas
Encender Pulsación durante 1 seg. en los botones
Control y Vol-
Voz: “Power on” y “Battery status”
Apagar Pulsación durante 1 seg. en los botones
Control y Vol-
Voz: “Power o”
Ajuste de volumen Pulsación corta en Vol+ o Vol-, o
mantenga pulsado
Emparejar a un teléfono/GPS
Emparejar desde BT Mini La unidad está apagada: Control
durante 5 seg
LED parpadea rojo y azul
alternativamente
Voz: “Pairing” cuando empieza,
“Pairing successful” cuando termina
Emparejar desde dispositivos
Bluetooth (teléfono/GPS/
MP3)
Busque los dispositivos Bluetooth en el
teléfono o GPS y seleccione “Midland
BT Mini” de la lista
PIN (si se requiere) “0000”
Cómo utilizar un teléfono
Responder llamada Presión corta en el botón Control
Terminar llamada Presión corta en el botón Control
Rechazar llamada Control durante 3 seg mientras suena